Endress+Hauser Flexdip CYA112 Manuel De Mise En Service
Sonde pour eaux usées
Masquer les pouces
Voir aussi pour Flexdip CYA112:
- Manuel de mise en service (40 pages) ,
- Guide de sélection (38 pages) ,
- Information technique (24 pages)
Manuels Connexes pour Endress+Hauser Flexdip CYA112
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Flexdip CYA112
- Page 1 Manuel de mise en service Flexdip CYA112 Sonde pour eaux usées BA432C/14/fr/04.09 71104543...
-
Page 3: Table Des Matières
Flexdip CYA112 Sommaire Conseils de sécurité ....4 Utilisation conforme ......4 Montage, mise en service, utilisation . -
Page 4: Conseils De Sécurité
Flexdip CYA112 Conseils de sécurité Utilisation conforme Flexdip CYA112 est un système de sonde modulaire pour les capteurs dans des bassins, cuves et caniveaux ouverts. Une utilisation différente de celles décrites dans ce manuel peut rendre le fonctionnement du système de mesure dangereux et n'est donc pas permise. -
Page 5: Identification
Flexdip CYA112 Identification Identification Désignation de l'appareil 2.1.1 Plaque signalétique La version de la sonde est indiquée par la référence de commande (order code) sur la plaque signalétique. Comparez avec votre commande. Made in Germany, 70839 Gerlingen Flexdip CYA112 order code: CYA112-1009/1 CYA112-AB11B1AA serial no.: N4... -
Page 6: Structure De Commande
Identification Flexdip CYA112 2.1.2 Structure de commande Agréments Sans Tube à immersion Standard Support à chaîne Flotteur 40 mm (uniquement pour version PVC) Tube à immersion, diamètre, longueur 11A PVC, 40 mm, 600 mm (1,57", 23,6") PVC, 40 mm, 1200 mm (1,57" 47,2") 11C PVC, 40 mm, 1800 mm (1,57", 70,9") -
Page 7: Contenu De La Livraison
Flexdip CYA112 Identification Contenu de la livraison La livraison comprend : • une sonde Cleanfit (selon la version commandée) • le manuel de mise en service en français. Pour tout renseignement, veuillez vous adresser à votre fournisseur ou à votre agence Endress+Hauser. -
Page 8: Montage
Montage Flexdip CYA112 Montage Réception, transport, stockage • Assurez-vous que l'emballage est intact ! Dans le cas contraire, contactez votre fournisseur. Conservez l'emballage endommagé jusqu'à résolution du litige. • Assurez-vous que le contenu n'a pas été endommagé ! Dans le cas contraire, contactez votre fournisseur. -
Page 9: Conditions De Montage
Flexdip CYA112 Montage Conditions de montage Choisissez un emplacement où il y a suffisamment de place et où le capteur ne risque pas d'être endommagé en cas de liquide agité. Dans le cas d'un montage fixe, le point d'arrêt doit être choisi de sorte que la sonde soit facilement accessible pour la configuration et la maintenance. -
Page 10: Collage Des Pièces En Pvc
Montage Flexdip CYA112 3.3.2 Collage des pièces en PVC Remarque ! Les sondes en PVC jusqu'à 1200 mm (47,2") sont livrées entièrement montées, il n'est donc pas nécessaire de les coller. Si nécessaire, les chiffons de nettoyage et la colle sont fournis. -
Page 11: Montage Fixe De La Sonde Sur Un Tube
Flexdip CYA112 Montage 3.3.4 Montage fixe de la sonde sur un tube transversal Remarque ! Le raccord en croix est monté de sorte que l'un des côtés fermés pointe vers le centre du bassin et l'autre vers le haut. Pour monter le tube à immersion, procédez de la façon suivante : Tube à... -
Page 12: Montage De La Sonde Sur Un Support À
Montage Flexdip CYA112 3.3.5 Montage de la sonde sur un support à chaîne Condition : • Le tube à immersion est équipé d'un capteur. • Le tube transversal est équipé d'une chaîne. a0011420 Fig. 5 : Montage du support à chaîne Monter la bague de serrage multifonction Enfiler l'étrier dans la chaîne... -
Page 13: Montage De La Sonde Avec Flotteur
Flexdip CYA112 Montage 3.3.6 Montage de la sonde avec flotteur a0011422 Fig. 7 : Montage du flotteur Tube à immersion avec manchon à coller et adaptateur du capteur (prêt départ usine) Flotteur Deuxième tube à immersion avec manchon à coller 45°... - Page 14 Montage Flexdip CYA112 Capuchon anti-projection Câble de capteur Bouchon en caoutchouc Tube à immersion a0011111 Fig. 8 : Chemin de câble Raccourcissez l'extrémité du bouchon en caoutchouc de sorte qu'il s'adapte au diamètre du câble. Placez le bouchon en caoutchouc sur le câble du capteur et poussez-le sur le tube à immersion.
-
Page 15: Installation De La Fermeture Rapide
Flexdip CYA112 Montage 3.3.7 Installation de la fermeture rapide a0011485 Fig. 9 : Fermeture rapide Perçage - facilite le vissage de l'adaptateur Adaptateur Ecrou-raccord Pour installez la fermeture rapide, procédez de la façon suivante : Vissez l'adaptateur (Pos. 2) dans l'équerre de raccordement du tube à immersion. -
Page 16: Utilisation
Utilisation Flexdip CYA112 Utilisation Danger ! Il y a un risque d'infection lors du travail avec des eaux usées ! Par conséquent, portez des gants, des lunettes et des vêtements de protection. Support du tube à immersion a0011372 Fig. 10 : Support du tube à... -
Page 17: Maintenance
Flexdip CYA112 Maintenance Maintenance Danger ! Il y a un risque d'infection lors du travail avec des eaux usées ! Par conséquent, portez des gants, des lunettes et des vêtements de protection. Maintenance des systèmes de fixation et des raccords Lubrifiez les systèmes de fixation et les raccords à... -
Page 18: Accessoires
Accessoires Flexdip CYA112 Accessoires Bague de serrage multifonction • Dans le cas d'un support à chaîne, la bague de serrage multifonction arrière sert à bloquer la chaîne. • Dans le cas du tube principal et du tube transversal, la bague de serrage multifonction sert à régler la hauteur de travail sur le tube principal. - Page 19 Flexdip CYA112 Accessoires Serre-câble • Sert à fixer le câble • Matériau : PE / PA (polyéthylène / polyamide) • Référence : 71092051 Outil de montage • Outil pour le démontage de la fermeture rapide • Matériau : PVC • Référence : 71083913 Fermeture rapide •...
-
Page 20: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Flexdip CYA112 Caractéristiques techniques Conditions environnantes Température de l'air -20 ... +60 °C (-4 ... +140 °F) Conditions de process Gamme de température de process -20 ... +60 °C (-4 ... +140 °F) Gamme de pression de process sans pression Construction mécanique... - Page 21 Flexdip CYA112 Caractéristiques techniques Endress+Hauser...
-
Page 22: Index
Flexdip CYA112 Index Accessoires........18 Caractéristiques techniques . - Page 23 Flexdip CYA112 Endress+Hauser...
- Page 24 www.endress.com/worldwide BA432C/14/fr/04.09 71104543 FM+SGML 6.0 71104543...