Kerbl constanta4-R Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Kerbl constanta4-R. Nous avons 2 Kerbl constanta4-R manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Kerbl constanta4-R Mode D'emploi (84 pages)

tondeuse

Marque: Kerbl | Catégorie: Équipement pour bétail | Taille: 1.14 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Sicherheitsvorschriften
  
  4
  - Allgemeines
    4
  - Bildhinweise
    4
  - Grundlagen zur Sicherheit
    4
    
    Energie-Verbindungen
    4
    
    Wartungs- und Inspektionspflicht
    4
    
    Strahlung
    4
    
    Restgefahren
    4
  - Anforderungen an den Bediener
    4
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
  - Verwendungszweck
    5
  - Technische Daten
    5
  - Ausstattung
    5
- 3 Inbetriebnahme
  
  5
- 4 Wartung
  
  7
- 5 Reparaturen
  
  8
  - Einleitung
    8
  - Störungslisten
    8
- 6 Umweltschutz und Entsorgung
  
  9
  - Einleitung
    9
  - Materialgruppen
    9
- 7 Garantie
  
  9
  - CE-Konformitätserklärung
    9
Français

12
- 1 Réglementation de Sécurité
  
  13
  - Généralités
    13
  - Consignes Illustrées
    13
  - Bases de Sécurité
    13
    
    Liaisons Énergétiques
    13
    
    Obligation de Maintenance et D'inspection
    13
    
    Niveau Sonore
    13
    
    Autres Risques
    13
  - Exigences Envers L'utilisateur
    13
- 2 Utilisation Conforme aux Instructions
  
  14
  - Objet de L'utilisation
    14
  - Données Techniques
    14
  - Équipement
    14
- 3 Mise en Service
  
  14
- 4 Maintenance
  
  16
  - Nettoyage
    16
  - Montage des Lames
    16
  - Affûtage des Lames
    16
  - Nettoyage des Couvercles D'aération
    16
  - Rangement de la Tondeuse
    16
  - Nettoyage de la Tête de Tondeuse
    16
- 5 Réparations
  
  17
  - Introduction
    17
  - Liste des Dysfonctionnements
    17
    
    Élément Moteur
    17
    
    Tête de Tondeuse
    17
- 6 Protection de L'environnement et Élimination
  
  18
  - Introduction
    18
  - Groupes de Matériaux
    18
- 7 Garantie
  
  18
- 8 Liste des Pièces de Rechange
  
  18
English

21
- 1 Safety Regulations
  
  22
  - General Information
    22
  - Photo References
    22
  - Fundamental Safety Instructions
    22
    
    Power Supply
    22
    
    Maintenance and Service Obligation
    22
    
    Radiation
    22
    
    Remaining Risks
    22
  - User Requirements
    22
- 2 Designated Use
  
  23
  - Intended Purpose
    23
  - Technical Data
    23
  - Equipment
    23
- 3 Initial Commissioning
  
  23
- 4 Maintenance
  
  25
  - Cleaning
    25
  - Shear Blade Assembly
    25
  - Resharpening the Blades
    25
  - Cleaning the Air Supply Cap
    25
  - Storing the Clipper
    25
  - Cleaning the Clipper Head
    25
- 5 Repairs
  
  26
  - Introduction
    26
  - Malfunction Lists
    26
- 6 Environmental Protection and Disposal
  
  27
  - Introduction
    27
  - Material Groups
    27
- 7 Warranty
  
  27
- 8 Spare Parts List
  
  28
Italiano

30
- 1 Norme DI Sicurezza
  
  31
  - Informazioni Generali
    31
  - Rimandi alle Figure
    31
  - Fondamenti Sulla Sicurezza
    31
    
    Collegamenti Elettrici
    31
    
    Obbligo DI Manutenzione E Ispezione
    31
    
    Irraggiamento
    31
    
    Rischi Residui
    31
  - Requisiti Dell'operatore
    31
- 2 Utilizzo Conforme Alla Finalità D'uso
  
  32
  - Finalità D'uso
    32
  - Dati Tecnici
    32
  - Dotazione
    32
- 3 Messa in Funzione
  
  32
- 4 Manutenzione
  
  34
- 5 Riparazioni
  
  35
  - Introduzione
    35
  - Elenco Delle Anomalie
    35
- 6 Protezione Dell'ambiente E Smaltimento
  
  36
  - Introduzione
    36
  - Gruppi DI Materiali
    36
- 7 Garanzia
  
  36
Español

39
- 1 Normas de Seguridad
  
  40
  - Generalidades
    40
  - Símbolos
    40
  - Fundamentos de Seguridad
    40
    
    Conexiones Eléctricas
    40
    
    Obligación de Mantenimiento E Inspección
    40
    
    Radiación
    40
    
    Otros Peligros
    40
  - Requisitos para el Usuario
    40
- 2 Utilización Según lo Previsto
  
  41
  - Ámbito de Aplicación
    41
  - Datos Técnicos
    41
  - Equipamiento
    41
- 3 Puesta en Marcha
  
  41
- 4 Mantenimiento
  
  43
  - Limpieza
    43
  - Montaje de la Cuchilla Móvil
    43
  - Afilado de las Cuchillas
    43
  - Limpieza de la Tapa de Aireación
    43
  - Almacenaje de la Podadora
    43
  - Limpieza del Cabezal de Corte
    43
- 5 Reparaciones
  
  44
  - Introducción
    44
  - Listado de Averías
    44
    
    Cabezal de Corte
    44
- 6 Protección Medioambiental y Eliminación
  
  45
  - Introducción
    45
  - Grupos de Materiales
    45
- 7 Garantía
  
  45
  - Declaración de Conformidad CE
    45
- 8 Lista de Piezas de Recambio
  
  47
Dutch

48
- 1 Veiligheidsvoorschriften
  
  49
  - Algemeen
    49
  - Verwijzing Naar Afbeeldingen
    49
  - Gegevens Betreffende de Veiligheid
    49
    
    Aansluiting Op Het Elektriciteitsnet
    49
    
    Onderhouds- en Inspectieplicht
    49
    
    Straling
    49
    
    Overige Gevaren
    49
  - Bepalingen Voor de Gebruiker
    49
- 2 Doelmatig Gebruik
  
  50
  - Gebruiksdoel
    50
  - Technische Gegevens
    50
  - Uitrusting
    50
- 3 Ingebruikname
  
  50
- 4 Onderhoud
  
  52
  - Reiniging
    52
  - Montage Van de Scheermessen
    52
  - Bijslijpen Van de Messen
    52
  - Reiniging Van de Luchtinlaatdeksels
    52
  - Opberging Van de Tondeuse
    52
  - Reinigen Van de Scheerkop
    52
- 5 Reparaties
  
  53
  - Inleiding
    53
  - Lijst Met Storingen
    53
- 6 Bescherming Van Het Milieu en Afvalverwerking
  
  54
  - Inleiding
    54
  - Materiaalgroepen
    54
- 7 Garantie
  
  54
  - CE-Conformiteitsverklaring
    54
- 8 Lijst Met Reserveonderdelen
  
  55
Svenska

57
- 1 Säkerhetsföreskrifter
  
  58
  - Allmänt
    58
  - Bildhänvisningar
    58
  - Säkerhetsunderlag
    58
    
    Energianslutningar
    58
    
    Service- Och Inspektionsskyldighet
    58
    
    Strålning
    58
    
    Restrisker
    58
  - Krav På Operatören
    58
- 2 Avsedd Användning
  
  59
  - Användningsändamål
    59
  - Tekniska Data
    59
  - Utrustning
    59
- 3 Idrifttagning
  
  59
- 4 Service
  
  60
  - Rengöring
    60
  - Montering Av Skärknivar
    60
  - Slipning Av Knivar
    60
  - Rengöring Av Tilluftskåpan
    60
  - Förvaring Av Klippmaskinen
    60
  - Rengöring Av Klipphuvud
    60
- 5 Reparationer
  
  61
  - Inledning
    61
  - Störningslistor
    61
- 6 Miljöskydd Och Kassering
  
  62
  - Inledning
    62
  - Materialgrupper
    62
- 7 Garanti
  
  62
  - EG-Försäkran Om Överensstämmelse
    62
- 8 Reservdelsförteckning
  
  63
Dansk

65
- 1 Sikkerhedsbestemmelser
  
  66
  - Generelt
    66
  - Billedhenvisninger
    66
  - Grundlag for Sikkerhed
    66
    
    Eltilslutning
    66
    
    Pligt Til Vedligeholdelse Og Eftersyn
    66
    
    Stråling
    66
    
    Øvrige Farer
    66
  - Krav Til Brugeren
    66
- 2 Tilsigtet Anvendelse
  
  67
  - Anvendelsesformål
    67
  - Tekniske Data
    67
  - Udstyr
    67
- 3 Idriftsættelse
  
  67
  - Kontrolpunkter Og Betjeningsanvisninger
    67
  - Den Rigtige Indstilling Af Skæret
    67
  - Den Rigtige Smøring Af Klippehovedet
    68
  - Tænd/Sluk
    68
  - Motorværn
    68
- 4 Vedligeholdelse
  
  68
  - Rengøring
    68
  - Montage Af Skærene
    68
  - Efterslibning Af Knivene
    68
  - Rengøring Af Ventilationsdækslerne
    68
  - Opbevaring Af Klippemaskinen
    68
  - Rengøring Af Klippehovedet
    68
- 5 Reparation
  
  69
  - Indledning
    69
  - Fejlliste
    69
- 6 Miljøbeskyttelse Og Bortskaffelse
  
  70
  - Indledning
    70
  - Materialegrupper
    70
- 7 Takuun
  
  70
  - CE-Overensstemmelseserklæring
    70
- 8 Reservedelsliste
  
  71
Polski

73
- 1 Przepisy Bezpieczeństwa
  
  74
- 2 Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  75
  - Przeznaczenie
    75
  - Dane Techniczne
    75
  - Wyposażenie
    75
- 3 Uruchomienie
  
  75
- 4 Konserwacja
  
  76
  - Czyszczenie
    76
  - Montaż Ostrzy
    76
  - Doszlifowanie Noży
    76
  - Czyszczenie Pokrywy Nawiewu
    76
  - Przechowywanie Maszynki Do Strzyżenia
    76
  - Czyszczenie Głowicy Nożyc
    76
- 5 Naprawy
  
  77
  - Wprowadzenie
    77
  - Lista Usterek
    77
- 6 Ochrona Środowiska I Usuwanie Odpadów
  
  78
  - Wprowadzenie
    78
  - Grupy Materiałów
    78
- 7 Gwarancji
  
  78
  - Deklaracja ZgodnośCI CE
    78

Kerbl constanta4-R Mode D'emploi (20 pages)

Marque: Kerbl | Catégorie: Produits pour animaux domestiques | Taille: 3.84 MB

Table des Matières

Dutch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Veiligheidsvoorschriften
  
  3
- 2 Doelmatig Gebruik
  
  4
  - Gebruiksdoel
    4
  - Technische Gegevens
    4
  - Uitrusting
    4
- 3 Ingebruikname
  
  4
- 4 Onderhoud
  
  6
- 5 Reparaties
  
  7
  - Inleiding
    7
  - Lijst Met Storingen
    7
- 6 Bescherming Van Het Milieu en Afvalverwerking
  
  8
  - Inleiding
    8
  - Materiaalgroepen
    8
Français

11
- 1 Réglementation de Sécurité
  
  12
  - Généralités
    12
  - Consignes Illustrées
    12
  - Bases de Sécurité
    12
    
    Liaisons Énergétiques
    12
    
    Obligation de Maintenance et D'inspection
    12
    
    Niveau Sonore
    12
    
    Autres Risques
    12
  - Exigences Envers L'utilisateur
    12
- 2 Utilisation Conforme aux Instructions
  
  13
  - Objet de L'utilisation
    13
  - Données Techniques
    13
  - Équipement
    13
- 3 Mise en Service
  
  13
- 4 Maintenance
  
  15
  - Nettoyage
    15
  - Montage des Lames
    15
  - Affûtage des Lames
    15
  - Nettoyage des Couvercles D'aération
    15
  - Rangement de la Tondeuse
    15
  - Nettoyage de la Tête de Tondeuse
    15
- 5 Réparations
  
  16
  - Introduction
    16
  - Liste des Dysfonctionnements
    16
- 6 Protection de L'environnement et Élimination
  
  17
  - Introduction
    17
  - Groupes de Matériaux
    17
- 7 Liste des Pièces de Rechange
  
  18

Produits Connexes

Kerbl Catégories

Équipement agricole Produits pour animaux domestiques Équipement pour bétail Balances Chauffages

Plus Manuels Kerbl

Kerbl constanta4-R Manuels

Kerbl constanta4-R Mode D'emploi (84 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Sicherheitsvorschriften

2 Bestimmungsgemäße Verwendung

3 Inbetriebnahme

4 Wartung

5 Reparaturen

6 Umweltschutz und Entsorgung

7 Garantie

Français

1 Réglementation de Sécurité

2 Utilisation Conforme aux Instructions

3 Mise en Service

4 Maintenance

5 Réparations

6 Protection de L'environnement et Élimination

7 Garantie

8 Liste des Pièces de Rechange

English

1 Safety Regulations

2 Designated Use

3 Initial Commissioning

4 Maintenance

5 Repairs

6 Environmental Protection and Disposal

7 Warranty

8 Spare Parts List

Italiano

1 Norme DI Sicurezza

2 Utilizzo Conforme Alla Finalità D'uso

3 Messa in Funzione

4 Manutenzione

5 Riparazioni

6 Protezione Dell'ambiente E Smaltimento

7 Garanzia

Español

1 Normas de Seguridad

2 Utilización Según lo Previsto

3 Puesta en Marcha

4 Mantenimiento

5 Reparaciones

6 Protección Medioambiental y Eliminación

7 Garantía

8 Lista de Piezas de Recambio

Dutch

1 Veiligheidsvoorschriften

2 Doelmatig Gebruik

3 Ingebruikname

4 Onderhoud

5 Reparaties

6 Bescherming Van Het Milieu en Afvalverwerking

7 Garantie

8 Lijst Met Reserveonderdelen

Svenska

1 Säkerhetsföreskrifter

2 Avsedd Användning

3 Idrifttagning

4 Service

5 Reparationer

6 Miljöskydd Och Kassering

7 Garanti

8 Reservdelsförteckning

Dansk

1 Sikkerhedsbestemmelser

2 Tilsigtet Anvendelse

3 Idriftsættelse

4 Vedligeholdelse

5 Reparation

6 Miljøbeskyttelse Og Bortskaffelse

7 Takuun

8 Reservedelsliste

Polski

1 Przepisy Bezpieczeństwa

2 Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

3 Uruchomienie

4 Konserwacja

5 Naprawy

6 Ochrona Środowiska I Usuwanie Odpadów