Table des Matières
Publicité
REMARQUE: Toujours débrancher du
raccord de boîtier de filtre à air le boyau
d'admission du compresseur avant de
nettoyer le boîtier pour éviter que la sa-
leté pénètre dans le boyau.
AVIS
S'assurer que le boyau d'ad-
mission est bien installé sur le rac-
cord pour éviter qu'il ne se détache.
Réinstaller le filtre à air dans le véhicule
en procédant dans l'ordre inverse de la
dépose.
Boyaux et raccords d'ACS
Inspection des boyaux et des
raccords d'ACS
Vérifier si les boyaux d'amortisseur ar-
rière sont endommagés.
Vérifier si les raccords d'amortisseur
arrière sont endommagés.
Vérifier si les boyaux et les raccords
présentes des fuites.
Freins
AVERTISSEMENT
Des freins neufs ne fonctionneront
à leur pleine capacité qu'après
une période de rodage. L'effica-
cité des freins peut être réduite; la
prudence est de mise.
Niveau de liquide de frein
AVIS
N'utiliser que du liquide de
frein DOT 4 provenant d'un récipient
scellé. Ne pas utiliser de liquide pro-
venant d'un vieux contenant ou d'un
contenant déjà ouvert.
Le véhicule sur une surface de niveau,
vérifier le niveau du liquide de frein
dans les réservoirs. Le liquide devrait
être au-dessus de la marque MIN.
Ajouter du liquide au besoin. Ne pas
trop remplir.
Nettoyer le bouchon du réservoir avant
de le remettre en place.
REMARQUE: Un niveau bas peut être
le symptôme de fuites ou d'une usure
avancée des plaquettes. Consulter un
concessionnaire Can-Am autorisé.
Réservoir(s) de liquide de manette
de frein
Orienter les roues droit devant pour
faire en sorte que le réservoir soit de
niveau.
Vérifier le niveau de liquide de frein; le
réservoir est plein lorsque le liquide at-
teint la partie supérieure de la fenêtre.
Inspecter l'état du soufflet de la ma-
nette.
Rechercher toute fissure, déchirure,
etc. Remplacer au besoin.
vmo2006-016-004_a
TYPIQUE
Réservoir de liquide de pédale de
frein
Déposer le panneau du compartiment
d'entretien avant comme suit:
– Le détacher et le soulever.
______________
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
149
Publicité
Table des Matières
