Tableau De Bord - Volvo S40 2006 Manuel Du Propriétaire

Commandes et instruments de bord

Tableau de bord

1. Indicateur de vitesse
2. Clignotant gauche
3. Témoin d'alerte
Voir la page suivante pour obtenir des rensei-
gnements supplémentaires.
4. Affichage d'information
L'affichage présente de l'information et des
messages d'alerte, la température ambiante,
l'heure, etc. Lorsque la température ambiante
varie entre -5 et +2 °C (23 et 36 °F), un symbole
de flocon de neige apparaît. Ce symbole sert à
avertir le conducteur que la chaussée pourrait
être glissante. Ce symbole n'indique pas une
défectuosité du véhicule. À faibles vitesses ou
lorsque la voiture est arrêtée, les températures
affichées peuvent être légèrement supérieures
à la température extérieure réelle.
5. Témoin d'information
Voir la page suivante pour obtenir des rensei-
gnements supplémentaires.
6. Clignotant droit
46
7. Compte-tours
Il indique la vitesse de rotation du moteur en
milliers de tours par minute (tr/min). Ne pas
conduire trop longtemps avec l'aiguille dans la
partie rouge. Le moteur est doté d'un dispositif
qui empêche les vitesses de rotation excessi-
ves du moteur. Il se peut que vous ressentiez
des pulsations lorsque ce dispositif entre en
action ; cela est tout à fait normal.
8. Indicateur de rapport et mode de
conduite
9. Jauge de carburant
Le réservoir de carburant a une capacité d'envi-
1
ron 60 litres (15,9 gallons US)
témoin lumineux de la jauge s'allume, il reste
environ 8 litres (2,1 gallons US) de carburant
dans le réservoir.
10. Bouton de remise à zéro du totali-
sateur partiel
Les totalisateurs partiels sont utilisés pour
mesurer les courtes distances. Appuyer briève-
ment sur le bouton pour passer du compteur
kilométrique total du véhicule aux deux totalisa-
1. Le réservoir de carburant des
modèles à traction intégrale a une
capacité de 57 litres (15 gallons US).
La capacité du réservoir à carburant
des modèles dont le code de moteur
est 39 est de 53 L (14 gallons US).
Ce code est représenté par les 6e et
7e chiffres du NIV du véhicule, à partir
de la gauche. Voir page 202 pour
l'emplacement de la plaque du NIV.
teurs T1 et T2. Si vous appuyez pendant plus de
2 secondes, le totalisateur partiel sélectionné
sera remis à zéro.
11. Fenêtre de renseignements
Cette fenêtre affiche des renseignements sur
les fonctions, comme le compteur kilométrique,
les odomètres partiels, le capteur de pluie facul-
tatif et le régulateur de vitesse.
12. Indicateur de feux de route
13. Bouton de réglage de l'horloge
Tourner le bouton pour régler l'heure.
14. Jauge de température
La jauge indique la température du système de
. Quand le
refroidissement du moteur. Si la température
est trop haute et l'aiguille atteint la zone rouge,
un message apparaît. Il ne faut pas oublier que
les lampes d'appoint à l'avant de l'entrée d'air
réduisent la capacité de refroidissement pen-
dant les températures extérieures élevées et
avec les charges de moteur élevées.
15. Indicateur de rapport et mode de
conduite