Spécifications Des Sondes - Magnetrol Eclipse 706WR Manuel D'installation

3.6.4 Spécifications des sondes
Sondes à deux éléments
Coaxiale/à chambre
Modèle
(7yG, 7yT)
Acier inoxydable 316/316L
(Hastelloy C et Monel en
Matériaux
option), cales d'espace-
ment en TFE, joints
toriques en Viton
Petite coaxiale: diamètre de tige 8 mm, diamètre de tube 10 mm
Diamètre
Coaxiale élargie: diamètre de tige 15 mm, diamètre de tube 44 mm
À chambre: diamètre de tige 13 – 38 mm
3 ⁄ " NPT, 1" BSP (gaz)
4
Raccordement
Brides ANSI ou DIN
Zone de transition
(supérieure)
Zone de transition
150 mm avec
(inférieure)
25 mm avec
Force de traction
REMARQUE: la zone de transition est fonction de la constante diélectrique;
mais la lecture de niveau peut devenir non linéaire dans la zone de transition.
Sondes monotiges
Modèle
Acier inoxydable
316/316L (Hastelloy
Matériaux
et Monel en option),
joints toriques
Diamètre
Distance de blocage
- Supérieure
Raccordement
Zone de transition
(supérieure)
Zone de transition
(inférieure)
Force de traction
Charge latérale
74
Coaxiale/à chambre
HP
(7yL, 7yP)
Acier inoxydable
316/316L,
alliage verre-céramique,
Inconel, cales d'espa-
® cement en TFE
Aucune
ε
r = 1,4 150 mm avec
ε
r = 80,0 25 mm avec
S.O.
7yF 7yM, 7yN
Acier inoxydable
® C 316/316L (Hastelloy
C et Monel en option),
joints toriques
Viton ® /PEEK ™ Viton ®
13 mm
De 0 à 91 cm – en fonction de l'installation (réglable)
1" NPT (7yF)
Bride ANSI ou DIN
ε
150 mm avec r = 1,4
ε
50 mm avec r = 80,0
S.O.
Flèche inférieure ou égale à 7,6 cm à
l'extrémité de la sonde de 305 cm
Coaxiale/à chambre
HTHP
(7yD, 7yJ)
Acier inoxydable
316/316L,
alliage verre-céramique,
Inconel, cales d'espace-
ment en TFE ou Peek
3 ⁄ " NPT, 1" GAZ
4
Brides ANSI ou DIN
ε
r = 1,4
ε
r = 80,0
ε
r = permittivité diélectrique. Le transmetteur fonctionne toujours,
7y1 flexible
Acier inoxydable
®
316/316L, joints
toriques en Viton
(optional PFA coating)
/PEEK ™
Fonction de l'application
Le câble ne doit pas s'incliner de plus de 5° par rapport à la verticale
57-606 Transmetteur radar à ondes guidées ECLIPSE 706
Vapeur
(7yS)
Acier inoxydable
316/316L,
Peek ™ , joint torique
Aegis PF 128 joints toriques en Viton
™
10 mm - 300 °C
32 mm - 400 °C
S.O.
S.O.
3 ⁄ " NPT, 1" GAZ
4
Brides ANSI ou DIN Brides ANSI ou DIN
200 mm avec
ε
r = 80
ε
25 mm avec r = 80
7y5: 1 360 kg
7y7: 45 kg
7y3, 7y6 flexible
Acier inoxydable
316/316L, Inconel,
® joints toriques en
Viton ®
6 mm
2" NPT
Bride ANSI ou DIN
305 mm minimum
9 kg
Double flexible
(7y5, 7y7)
Acier inoxydable
316/316L,
revêtement FEP,
®
Deux câbles diam.
6 mm;
entraxe de 22 mm
2" NPT
457 mm
305 mm
7y5: 1 360 kg
7y7: 45 kg
7y2 flexible
Acier inoxydable
316/316L, joints
toriques en Viton ®
1 360 kg