Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IMPORTANT:
IMPORTANT :
IMPORTANTE:
Read Before Using
Lire avant usage
Leer antes de usar
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
GTC 400 C
Call Toll Free
Pour obtenir des informations
Llame gratis para
for Consumer
et les adresses de nos centres
obtener información
Information
de service après-vente,
para el consumidor y
& Service Locations
appelez ce numéro gratuit
ubicaciones de servicio
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499)
www.boschtools.com
For English Version
Version française
Versión en español
See page 4
Voir page 20
Ver la página 36
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch GTC 400 C

  • Page 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad GTC 400 C Call Toll Free Pour obtenir des informations Llame gratis para for Consumer et les adresses de nos centres obtener información...
  • Page 2 Mode Title XX.XX.XXXX XX.X XX.XX pm XX.X°C XX.X°C XX.X°C XX.X°C XX.X°C GTC 400 C...
  • Page 3 BC330 BC430 GAL 12V-20 BAT414 - BAT420 GBA12V30 GBA12V60 1 600 A00 86E...
  • Page 20: Symboles Relatifs À La Sécurité

    Symboles relatifs à la sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité pour chaque terme signalant un danger. Veuillez lire le mode d’emploi et lire la signification de ces symboles. C’est le symbole d’alerte relatif à la sécurité. Il est utilisé pour vous avertir de l’existence possible d’un danger de lésion corporelle.
  • Page 21: Service Après-Vente

    trombones, des pièces de monnaie, des clés, des clous, les instructions et tous les avertissements des vis ou de tout autre objet métallique pouvant faire figurant sur l’étiquette des piles et sur une connexion entre une borne et une autre. Court- l’emballage.
  • Page 22: Mise En Garde De La Fcc

    Mise en garde de la FCC : Le fabricant n’est pas responsable des per- el cause des perturbations radioélectriques nuisibles affectant turbations radioélectriques causées par des la réception de la radio ou de la télévision – ce qui peut être modifications non autorisées de ce matériel.
  • Page 23: Caractéristiques

    Caractéristiques La numérotation des caractéristiques du produit indiquée fait référence à l’illustration de l’outil sur la page graphique. Capuchon de protection pour caméra 19 Bouton de relâchement pour le bloc-piles visuelle et capteur infrarouge 20 Bloc-piles* Numéro de série 21 Câble micro USB Cache, port de micro USB 22 Pochette de protection* Port de micro USB...
  • Page 24: Données Techniques

    Données techniques Caméra d’imagerie thermique GTC 400 C Numéro de l’article 3 601 K83 1.. Résolution du capteur infrarouge 160 x 120 Sensibilité thermique <50mK Gamme spectrale 8–14 μm Champ de vision (FOV) 53 x 43° Distance de mise au point ≥1 ft (≥0.3m)
  • Page 25 Caméra d’imagerie thermique GTC 400 C Connectivité sans fil WiFi Max. WiFi transmission power 30mW WiFi operating frequency range 2.400–2.483 GHz Poids selon la procédure EPTA 01: 2014 0.54 kg Dimensions (longueur × largeur × hauteur) 9.2” x 3.7” x 2.5” (233 x 95 x 63 mm)
  • Page 26 (corps noir, degré d’émissivité = 1). Vous pourrez trouver plus de renseignements directement Pont thermique sur l’appli de Bosch. Un pont thermique est un objet qui transmet de manière Transmission de données indésirable la chaleur vers l’extérieur ou vers l’intérieur, Vous pouvez activer ou désactiver le module Blue Hound...
  • Page 27: Alimentation Électrique

    Alimentation électrique La pile au lithium-ion est protégée contre une décharge en profondeur par la technologie ECP (« Electronic Cell L’outil peut être utilisé avec une pile Li-ion Bosch Protection »). Un circuit de protection désactive le niveau rechargeable. laser lorsque les piles sont déchargées.
  • Page 28: Fonctionnement Initial

    Le degré d’émissivité d’un objet dépend du matériau agent de service après-vente Bosch agréé pour le faire et de la structure de sa surface. Il indique si un objet inspecter.
  • Page 29: Émissivité

    Si plusieurs objets faits de matériaux différents ou ayant des Informations pour atteindre une exactitude de mesure structures différentes se trouvent dans la plage de mesure, améliorée : les valeurs de températures affichées ne sont valables que – Mettez-vous aussi près que possible de l’objet à mesurer pour les objets qui correspondent au paramètre de réglage afin de minimiser les facteurs d’interférence entre vous et de l’émissivité.
  • Page 30 Fonctions Réglage de l’affichage des couleurs Pour remettre l’échelle dans le mode automatique, appuyez à nouveau sur le bouton de fonction à flèche vers la droite 7. Selon les conditions de la mesure, des palettes de couleurs Les températures sont maintenant dynamiques à nouveau, et différentes peuvent faciliter l’analyse de l’image thermique elles s’adaptent aux valeurs minimum et maximum mesurées.
  • Page 31: Menu Principal

    de température est montrée en couleur comme image – « Affichage » thermique. – « Point chaud » k : « Marche/Arrêt » – « Manuel » Dans cette fonction, le point le plus chaud (= pixel de Si des températures très divergentes sont mesurées mesure) dans la plage de mesure est automatiquement dans l’image thermique (par exemple, un radiateur mis en évidence par des réticules rouges sur l’image...
  • Page 32: Documentation Des Mesures

    Ouvrez le navigateur de fichiers et sélectionnez le lecteur « la caméra. Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton « Gel BOSCH GTC 400 C ». Les fichiers JPG enregistrés peuvent des mesures » 17. La mesure est alors gelée et affichée sur être copiés, transférés dans votre ordinateur ou effacés de la...
  • Page 33 La connexion entre le dispositif mobile et l’outil peut être votre type de dispositif final : établie après la mise en marche de l’application Bosch (si les modules WiFi sont activés). Pour ce faire, suivez les instructions figurant dans l’application Bosch.
  • Page 34: Maintenance Et Service

    La connexion micro USB Vérifiez si l’outil de mesure peut être connecté à un ou le câble micro USB est ordinateur différent. Sinon, envoyez l’outil de mesure défectueux. à un agent de service après-vente agréé de Bosch. -34-...
  • Page 35 GARANTIE LIMITÉE DES PRODUITS LASER ET AUTRES INSTRUMENTS DE MESURE BOSCH Robert Bosch Tool Corporation (« Vendeur ») garantit, exclusivement à l’acheteur initial, que tous les outils laser et de mesure de Bosch ne comporteront aucun défaut de matériau ou de fabrication pendant une période d’un (1) an à compter de la date de l’achat. Bosch fournira une couverture de garantie portée à deux (2) ans si vous enregistrez votre produit dans les huit (8) semaines suivant la date de l’achat. La carte d’enregistrement du produit doit être complète et envoyée à Bosch (avec un cachet de la poste indiquant une date de moins de huit semaines après la date de l’achat), ou vous pouvez vous inscrire en ligne à www.boschtools.com/Service/ProductRegistration. Si vous décidez de ne pas faire...

Ce manuel est également adapté pour:

3 601 k83 1

Table des Matières