Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kerbl Constanta4-R
Sommaire des Matières pour Kerbl Constanta4-R
- Page 1 CONST NT 4 - P . GROLOGIC.BE...
-
Page 2: Table Des Matières
Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1. Veiligheidsvoorschriften ............. 49 1.1 Algemeen . -
Page 3: Veiligheidsvoorschriften
1. Veiligheidsvoorschriften 1.1 Algemeen Deze veiligheidsvoorschriften bevatten fundamentele aanwijzingen die bij de installatie, het gebruik en het onderhoud dienen nageleefd te worden. Alle personen die aan en met de tondeuse werken, dienen de gebruiksaanwijzing gelezen te hebben. De gebruiksaanwijzing moet altijd ter beschikking zijn op de plaats waar de tondeuse wordt gebruikt. -
Page 4: Doelmatig Gebruik
2.2 Technische gegevens Type-aanduiding:....Constanta4-R Constanta4-P Stroomspanning: ....230 V AC 230 V AC Motorvermogen: . -
Page 5: Correcte Afstelling Van De Scheermessen
3.2 Correcte afstelling van de scheermessen De afstelling bij de ingebruikname voert u uit als volgt: Vóór het scheren: Bij uitgeschakelde tondeuse (afbeelding 1) draait u de regelschroef in tot u een voelbare weerstand merkt (afbeelding 2). Daarna draait u de regelschroef nog een vierde draai verder in. Tijdens het scheren: Wanneer de messen niet meer voldoende snijden, dient de regelschroef nog eens een vierde draai (afbeelding 2) ver- der ingedraaid te worden. -
Page 6: Onderhoud
4. Onderhoud Vóór de aanvang van onderhoudswerkzaamheden, de tondeuse uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken. Bij het uitvoeren van werken aan de scheermessen/scheerkop, dient de voeding te worden onderbroken. Zolang de tondeuse nog op de elektriciteit is aangeslo- ten, mag u het gebied met de scheermessen, ook bij uitgeschakelde tondeuse, niet aanraken. -
Page 7: Reparaties
5. Reparaties 5.1 Inleiding Maatregelen om storingen te verhelpen, vindt u op de volgende pagina. Aanwijzingen om storingen te verhelpen, die met * worden aangeduid, mogen enkel door bevoegd vakpersoneel worden uitgevoerd. 5.2 Lijst met storingen Bij storingen die niet in deze lijst worden vermeld, dient u zich in verbinding te stellen met een gemachtigde servicewerkplaats. Motorgedeelte Oorzaak Oplossing... -
Page 8: Bescherming Van Het Milieu En Afvalverwerking
CE-markering / CE-conformiteitsverklaring Bij dezen verklaart Albert KERBL GmbH dat het in deze gebruiksaanwijzing beschreven product/apparaat voldoet aan de essentiële eisen en de overige relevante bepalingen en richtlijnen. De CE-markering staat voor de overeenstemming met de richtlijnen van de Europese Unie. - Page 9 7. Lijst met reserveonderdelen RUND Referenz Art. Nr. Stuks Beschrijving 1 + 2 Vervanging van de scheermessen afhankelijk van gebruik, vraag het uw vakhandelaar ter plaatse!! CR603 Schroef voor ondermes CR604 Triller alleen CR605 Heftschroef voor triller CR606 Trilveerblad CR607 Afstandplaatje voor springveer CR608 Tandwiel (28 tanden) met as...
- Page 10 7. Lijst met reserveonderdelen PAARD Referenz Art. Nr. Stuks Beschrijving 1 + 2 Vervanging van de scheermessen afhankelijk van gebruik, vraag het uw vakhandelaar ter plaatse!! CR603 Schroef voor ondermes CR604 Triller alleen voor 18920/18921/18922 CR605 Heftschroef voor triller CR606 Trilveerblad voor 18920/921/922 CR607 Afstandplaatje voor springveer...
- Page 11 Mode d‘emploi Sommaire 1. Réglementation de sécurité............13 1.1 Généralités .
-
Page 12: Réglementation De Sécurité
1. Réglementation de sécurité 1.1 Généralités Ces règlements de sécurité contiennent des consignes de base devant être respectées lors de l‘installation, de l‘utilisation et de la mainte- nance. La lecture du mode d‘emploi est obligatoire pour toutes les personnes qui travaillent avec la tondeuse. Le mode d‘emploi doit tou- jours se trouver sur le lieu d‘utilisation de la machine. -
Page 13: Utilisation Conforme Aux Instructions
La tondeuse est uniquement adaptée à la tonte des ovins. Toute autre utilisation, notamment l‘utilisation sur les hommes, est expressément défendue. 2.2 Données techniques Désignation du type : ... . Constanta4-R Constanta4-P Tension d‘alimentation : ..230 V CA 230 V AC Puissance moteur : . -
Page 14: Le Bon Réglage De La Lame De Cisaille
3.2 Le bon réglage de la lame de cisaille Lors du réglage pour la mise en marche procéder comme suit : Avant la tonte : Lorsque la machine est éteinte (illustration 1), serrer la vis de réglage jusqu‘à sentir une première résistance (illustration 2). -
Page 15: Maintenance
4. Maintenance Éteindre et débrancher la machine avant de démarrer les opérations de maintenance. Pour les opérations sur la lame de tonte/la tête de tonte, toujours débrancher auparavant l‘alimentation. Tant que la tondeuse est encore branchée, ne pas toucher à la lame de tondeuse même si la machine est en arrêt. -
Page 16: Réparations
5. Réparations 5.1 Introduction La page suivante indique les mesures de réparation. Les consignes marquées d‘un * doivent être uniquement effectuées par du personnel qualifié. 5.2 Liste des dysfonctionnements En cas de dysfonctionnement n‘apparaissant pas dans la liste, veuillez contacter un point de service agréé. Élément moteur Origine Réparation... -
Page 17: Protection De L'environnement Et Élimination
Marque CE / Déclaration de conformité CE La société Albert KERBL GmbH déclare par la présente que le produit/l‘appareil décrit dans le présent mode d‘emploi est en en conformité avec les exigences et autres dispositions applicables des directives La marque CE indique que les directives de l‘Union Européenne sont... -
Page 18: Liste Des Pièces De Rechange
7. Liste des pièces de rechange BOEUF Référence Réf. art. Pièce Description 1 + 2 Lot de lames selon l‘application, demandez à votre revendeur sur place ! CR603 Vis pour lame inférieure CR604 Oscillateur uniquement CR605 Vis sans tête pour oscillateur CR606 Lame de ressort oscillante CR607... - Page 19 7. Liste des pièces de rechange CHEVAL Référence Réf. art. Pièce Description 1 + 2 Lot de lames selon l‘application, demandez à votre revendeur sur place ! CR603 Vis pour lame inférieure CR604 Oscillateur uniquement CR605 Vis sans tête pour oscillateur CR606 Lame de ressort oscillante CR607...
- Page 20 constanta4 Messereinstellung Blade Adjustment Obermesser 1,5 - 3,5 mm upper blade / cutter Constanta 4 Schaf Sheep Untermesser lower blade / comb Obermesser 3,0 - 5,0 mm upper blade Constanta 4 Rind / Pferd Cattle / Horse Untermesser lower blade...