Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39
HW9
Instruction Manual
Instrukcja Obsługi
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Manuale d'uso
Instrucciones de uso
Инструкция по эксплуатации
Cordless Vacuum&Washer
Odkurzacz bezprzewodowy
Akku-Staubsauger
Aspirateur et laveur sans fil
Aspirapolvere e lavapavimenti senza fili
Aspiradora sin cable
Вертикальный пылесос с функцией влажной уборки
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jimmy HW9

  • Page 1 Instruction Manual Cordless Vacuum&Washer Instrukcja Obsługi Odkurzacz bezprzewodowy Gebrauchsanweisung Akku-Staubsauger Mode d'emploi Aspirateur et laveur sans fil Manuale d'uso Aspirapolvere e lavapavimenti senza fili Instrucciones de uso Aspiradora sin cable Инструкция по эксплуатации Вертикальный пылесос с функцией влажной уборки...
  • Page 3 Contents English Polski Deutsch Français Italiano Español русский язык...
  • Page 39: Chapitre 1 Assemblage Du Produit

    Chapitre 1 Assemblage du produit Nom de la pièce Bouton marche/arrêt Bouton de pulvérisation d'eau Bouton de mode Poignée Pack de batterie Couvercle de la batterie Écran LED Couvercle avant Réservoir d'eau sale Bouton de libération de la brosse à plancher Bouche de pulvérisation Réservoir d'eau propre Couvercle de la brosse...
  • Page 40: Liste D'emballage

    Liste d'emballage Assemblage Nom de la Pack de Base de Corps principal Poignée de la brosse à Adaptateur pièce batterie chargement plancher Quantité Nom de la Solution de Brosse de Rouleau de Mode Support 1 Support 2 pièce nettoyage nettoyage brosse à...
  • Page 41: Placez La Machine Sur La Base De Chargement

    Placez la machine sur la base de chargement Bouton de libération du réservoir d'eau sale Pour remettre la machine dans la base de chargement, Poignée du tenez la poignée de la machine pour la soulever, réservoir orientez la fente de chargement située sous la machine d'eau sale vers la prise de chargement de la base de chargement et remettez la machine dans la base de chargement.
  • Page 42: Chapitre 2 Utilisation Du Produit

    Chapitre 2 Utilisation du produit Remarque : Lors de la première utilisation, veuillez charger complètement la machine avant de l'utiliser. LED screen and instructions Affichage du mode Affichage de l'icône de l'alimentation de la batterie Indicateur de séchage de la brosse Témoins (indiquent une puissance différente)
  • Page 43: Remplir Le Réservoir D'eau Propre

    Remplir le réservoir d'eau propre Bouchon du réservoir d'eau propre 1. Saisissez la poignée du réservoir d'eau propre pour retirer le réservoir d'eau propre ; Poignée du 2. Retirez le bouchon du réservoir d'eau propre, ouvrez réservoir d'eau propre le bouchon d'injection du réservoir d'eau propre, tournez-le sur le côté...
  • Page 44: Auto-Nettoyage Et Séchage Des Brosses

    Remarque : 1. Si le produit reste longtemps inutilisé après l'achat, veuillez utiliser l'adaptateur pour charger la batterie Continuez à appuyer sur tous les 3 mois environ. le bouton de mode 2. Ne laissez pas le chargeur sur la prise de courant Gardez 1/2 eau dans le en permanence pour éviter que les enfants ne le réservoir d'eau propre...
  • Page 45: Nettoyage De La Brosse

    électrique ou un incendie. Jimmy n'est pas responsable de cela. Une fois endommagé, il doit être réparé ou remplacé par Jimmy, l’agent de Jimmy ou une personne possédant les qualifications appropriées désignée par Jimmy pour éviter tout danger.
  • Page 46: À Propos De L'utilisation Du Produit

    12. Si le produit n'est pas utilisé conformément aux instructions, est gravement touché, tombe d'une hauteur, est endommagé ou tombe dans l'eau, veuillez ne pas utiliser le produit et veuillez contacter Jimmy ou l'agent Jimmy.
  • Page 47: À Propos Du Liquide De Nettoyage

    À propos du liquide de nettoyage 1. Si une grande quantité de liquide de nettoyage pénètre dans le moteur, cela entraînera un danger. 2. Suivez les instructions (le rapport solution / eau est de 1:50) pour préparer la solution. Il est recommandé d'utiliser le liquide de nettoyage de notre entreprise et de ne pas utiliser de liquides de nettoyage contenant des acides, des solutions alcalines ou des substances nocives pour l'environnement.
  • Page 48 Défauts Causes possibles Solutions Rouleau de brosse enchevêtré Nettoyer le rouleau de brosse Faible aspiration Le filtre est sale Nettoyer ou remplacer le filtre Batterie pas suffisante Recharger la batterie Entrée d'aspiration bloquée Nettoyer l'entrée d'aspiration Bruit anormal L'eau dans le réservoir d'eau sale atteint la Nettoyer le réservoir d'eau sale limite MAX Réservoir d'eau propre vide...
  • Page 49: Chapitre 6 : Spécifications Des Produits

    Chapitre 6 : Spécifications des produits Fiche technique Modèle 100-240V ~ 50-60Hz 0.8A Entrée d’adaptateur Sortie d’adaptateur 34.2V 0.6A Tension nominale 28.8V Puissance nominale 300W Capacité de la batterie 3000mAH Schéma du circuit Batterie au lithium ······ ······ Adaptateur Circuit imprimé de protection de la 100-240V ~...
  • Page 50: Informations Du Fabricant

    Informations du fabricant Fabricant Kingclean Electric Co., Ltd Addresse No.1 rue Xiangyang, nouveau district de Suzhou, province du Jiangsu 215009, Chine Disposition Pour un recyclage respectueux de l'environnement, les machines, les accessoires et les emballages doivent être classés. Ne pas jeter la machine dans les ordures ménagères! Uniquement pour les pays de la CE Selon la directive européenne 2012/19 / EU et conformément à...
  • Page 89 NOTES...
  • Page 90 NOTES...

Table des Matières