Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Gesetzliche Hinweispflich t zur Batterie-Entsorgun g
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich dazu
verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den
öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien
der betreffenden Art verkauft werden.
Hinweis:
Diese Zeichen finden Sie auf Batterien:
Li = Batterie enthält Lithium
Al = Batterie enthält Alkali
Mn = Batterie enthält Mangan
CR 2032 (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
Entsorgun g von gebrauch ten elektrischen un d elektronischen Geräten
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushalts-abfall zu
behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling
von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden
muss. Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde, die
kommunalen Entsorgungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie
das Produkt gekauft haben.
Mit freundlichen Grüßen
ADE (GmbH & Co.)
&
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Garan tieabschn itt – 3 Jah re au f die Digitale Küche nwaag e
• Absender
• Kaufdatum
Bitte diesen Abschnitt inkl. Kaufbeleg an ihren Fachhändler zurück senden.
• Reklamationsgrund
4
Operating Manual_N_KE850_AK303_DE_090220_REV001
Modell Kylie / KE 850
Bedienun gsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1.
Inbetriebnahme
.................................................................Seite 2
2.
Bedienung
...........................................................................Seite 2
3.
Fehlermeldungen
.............................................................Seite 3
4.
Technische Daten
............................................................Seite 3
5.
Garantie
................................................................................Seite 3
1
Publicité
Manuels Connexes pour ADE Kylie
Sommaire des Matières pour ADE Kylie
- Page 1 Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden. Modell Kylie / KE 850 Hinweis: Diese Zeichen finden Sie auf Batterien: Bedienun gsanleitung Li = Batterie enthält Lithium...
- Page 2 Kontakt mit Fett, Gewürzen, Essig und anderen stark gewürzten und eingefärbten Lebensmitteln gereinigt werden. Vermeiden Sie ADE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund den Kontakt mit Zitronensäure. Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. Bitte bei Kauf den Garantieabschnitt vom Händler ausfüllen und stempeln lassen.
- Page 3 Batteries must not dispose as of household waste. The law requires that you, as consumer, return the waste batteries either to public collection points in your town or Model Kylie / KE 850 village or to any outlet selling batteries of the same kind.
- Page 4 5. Warranty 2. Handling ADE warrants for a period of 3 years from the date of purchase that it will remedy any Switch-on the sca le: defects due to faulty material or workmanship free of charge by repair or replacement.
- Page 5 Puede ser que haya que volver a conectarlo. Modelo Kylie / KE 850 Información lega l obligatoria sobre la elimina ción de la pila Las pilas no son residuos domésticos. El usuario tiene el deber legal de entregar para su Manual de instrucciones reciclaje las pilas gastadas.
- Page 6 5. Garantía 2. Manejo ADE garantiza durante 3 años a partir de la fecha de compra la subsanación gratuita de los vicios y desperfectos debidos a fallos de material o de fabricación mediante la Cone xión de la balan za: reparación o el cambio del producto.
- Page 7 Obligation légale d'indication relative à la mise au rebut des piles Les piles ne doivent pas être jetées dans les ordures ménagères. En tant que Modèle Kylie / KE 850 consommateur, vous êtes tenu par la loi, de remettre les piles usagées. Vous pouvez utiliser le centre de collecte public de votre commune, ou les remettre partout où...
- Page 8 5. Garantie 2. Commande ADE garantit pendant 3 ans à partir de la date d'achat, l'élimination gratuite de défauts de Mise en march e de la balan ce: produits ou de fabrication par réparation ou par échange. Lors de l'achat, veuillez demander à...
- Page 9 Le batterie usate possono essere consegnate presso i centri di raccolta pubblici del comune di residenza oppure in tutti i negozi dove vengono vendute batterie di questo tipo. Modello Kylie / KE 850 Avverten za Manuale per l'uso...
- Page 10 5. Garanzia speziati e colorati. Evitare il contatto con acido citrico. Per un periodo di 3 anni a partire dalla data di acquisto, ADE garantisce l'eliminazione 2. Uso gratuita (riparazione o sostituzione) di eventuali vizi riconducibili a difetti del materiale o di fabbricazione.
-
Page 11: Table Des Matières
U kunt uw oude batterijen afgeven bij de officiele verzameldepots in uw gemeente of overal waar batterijen van de betreffende soort worden verkocht. Model Kylie / KE 850 Opmerking: Handleiding Deze tekens vindt u op batterijen:... -
Page 12: In Gebruik Nemen
5. Garantie citroenzuur. ADE garandeert voor 3 jaar vanaf koopdatum gratis verhelpen van gebreken op basis van 2. Bediening materiaal- of fabricagefouten door reparatie of vervanging. Gelieve bij koop het garantiestrookje door de verkoper te laten invullen en stempelen. Bij garantieclaim de... - Page 13 Baterii nie zalicza się do śmieci domowych. Użytkownik jest ustawowo zobowi zany do zwrotu zużytych baterii. Zużyte baterie można oddać do publicznych punktów zbiorczych lub wszędzie tam, gdzie sprzedawane s baterie danego rodzaju. Wskazówka: Model Kylie / KE 850 Ten symbol znajduje się na bateriach: Instrukcja obsługi bateria zawiera lit...
- Page 14 Firma ADE gwarantuje w okresie 3 lat od daty zakupu bezpłatne usunięcie wad wyczyścić. Unikać kontaktu z kwaskiem cytrynowym. materiałowych i fabrycznych poprzez naprawę lub wymianę. Podczas zakupu prosimy wypełnić odcinek gwarancyjny sprzedawcy i podstemplować go. W okresie gwarancji 2.