Table des Matières
Publicité
HC 8600 et HC 9600 ...............................................................................................................................7
À propos de ce manuel d'instructions ...................................................................................................................................................... 7
Différences entre les contrôleurs ................................................................................................................................................................. 7
Sécurité de l'opérateur ..........................................................................................................................9
Symboles ..................................................................................................................................................................................................................... 9
Précautions ................................................................................................................................................................................................................ 9
Affichage .............................................................................................................................................11
Informations générales .................................................................................................................................................................................... 11
Caractéristiques du système ........................................................................................................................................................................ 11
Caractéristiques du système ........................................................................................................................................................................ 11
Matériel d'affichage ........................................................................................................................................................................................... 12
Clé USB ...................................................................................................................................................................................................................... 13
Technologie ISOBUS ......................................................................................................................................................................................... 13
Écran tactile couleur .......................................................................................................................................................................................... 13
Gestes ......................................................................................................................................................................................................................... 14
Conventions relatives aux icônes affichées à l'écran .................................................................................................................... 15
Démarrage initial ................................................................................................................................16
Informations générales .................................................................................................................................................................................... 16
Assistant de configuration initiale ............................................................................................................................................................ 16
Disposition de l'écran d'accueil .................................................................................................................................................................. 17
Indicateurs de statut ......................................................................................................................................................................................... 18
Écran de carte ......................................................................................................................................19
Écran de travail ..................................................................................................................................................................................................... 19
Boîte à outils cartographiques ............................................................................................................22
Paramètres de légende ................................................................................................................................................................................... 22
Options de carte .................................................................................................................................................................................................. 23
Décal carte ............................................................................................................................................................................................................... 24
Carte sur écran fractionné ............................................................................................................................................................................. 26
Onglet Repères ..................................................................................................................................................................................................... 27
Vidéo ........................................................................................................................................................................................................................... 27
AgFiniti ................................................................................................................................................28
Informations générales .................................................................................................................................................................................... 28
Types de connexion AgFiniti Mobile ...................................................................................................................................................... 28
Divers ...................................................................................................................................................30
À propos d'AutoTerrain/AutoHeight/AutoSlant ............................................................................................................................. 30
Glossaire des paramètres d'application ................................................................................................................................................ 30
4 - Configuration de l'équipement
Installation ..........................................................................................................................................33
Instructions d'installation ............................................................................................................................................................................... 33
Connexions de câble ........................................................................................................................................................................................ 34
Démarrage initial ................................................................................................................................37
Informations générales .................................................................................................................................................................................... 37
Options avancées ............................................................................................................................................................................................... 37
Configuration d'un emplacement spécifique ................................................................................................................................... 38
Affichage unique ................................................................................................................................................................................................. 39
Affichages multiples .......................................................................................................................................................................................... 41
Importer des données de configuration .............................................................................................................................................. 45
Écran d'accueil ...................................................................................................................................................................................................... 46
Terminal universel ...............................................................................................................................47
Terminal universel avec HC 8600/HC 9600 ......................................................................................................................................... 47
Informations générales relatives au terminal universel .............................................................................................................. 47
Activation du terminal universel et du contrôleur de tâches ................................................................................................. 47
Sommaire
Sommaire
3
Publicité
Table des Matières
