Table des Matières
Publicité
remarQue : L'association n'est nécessaire que lorsqu'un nouveau cardiofréquencemètre et/ou capteur à
boîtier pédestre est ajouté ou lorsqu'une pile est remplacée sur un capteur préalablement associé.
remarQue : La montre se souvenant des paramètres d'association, il n'est donc pas nécessaire d'effectuer
une nouvelle association lorsque des capteurs préalablement associés ANT+
désélectionnés pendant les séances d'exercices
remarQue : Le processus de recherche/d'association activera le capteur GPS (si sélectionné dans le menu
Capteurs). Désactiver le menu Capteurs pour préserver la pile – Appuyer sur RADIO et maintenir, mettre en
surbrillance POWER OFF et appuyer sur SELECT.
SÉlectionner leS caPteurS gPS et ant+
En fonction de la séance d'exercice particulière, la montre Run Trainer
cardiofréquencemètre ANT+
boîtier pédestre ANT+
(vendu séparément).
™
En mode Heure du jour, Chronomètre, Minuterie par intervalles ou Minuterie :
1. Maintenir le bouton RADIO enfoncé pour aller au menu Capteurs.
2. Appuyer sur DOWN pour mettre en surbrillance chaque capteur (GPS, HR et/ou à boîtier pédestre)
3. Appuyer sur SELECT (pour le cocher ou le décocher).
4. Appuyer sur BACK pour revenir à l'affichage du mode.
remarQue : Toute modification du menu Capteurs affecte l'usage de tous les modes des capteurs GPS
et ANT+
.
™
Étalonner le caPteur à boîtier PÉdeStre
Pour garantir des mesures exactes par un boîtier pédestre, il est possible de calibrer le boîtier pédestre
(en option) soit automatiquement sur une distance connue soit manuellement en saisissant le facteur
d'étalonnage.
Étalonner le caPteur à boîtier PÉdeStre automatiQuement
Courir une distance connue avec le boîtier pédestre activé, tandis que le boîtier pédestre mesure les progrès.
Une fois que l'on a progressé de plus de 300 mètres / 0,2 mile, saisir la distance réelle que l'on a parcourue
dans la Run Trainer. La montre calcule ensuite le facteur d'étalonnage du boîtier pédestre en comparant la
distance mesurée avec la distance réelle que l'on a parcourue.
1. En mode Heure du jour, Chronomètre, Minuterie par intervalles ou Minuterie, maintenir RADIO enfoncé
jusqu'à affichage de HOLD FOR SENSOR MENU [MAINTENIR POUR MENU DE CAPTEURS].
2. Appuyer sur DOWN pour sélectionner CALIBRATE [ÉTALONNER] puis appuyer sur SELECT.
3. Appuyer sur SELECT pour ouvrir l'écran d'étalonnage du BOITIER PÉDESTRE.
remarQue : Le boîtier pédestre doit être synchronisé avec la montre pour pouvoir l'étalonner. Si NO
FOOT POD DATA [AUCUNE DONNÉE DE BOITIER PÉDESTRE] s'affiche, s'assurer que le boîtier pédestre est
synchronisé et essayer une nouvelle fois.
séance d'exercice qui précédaient cette section.
4. Commencer à courir une distance connue. La distance doit être au moins de 300 mètres / 0,2 mile pour
donner au boîtier pédestre suffisamment de données pour l'étalonner.
5. Lorsque l'on atteint la distance connue, s'arrêter de courir et appuyer sur STOP. L'écran ACTUAL DISTANCE
[DISTANCE RÉELLE] s'ouvre.
remarQue : Si NEED MORE DATA [BESOIN DE PLUS DE DONNÉES] s'affiche, c'est que le boîtier pédestre n'a
pas mesuré au moins 300 mètres / 0,2 mile. Continuer de courir jusqu'à ce que l'on atteigne un minimum de
300 mètres / 0,2 mile.
6. Appuyer sur UP ou DOWN pour changer la valeur clignotante, puis appuyer sur NEXT pour passer à la valeur
suivante. Continuer de même jusqu'à ce que la distance réelle courue soit entrée.
7. Appuyer sur DONE [TERMINÉ]. La montre compare la distance mesurée avec la distance que l'on a saisie et
assigne un facteur d'étalonnage.
remarQue : Si des données insuffisantes ou aucune donnée n'ont été recueillies, l'étalonnage est ANNULÉ.
SaiSir un facteur d'Étalonnage
Si un boîtier pédestre a préalablement été étalonné et qu'on le resynchronise avec la montre, on peut saisir
le facteur d'étalonnage que le boîtier pédestre a utilisé la dernière fois qu'il a été synchronisé avec la montre
pour éviter d'effectuer tout le processus d'étalonnage automatique à nouveau.
remarQue :Le boîtier pédestre doit être synchronisé avec la montre pour pouvoir modifier le facteur
d'étalonnage manuellement.
1. En mode Heure du jour, Chronomètre, Minuterie par intervalles ou Minuterie, maintenir RADIO enfoncé
jusqu'à affichage de HOLD FOR SENSOR MENU [MAINTENIR POUR MENU DE CAPTEURS].
2. Appuyer sur DOWN pour sélectionner CALIBRATE [ÉTALONNER] puis appuyer sur SELECT.
(voir section
(disponible dans certains paquets ou vendu séparément), et/ou un capteur à
™
Voir les instructions pour sélectionner les capteurs ANT+
sont sélectionnés ou
™
suivante).
Pour la SÉance d'exercice
™
fonctionne avec le système GPS, un
™
7
pour la
™
Publicité
Table des Matières
