Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

FITTING INSTRUCTIONS
TOURING TOP CASE
63512929544
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KTM 63512929544

  • Page 1 FITTING INSTRUCTIONS TOURING TOP CASE 63512929544...
  • Page 57 équipements ou autres, ainsi que d'arrêter définitivement la fabrication d'un certain modèle sans avis préalable ni indication d'un motif quelconque. KTM décline toute responsabilité en ce qui concerne les possibilités de livraison, les divergences au niveau des croquis et des descriptions, ainsi que les fautes d'impression et les erreurs.
  • Page 58 Pour votre sécurité, faites exécuter ces travaux par un ate- lier KTM agrée ! La moto y sera entretenue de manière optimale par des spécialistes ayant suivi une formation spécifique et disposant de l'outillage spécial nécessaire.
  • Page 59 Le conseil spécialisé et l'installation dans les règles de l'art de l’accessoire technique par un distributeur agréé KTM à l’aide de l’outil spécial sont indispensables pour assurer un maximum de sécurité et de fonctionnalité. Les articles disposant d’un marquage (CE, ECE...) sont livrés avec les documents d'homologation. Le client doit véri- fier auprès des autorités de réglementation nationales, le cas échéant, si ces documents d’homologation garantis-...
  • Page 60 Le véhicule ne doit être utilisé que par des personnes instruites en la matière. Un permis de conduire adéquat est requis pour la conduite sur voies publiques. Les pannes susceptibles de nuire à la sécurité doivent être sans délai réparées par un atelier KTM agréé. Respecter les consignes et les avertissements des autocollants apposés sur le véhicule.
  • Page 61 En matière de mise à la casse des véhicules anciens, les motos ne tombent pas sous le coup de la directive de l'UE. Il n'y a donc aucune réglementation relative à la mise à la casse d'une moto. Votre distributeur agréé KTM est à...
  • Page 62 KTM accorde une garantie de 6 mois sur les pièces de rechange d'origine et accessoires techniques qui ont été vendus à un client et montés sur un véhicule KTM dans un atelier agréé KTM, et ce dans le respect des directives du fabricant.
  • Page 63 Une dépose n'est pas toujours impérative pour le descriptif correspondant. Respecter les indications textuelles. Service après-vente Votre concessionnaire KTM agréé est à votre entière disposition pour toute question relative à votre véhicule et à la société KTM. La liste des concessionnaires agréés KTM est disponible sur le site web de KTM.
  • Page 64: Table Des Matières

    4 CONTENU DE LA LIVRAISON Contenu de la livraison - Top Case 500406-01 1x Top Case 1x Plaque 4x Vis à épaulement M8x35 4x Douille de glissement 4x Rondelle de caoutchouc 4x Rondelle 4x Guide 4x Douille-entretoise 4x Palier en caoutchouc...
  • Page 65 CONTENU DE LA LIVRAISON 4 Contenu de la livraison - Cylindre de fermeture 500407-01 1x Cylindre de fermeture 12x Arrêt de gâchette 15x Ressort pour arrêt de gâchette 2x Support de verrou 1x Ressort pour support de verrou 1x Joint torique...
  • Page 66 5 MONTAGE Montage Avertissement Risque d'accident L’installation de bagages peut considérablement modifier la conduite. – La présence d’un Top Case, surtout lorsqu’il est chargé, peut non seulement entraîner une modi- fication de la conduite mais aussi un comportement différent dans les virages et lors du freinage, notamment à...
  • Page 67 MONTAGE 5 – Utiliser la clé pour vérifier que les arrêts de gâchette portant le chiffre 1 sont appropriés. Info Les arrêts de gâchette doivent coïncider à plat avec le cylindre de fermeture. – Remplacer les arrêts de gâchette par des modèles portant le bon numéro s’ils ne conviennent pas.
  • Page 68: Top Case

    5 MONTAGE – Position de la clé vers le haut Le Top Case est fermé et verrouillé. – Position de la clé à 90° vers la droite Le Top Case peut être ouvert et refermé. – Position de la clé à 45° vers la droite La poignée se relève automatiquement.
  • Page 69: Plaque

    MONTAGE 5 – Mettre en place le palier en caoutchouc , les douilles-entretoises et les guides de glissement (tous compris dans la livraison) sur le porte-bagages. 500420-01 – Mettre en place la plaque (comprise dans la livraison) 500421-01 – Mettre en place les vis , les douilles de glissement , les rondelles en caoutchouc...
  • Page 70 5 MONTAGE – Appuyer le Top Case vers le bas et faire pivoter le levier de ver- rouillage vers l’intérieur. Le dispositif de verrouillage s’enclenche dans la plaque. Info Si le levier de verrouillage ne peut pas être pivoté, cela signifie que le Top Case ne s’est pas encore enclenché...
  • Page 71 CHANGEMENT DE CYLINDRE DE FERMETURE 6 Changement de cylindre de fermeture Démontage du cylindre de fermeture – Position de la clé à 90° vers la droite – Décrocher les bandes de retenue. – Retirer le joint de caoutchouc – Retirer les vis Info Si des bouchons en caoutchouc sont installés sur les 4 vis extérieures, les retirer d'abord.
  • Page 72 6 CHANGEMENT DE CYLINDRE DE FERMETURE – Position de la clé vers le haut – Insérer le support de verrou dans le cylindre de fermeture. – Retirer le cylindre de fermeture. Info La clé doit impérativement rester dans le cylindre de fermeture.
  • Page 73 CHANGEMENT DE CYLINDRE DE FERMETURE 6 – Position de la clé à 90° vers la droite – Mettre les vis en place et les serrer. – Mettre les vis en place et les serrer. – Mettre les vis en place et les serrer. 500428-01 –...
  • Page 74 7 LISTE DES ABRÉVIATIONS voir env. environ etc. et cetera evtl. éventuellement N° Numéro p. ex. par exemple Réf. Référence...

Table des Matières