Partner Check - Ortovox ZOOM+ Mode D'emploi

ZOOM+ INSTRUCTIONS
FAULT
If a malfunction or fault is detected during
the self-test, "EE" appears on the screen.
A warning can be triggered in the immediate
vicinity of a transmitting avalanche transceiver,
mobile phone, wireless appliance, large metal
objects, or particularly strong magnetic fields.
If the malfunction warning is displayed during the self-test, repeat
the test while outside in interference-free surroundings.
When doing so, it is essential to make sure that no other transmitters
are nearby. SWITCH OFF ALL SOURCES OF INTERFERENCE (mobile
phones, wireless devices etc.) or move them well away.
If the warning is displayed again, the device must be sent to the ORTOVOX
service department.
For further information about the service, see p. 43.

PARTNER CHECK

During the partner check, the transmission
signal of the other participants' avalanche
transceivers is checked.
1
ZOOM+
• Switch on the by turning
the ON/OFF switch (1) clockwise.
34 EN