Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
gravée que l'utilisateur fera réaliser.
Dans le premier cas de fi gure, l'unique condition
consiste à utiliser un marqueur indélébile.
Dans le cas de l'étiquette gravée, il faut
respecter scrupuleusement les indications
suivantes:
•
Les dimensions fournies par les dessins
ci-dessous aussi bien en cas d'utilisateur
unique qu'en cas de deux utilisateurs;
•
La dimension du caractère gravé pour
simplifi er la lecture (utiliser un caractère
avec gravure de 0,7 mm en fonction des
noms à écrire;
•
La couleur neutre des lettres gravées (en cas
de réalisation colorée, la visibilité du nom
sera très faible).
TRANSFORMATION DE TOUCHE SIMPLE A TOUCHE DOUBLE
Les modules touches sont fournis avec une confi guration des touches de type mono-utilisateur avec une
étiquette unique. La pression de la touche, aussi bien du côté droit que du côté gauche, déclenchera l'appel
sur la borne P1 et sur la borne P2. Cette confi guration ne permet la connexion que d'un utilisateur par touche
et le câblage du fi l d'appel ne doit être exécuté que sur les bornes IMPAIRES (P1 P3 P5 P7).Pour confi gurer la
touche de simple à double utilisateur, il faut procéder aux deux opérations suivantes.
•
Au niveau de la partie électrique, il suffi ra de couper la ou les barrettes J1--J4 situées sur le circuit et de
raccorder tous les fi ls des touches (P1,P2,P3.......). Pour exécuter cette opération, il suffi t d'utiliser une
pince coupante.
•
Au niveau de la partie mécanique, il est nécessaire de transformer l'emplacement du porte-étiquette externe
d'individuel à double. Il faut intervenir sur la partie externe de la touche, en modifi ant le porte-étiquettes.
Son accès est possible en utilisant l'outil spécifi que fourni de série pour faire levier sur un des quatre coins
du couvre-touches. Les accessoires porte-étiquettes et les étiquettes en PVC sont fournis de série avec les
modules de touches.
Pour la transformation de la touche d'individuel à double, opérer selon les indications des fi gures ci-dessous.
A
A1
Procéder à cette opération avec l'installation débranchée ou éteinte.
24
NOTE
La plaque porte-nom doit avoir les dimensions suivantes.
B
DS90368-001A
MODULE AUDIO VIDEO GVM 70 EVOLUTION
DESCRIPTION DU MODULE VIDEO VIDEO GVM70/0 et GVM70/1 en version EVOLUTION
Le module audio/vidéo GVM70 est la base de l'installation de vidéophones à 5 fi ls sans câble coaxial, il est
proposé en version gris anodisé et en deux versions avec ou sans la touche d'appel.
Le module pré-équipé de la touche d'appel (GVM70/1), permet de réaliser des installations complètes mono- ou
bi-utilisateur dans une seule unité, sans recourir à l'ajout d'un module de touches supplémentaire. La touche
d'appel est dans ce cas fournie pré-câblée conformément à l'illustration des dessins et dotée de la plaque à
diodes.
Dans le groupe version audio/vidéo GVM70/1, outre les opérations mécaniques concernant l'étiquette porte-
nom, pour confi gurer la touche d'appel d'unique à double, il faut effectuer les opérations suivantes:
- enlever avec attention la partie postérieure (plastique) du groupe en la déplaçant vers le haut;
- couper le jumper (ou la résistance) présent dans la partie centrale du circuit monté sur le trou; cette
opération doit être effectuée avec attention;
- sortir les fi ls du bornier et les brancher individuellement aux fi ls de l'appel (en colonne) de 2 utilisateurs
différents;
- assembler de nouveau la partie en plastique précédemment enlevée
Faire référence aux deux photos suivantes qui expliquent les opérations à effectuer:
Les caractéristiques du système de vidéophones GVM70 / GVCM70 sont:
•
5 fi ls pour raccorder les moniteurs à la platine extérieure;
•
Alimentation unique centralisée;
•
Gestion intégrée de la serrure électrique
•
Platines extérieures et vidéophones alimentés par une alimentation unique;
•
Rétro éclairage des étiquettes au moyen de diodes DEL
•
Possibilité de réaliser des installations mixtes AUDIO/VIDEO et AUDIO
•
Boîtier relais pour la gestion des installations avec plusieurs platines extérieures (Primaires, Secondaires);
•
Possibilité de gérer jusqu'à 2 moniteurs pour chaque utilisateur sans aucun composant supplémentaire;
•
Possibilité de réaliser une installation COULEURS grâce au module avec caméra couleurs (GVCM70);
•
Moniteurs utilisables T-Line, MV1000 et MV3000 aussi bien NOIR ET BLANC que COULEURS;
•
Interphones utilisables: AN9136 avec phonie 1+N et T-Line AV1407/002;
•
Répartition du signal par répartiteur ou en entrée-sortie directement sur les bornes du moniteur;
•
Auto-allumage de l'installation directement à partir du moniteur à l'aide de la touche spécifi que;
•
Possibilité de réaliser des installations avec appel numérique au moyen des modules de la série €BUS.
DS90368-001A
25
Publicité
