Les langues disponibles

Les langues disponibles

IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Always read this manual first
before attempting to install or use this fireplace. For your safety, always
comply with all warnings and safety instructions contained in this manual
to prevent personal injury or property damage.
To view the full line of Dimplex products, please visit
www .dimplex.com
Owner's Manual
Model
DF1135M
DF1136L
7212270100R04
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dimplex DF1135M

  • Page 19 Pour votre sécurité, toujours respecter tous les avertissements et suivre les consignes de sécurité compris dans le présent manuel afin de prévenir les blessures ou les dommages matériels. Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visiter www .dimplex.com 7212270100R04...
  • Page 20 à suivre et techniques dont le non-respect pourrait causer des dommages matériels. AVERTISSEMENT: Marches à suivre et techniques qui, si elles ne sont pas bien respectées, exposeront l’utilisateur à des risques d’incendie, de blessure grave ou de décès. www .dimplex.com...
  • Page 21: Bienvenue Et Félicitations

    Bienvenue et félicitations Merci et félicitations d’avoir acheté un foyer électrique de Dimplex, le chef de file mondial en matière de foyers électriques. Lire ces consignes attentivement et les conserver. MISE EN GARDE: Lire attentivement toutes les consignes et tous les avertissements avant de procéder à...
  • Page 22: Instructions Importantes

    Communiquer avec le service de chocs électriques et de blessures, technique de Dimplex au 1 888 346- notamment : 7539. ① Lire toutes les instructions avant ⑨ Ne pas utiliser à l’extérieur.
  • Page 23 INSTRUCTIONS IMPORTANTES dans la prise d’air de ventilation blessures. ou la bouche de sortie d’air, car ⑲ Toujours brancher les appareils cela peut occasionner des chocs directement dans une prise de électriques, provoquer un incendie ou courant murale. Ne jamais utiliser de endommager l’appareil.
  • Page 24 L’utilisation de l’appareil est assujettie aux deux conditions suivantes: (1) L’appareil ne doit pas causer d’interférences. (2) L’appareil doit accepter toute interférence captée, y compris les interférences susceptibles de causer un fonctionnement indésirable de l’appareil. www .dimplex.com...
  • Page 25: Guide De Référence Rapide

    Guide de référence rapide Avant d’utiliser le foyer Au cours de la première électrique, vérifications les utilisation, le foyer peut dégager disjoncteurs de la prise de une légère odeur inoffensive. courant dans laquelle sera Cette odeur normale est due au branché...
  • Page 26 Installation du foyer Figure 1 AVERTISSEMENT: Le support mural fourni est conçu pour être utilisé uniquement avec les foyers muraux de Dimplex. L’utilisation 610 mm (24") inadéquate, ou l’utilisation à des MINIMUM fins autres que celles prévues, peut causer des dommages ou des blessures.
  • Page 27 Installation du foyer Placer le niveau à bulle sur le MISE EN GARDE: Température dessus du support mural. élevée. Veuillez tenir les fils Régler le support mural pour que électriques, les draperies et autres la bulle du niveau soit centrée accessoires d'ameublement à...
  • Page 28 14. Verser soigneusement et étendre de manière uniforme les média fournis dans le bac a l'avant du foyer. (Figure 6) 15. Suspendez l'ensemble de cadre sur le matériel de montage de Bac de Média la chambre de combustion et de www .dimplex.com...
  • Page 29 Installation du foyer Outils requis Figure 7 Supports • Tournevis à pointe cruciforme n° 2 Verticaux Faire basculer soigneusement le foyer à l'horizontale, sur son Support pour devant. le foyer NOTA: Si nécessaire, étaler un matériau de protection (tissu, carton, Base plastique épais) entre la vitre frontale et votre surface de travail afin d'éviter...
  • Page 30: Utilisation

    «MARCHE» (ON) et «ARRÊT» (OFF) débrancher et communiquer de la télécommande. avec le service à la clientèle de En mode «OFF» (ARRÊT), Dimplex au 1 888 DIMPLEX l'alimentation de toutes les fonctions (1 888 346-7539). www .dimplex.com...
  • Page 31 Utilisation Télécommande Figure 10 Une télécommande à radiofréquence est fournie avec le foyer. Cette Bouton MARCHE télécommande a une portée d’environ 15,25 mètres (50 pieds). Il n’est Bouton pas nécessaire de la pointer vers ARRÊT le foyer, et elle peut franchir la plupart des obstacles (y compris les Bande de murs).
  • Page 32: Entretien

    Pour les faire disparaître, épousseter un représentant de service autorisé. la vitre à l’aide d’un chiffon propre et sec. Pour enlever les empreintes digitales ou autres marques, nettoyer la vitre partiellement réfléchissante avec un chiffon humide. Pour prévenir les www .dimplex.com...
  • Page 33: Garantie

    La garantie limitée de 1 an s’applique La présente garantie limitée s’applique au également à toute garantie implicite modèle DF1135M ou DF1136L de foyer pouvant exister en vertu des lois en électrique Dimplex neuf. La présente vigueur. Certaines juridictions ne garantie limitée ne s’applique qu’aux...
  • Page 34 DESSUS NE S’APPLIQUENT PAS À de l’acheteur. L’ACHETEUR. Autres exclusions à la responsabilité de Comment les lois provinciales et d’État Dimplex et de ses dépositaires et agents s’appliquent de service : Cette garantie limitée vous confère des DIMPLEX, SES ADMINISTRATEURS, droits juridiques précis, et il se peut que...
  • Page 35: Pièces De Rechange

    Bac de Média........5902430200RP Dimplex North America Limited 1367 Industrial Road Cambridge ON Canada N1R 7G8 © 2013 Dimplex North America Limited...

Ce manuel est également adapté pour:

Df1136l

Table des Matières