INE SKYLINE HFP3000 Manuel D'instructions page 87

INE SpA Via Facca, 10 - 35013 Cittadella - PADOVA - ITALIA Tel. 049/9481111 - Fax 049/9400249 - ine@ine.it - www.ine.it
19a Pièces de rechange générateur SKYLINE HFP 3000-4000
19a Ersatzteile für die Stromquelle SKYLINE HFP 3000-4000
Item Descrizione/Description/Descripción/Description/Beschreibung
1 Pannello frontale-posteriore / Front-rear panel / Panel frontal-posterior / Panneau frontal-arrière / Vorder-Hinter-tafel
2 Copertura posteriore / Rear cover / Copertura posterior / Copertura posterior / Rear cover
3 Targa frontale up / Front plate up / Placa frontal superior / Plaque frontal, au-dessus / Frontplatte oben
4 Targa frontale down / Front plate, down / Placa frontal inferior / Plaque frontal, sous / Frontplatte unter
5 Kit targhe posteriore / Rear plates kit / Kit placa posterior / Kit plaque arrière / Hinterplatte kit
6 Pannello inferiore / Bottom panel / Panel inferior / Panneau inférieur / Untertafel
7 Pannello intermedio / Mid panel / Panel intermedio / Panneau intermédiaire / Zwischenblech
8 Pannello laterale / Lateral panel / Panel lateral / Panneau latéral / Seitentafel
9 Pannello superiore / Top panel / Panel superior / Panneau supérieur / Obentafel
10 Manico / Handle / Mango / Manche / Griff
11 Isolamento HF / Insulation HF / Aislamiento HF / Isolation HF / Isolierung HF
12 Sensore hall 500A / Hall sensor, 500A / Sonda hall 500A / Sonde hall 500A / Hall-sensor, 500A
13 Interruttore / Switch / Interruptor / Interrupteur / Wahlschalter
Ventilatore / Fan / Ventilador / Ventilateur / Lüfter - 119x119
14
Ventilatore / Fan / Ventilador / Ventilateur / Lüfter - ø150
15 Elettrovalvola / Solenoid valve / Electroválvula / Electrovanne / Elektroventil
16 Pressacavo / Cable clamp / Tomacable / Presse-câble / Kabelschelle
Dado / Nut / Tuerca / Ecrou / Mutter
Cavo alimentazione / Input cable / Cable alimentación / Câble alimentation / Speisekabel - 4x4 mm
17 Scheda raddrizzatori / Rectifier bridges board / Tarjeta enderezadores / Carte redresseur / Gleichrichter platine
18a
Modulo inverter primario / Primary inverter module / Módulo inverter primario / Module onduleur primaire / Primärinvertermodul
Scheda driver / Driver board / Tarjeta driver / Carte driver / Driver platine
Modulo potenza / Power module / Módulo potencia / Module / Modul
Condensatore / Capacitor / Condensador / Condensateur / Kondensator
18b
Modulo inverter primario / Primary inverter module / Módulo inverter primario / Module onduleur primaire / Primärinvertermodul
Scheda driver / Driver board / Tarjeta driver / Carte driver / Driver platine
Modulo potenza / Power module / Módulo potencia / Module / Modul
Termico / Thermic / Térmico / Thermique / Thermisch - 90°C
Condensatore / Capacitor / Condensador / Condensateur / Kondensator
19
Modulo raddrizzatore secondario / Secondary rectifier module / Módulo enderezador secundario / Module redresseur
secondaire / Sekundärgleichrichtermodul
Diodo / Diode / Diodo / Diode / Diode
20 Trasformatore / Transformer / Transformador / Transformateur / Transformator
21 Induttanza primario / Inductance for primary / Inductancia primario / Inductance primaire / Primär-Induktivität
Condensatore / Capacitor / Condensador / Condensateur / Kondensator
22
Resistore / Resistor / Resistor / Resisteur / Widerstand, - 22K 10W
23 Scheda H.F. / H.F. board / Tarjeta H.F. / Carte H.F. / HF-Platine
24 Trasformatore H.F. / H.F. Transformer / Transformador H.F. / Transformateur H.F. / HF-Transformator
25 Trasformatore ausiliario / Auxiliary transformer / Transformador auxiliar / Transformateur auxiliaire / Hilfstransformator
26 Scheda ingresso / Entrance board / Tarjeta entrada / Carte entrée / Eingangsplatine
Fusibile / Fuse / Fusible / Fusible / Schmelzsicherung - 5x20 - 6.3A
27 Scheda allarmi / Alarm board / Tarjeta alarmas / Carte d'alarme / Alarmeplatine
Fusibile / Fuse / Fusible / Fusible / Schmelzsicherung - 5x20 - 3.15A
Fusibile / Fuse / Fusible / Fusible / Schmelzsicherung - 5x20 - 10A
28 Scheda logica / Logic board / Tarjeta lógica / Carte logique / Logikplatine
29 Scheda filtro / Filter board / Tarjeta filtros / Carte filtre / Filterplatine
30 Scheda frontale / Front board / Tarjeta frontal / Carte frontal / Vordertafelplatine
Display grafico / Graphical display / Display grafico / Affichage graphique / Graphische Anzeige
31 Manopola ø22 / Knob, ø22 / Manopla ø22 / Bouton ø22 / Drehknopf, ø22
32 Connettore femmina / Connector, female / Conector hembra / Connecteur femelle / Buchsenstecker - 10-pin
33 Presa attacco rapido / Quick connection / Toma enchufe rápido / Prise fixation rapide / Schnellverbinderbuchse - 50mm
34 Connettore femmina / Connector, female / Conector hembra / Connecteur femelle / Buchsenstecker - 3-pin
Connettore maschio / connector, male / Conector macho / Connecteur mâle / Steckerverbinder - 3-pin
19a Parti di ricambio generatore SKYLINE HFP 3000-4000
19a Spare parts for SKYLINE HFP 3000-4000 generator
19a Repuestos generador SKYLINE HFP 3000-4000
Page 85
Q.ty
HFP
3000
2
2
1
-
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
-
1
1
1
2 1
1
1
1
2
2
-
-
-
-
-
1
-
3
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
2 2
1
1
Part
number
HFP
MP04
4000
2 1051010
2 1051015
- 0300474
1 0300477
1 0300469
1 1051301
1 1051030
1 1051035
2 1051051
1 1051062
1 1051072
1 1050025
1 8456004
1 0040119
- 0070044
1 0070048
1 0040290
1 0020238
1 0020239
1 0060610
1 0050561
- 2260200
- 0050518
8307001
-
- 8116482
1 1050204
1 0050518
2 8307002
1 8493002
8116482
2
- 1050210
1 1050214
4 8304000
1 1050270
1 1040160
2 0050057
8232320
2
1 0050007
1 1045210
1 0040012
1 0050568
1 0040351
1 0050563
2 0040350
1 0040352
1 0050580
1 0050560
1 0050579
1 8402007
2 0040168
1 0050558
2 0040273
1 0040249
1 0040248