Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour STAMOS WIG Schweißgeräte
Sommaire des Matières pour STAMOS WIG Schweißgeräte
- Page 37 User manual S-AC 315P + 200P / S-WIGMA 200P + 250P + 200 + 250 S-MMA 180PI + 200 PI + 250 PI S t A M o S G e r M A n y S t A M o S G e r M A n y...
-
Page 67: Instrukcja Obsługi
INSTRUKCJA OBSŁUGI S-AC 315P + 200P / S-WIGMA 200P + 250P + 200 + 250 S-MMA 180PI + 200 PI + 250 PI S t A M o S G e r M A n y... - Page 68 INSTRUKCJA OBSŁUGI S-AC 315P + 200P / S-WIGMA 200P + 250P + 200 + 250 S-MMA 180PI + 200PI + 250PI...
- Page 101 Manuel d’utilisation S-AC 315P + 200P / S-WIGMA 200P + 250P + 200 + 250 S-MMA 180PI + 200 PI + 250 PI S t A M o S G e r M A n y...
- Page 102 Contenu Sommaire Instructions de sécurité Définition de l’arc de soudure Accessoires de la gamme Explications sur les fonctions description du modèle S-AC 315P Alimentation en eau S-AC 315P données techniques S-AC 315P / 200P description S-AC 200P description S-WIGMA 200 + 250 données techniques S-WIGMA 200 + 250 description S-WIGMA 200P + 250P données techniques S-WIGMA 200P + 250P...
- Page 103 Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant toute utilisation de l’appareil et suivre les instructions : Apprenez comment l’appareil fonctionne. Pour votre propre sûreté, respectez les instructions de sécurité. Ce poste à souder ne doit pas être utilisé par des enfants et adolescents de moins de 16 ans, ainsi que des personnes n’ayant pas pris connaissance du mode de fonctionne- ment de l’appareil.
- Page 104 ne soudez pas des récipients fermés tels cuves ou bonbonnes. Connectez le cordon d’alimentation avec une prise électrique se trouvant à proximité afin d’éviter que le cordon soit déroulé dans toute la pièce et en contact avec des surfaces inconnues, ce qui pourrait entraîner des électrochocs, étincelles ou incendies. ne soudez jamais sur des récipients susceptibles de contenir un matériel inflammable.
- Page 105 Un électrochoc peut entraîner la mort. • Ne touchez jamais les parties sous tension. • Portez des gants secs, isolants et sans trous et des protections corporelles. • Afin de vous protéger, utilisez des couvertures ou panneaux de protection secs suffisamment grands pour empêcher tout contact corporel avec votre pièce d’ouvrage ou le sol.
- Page 106 Une tension importante persiste après avoir débranché l’appareil. Débranchez l’appareil, séparez le cordon d’alimentation, vérifiez que la tension à l’entrée du condensateur est proche du zéro avant de toucher les pièces de l’appareil. Vérifiez le condensateur comme expliqué dans le chapitre maintenance avant de toucher les pièces de l’appareil.
- Page 107 Les arcs de soudure peuvent brûler les yeux et la peau. • Portez une protection pour le visage avec un assombrissement approprié servant de filtre pour protéger les yeux et le visage. • Les normes de sécurité conseillent un filtre n°9 (minimum 8) pour tous les exercices de soudure avec un ampérage inférieur à...
- Page 108 • Ne posez jamais l’appareil sur un emplacement chaud. • La ventilation de l’appareil ne doit jamais être obstruée. • Portez toujours des gants isolants aux deux mains (avec protection anti choc électrique et anti brûlure contre les projections produites durant la soudure). •...
- Page 109 Le gaz peut être nocif pour la santé, voire mortel! Restez toujours à distance de la sortie de gaz. Lorsque vous êtes en train de souder, veillez à être dans un endroit suffisamment ventilé et à ne pas respirer le gaz. L’arc de soudure est dangereux pour les yeux et brûle la peau.
- Page 110 Les onduleurs stables TIG/WIG sont des appareils professionnels. Ils permettent de pouvoir tout souder à un haut niveau. Grâce à cet appareil vous pouvez soudez quasiment tous les métaux en courant continu, tels acier inoxydable, acier allié ou non et les métaux non-ferreux. Avec la fonction courant alternatif, vous pouvez souder de l’aluminium, du titane et des alliages d’aluminium (seulement sur la série AC).
-
Page 111: Protection Anti-Surchauffe
d’ouvrage. C’est pourquoi on utilise en général des anodes contre la pièce d’ouvrage, et non des pôles négatifs. Dans un procédé TIG, on utilisera cependant une électrode négativement chargée afin de limiter l’érosion. La soudure à l’arc est utilisée dans les grandes constructions (telles les poutres d’un pont) mais aussi dans la mécanique de précision. -
Page 112: Facteur De Marche
Facteur de marche Le facteur de marche est le rapport exprimé en pourcentage du temps de fonctionnement continu de l’appareil (mesuré en minutes) sur une période de 10min (correspondant à 100%) dans des conditions de température normales et à ampérage maximal. -
Page 113: Accessoires Fournis
Accessoires fournis S-AC 315P + 200P / S-WIGMA 200P + 250P + 200 + 250 s-MMA 180Pi +200Pi + 250Pi 1. Sac 5 .douille de serrage 2,0mm 2. Brosse douille de serrage 2,4mm 3. Pince crocodile douille de serrage 3,2mm 4. -
Page 114: Particularités De Ce Produit
Particularités de ce produit: CertIFICAtIonS = Cette machine à souder a été produite RoHS selon les strictes directives et règles européennes (normes CE et RoHS). Une longue durabilité et une qualité maximum de l’appareil sont ainsi garanties. MOSFET = La technologie MOSFET (transistor à effet de MOSFeT champ à... - Page 115 VentIlAteUrS de PUISSAnCe = les ventilateurs de haute qualité garantissent un refroidissement optimal de la chaleur dégagée lors de l’utilisation de cet appareil luxueux. Légende: Marche/arrêt tIG-WIG/ MMA 1. WIG/TIG = A l’inverse du procédé MIG/MAG, qui est un procédé de soudage métallique utilisant un gaz de protection inerte, l’arc électrique, lors du soudage WIG, brule entre une électrode fusible et la pièce.
- Page 116 MMA = Il s’agit ici d’une association étroite de la technologie moder- ne d’onduleurs. Ainsi on peut souder avec une excellente qualité des électrodes de barres jusqu’à 4,2mm. L’onduleur a été fabriqué selon les standards européens et les normes en vigueur. Grace à leur poids extrêmement faible, ces machines sont idéales pour une utilisation en assemblage, mais elles sont aussi particulièrement fiables pour une utilisation plus poussée, par exemple sur un chantier.
- Page 117 BrAnCHeMent de lA CoMMAnde de PIed = la machine peut également être commandée à distance grâce à une pédale. Vous pouvez l’obtenir chez nous UP-SLOPE (temps de montée du courant) = Augmentation automa- tique continue de l’intensité du courant en allumant l’arc électrique pour éviter les incendies.
- Page 118 StArt CUrrent = Courant de départ. Il fonctionne seulement si la fonction 4 temps est activée. Il sert à régler le courant de départ entre 5 et 200 ampères, afin de commencer la soudure avec le courant souhaité. Le courant est ensuite augmenté lentement jusqu’au courant principal, grâce à...
-
Page 119: Raccordements De Câbles
Raccordements de câbles: raccordement câble MMA 18 +19 Raccordement câble TIG/WIG raccordement de la commande de pied Raccordement du câble de masse Ecran DEL : Affiche la force d’ampère actuelle DEL de surcharge / incident = le signal s‘allume lors des deux situations suivantes : a) Lorsque la machine est en panne. - Page 120 durant ce processus, le signal d‘alarme rouge s‘active sur l‘avant de l‘appareil. Dans ce cas, ne débranchez pas l‘appareil. Ainsi, le ventilateur pourra continuer le refroidissement. la température nécessaire à un bon fonctionnement sera atteinte lorsque le signal rouge s‘éteindra. Vous pourrez alors à...
- Page 121 modèle s-aC 315P 8 9 10 15 16 11 12 13 14 1 2 3 COURANT FORT = L’appareil fonctionne avec un raccordement triphasé (380V +/- 10%). 3 PH...
- Page 122 Pour le modèle S-AV 315P, le refroidissement à l’eau est aussi possible. Sortie d’eau: jointure du courant d‘eau Partie de liaison eau/gaz brûleur arrivée d‘eau point final d’intégration électrique tube pour gaz sortie d‘eau sortie de gaz raccord d‘air...
-
Page 123: Détails Techniques
détails techniques S-AC 315P S-AC 200P tension d‘entrée 400V, triphasée 230V, monophasée Fréquence 50/60Hz 50/60Hz Intensité d‘entrée eff./max. 18/22A 14,7/20,4A tension en circuit ouvert Classe d´isolation du capot IP215 IP215 Classe d´isolation Protection anti-surcharge refroidissement Ventilateur Ventilateur Commutateur 2 temps et 4 temps disponible disponible Électrovanne pour gaz Facteur de marche 100%... - Page 124 modèle s-aC 200P Courant normal = L’appareil fonctionne avec un raccordement mo- nophasé (230V). 1 PH...
- Page 125 modèle s-WIgma 200 + 250 Courant normal = L’appareil fonctionne avec un raccordement mo- nophasé (230V). 1 PH Soudage TIG en courant continu : le soudage en courant continu est utilisé pour la soudure d‘acier allié et de métaux non-ferreux ainsi que de leurs alliages.
- Page 126 détails techniques S-WIGMA 200 S-WIGMA 250 tension d‘entrée 230V, monophasée 230V, monophasée Fréquence 50/60Hz 50/60Hz Intensité d‘entrée tension en circuit ouvert Classe d´isolation du capot IP21S IP21S Classe d´isolation Protection anti-surcharge refroidissement Ventilateur Ventilateur Électrovanne pour gaz Facteur de marche 100% 162A 186A Facteur de marche 60%...
- Page 127 modèle s-WIgma 200P + 250P Courant normal = L’appareil fonctionne avec un raccordement mo- nophasé (230V). 1 PH Soudage TIG en courant continu : le soudage en courant continu est utilisé pour la soudure d‘acier allié et de métaux non-ferreux ainsi que de leurs alliages.
- Page 128 détails techniques S-WIGMA 200P S-WIGMA 250P tension d‘entrée 230V, monophasée 230V, monophasée Fréquence 50/60Hz 50/60Hz Intensité d‘entrée eff./max. t 16A t 19A tension en circuit ouvert 60 - 80V 70 - 90V Classe d´isolation du capot IP21S IP21S Classe d´isolation Protection anti-surcharge refroidissement Ventilateur...
-
Page 129: Vue De Derrière
modèle : s-mma 180PI + 200PI + 250PI Vue de derrière Vue de devant 18/19 IGbT IGBT = Le transistor bipolaire à grille isolée (de l’anglais Insulated Gate Bipolar Transistor, abrégé IGBT) est un dis- positif semi-conducteur, qui est de plus en plus utilisé dans l’électronique de puissance car il combine les avantages du transistor bipolaire (par exemple : la bonne simplicité... - Page 130 détails techniques S-MMA-180PI S-MMA-200PI S-MMA-250PI etat de l‘article neuf neuf neuf Fréquence AC (HZ) 50/60 50/60 50/60 tension d‘entrée 230V; monopha- 230V; monopha- 230V; monopha- sée sée sée tension en circuit ou- vert (V) Courant de soudure 20-180 20-200 20-250 réglable (A) Facteur de marche(%) electrode...
-
Page 131: Instructions Avant Usage
Instructions avant usage a. Déballage Déballer chaque pièce de la boîte et assurez-vous que vous avez bien toutes les pièces présentes sur la liste d’emballage. B. espace de travail Assurez-vous que votre aire de travail est bien ventilée. L’appareil est refroidi grâce à un ventilateur axial apportant un flux d’air sur l’électronique à-travers le panneau de contrôle. - Page 132 A. torche tIG Inclinez la torche avec sa buse protectrice vers le haut et dévissez la buse protectrice du pistolet (court ou long, back cup). Introduisez l’électrode (tungsten) dans la pince (collet), puis la pince dans le porte-pince (collet body). Vissez dans la buse en céra- mique (nozzle) ProCÉdÉS soudure à...
-
Page 133: Vérification Hebdomadaire
soudure à la main avec électrode Connectez le câble e-hand avec le pôle négatif (-) Réglez le régulateur de tension de manière adéquate (régulateur du courant d’impulsion sur minimum). Choisissez la formule empirique I = 40d, d étant le diamèt- re de l’électrode. - Page 167 EMAKS spółka z ograniczoną e g - K o n f o r m i t ä t s e r k l ä r u n g odpowiedzialnością sp.k. eC- Declaration of Conformity Ce-Déclaration de conformité Deklaracja zgodności EG diese Konformitätserklärung entspricht der emaks spółka z ograniczoną...