Bosch Rexroth 4WRE Mode D'emploi page 9

RF 29061/11.12 4WRE; 4WREE
Raccordement électrique, connecteurs femelles (cotes en mm)
Type 4WREE (avec électronique intégrée (OBE)
Connecteur femelle selon DIN EN 175201-804
à commander séparément sous la Réf. article R900021267 (modèle plastique)
Forme angulaire – à commander séparément sous la Réf. article R900217845
Affectation des broches: Voir également le schéma fonctionnel à la page 10
Connecteur femelle selon DIN EN 175201-804
à commander séparément sous la Réf. article R900223890 (modèle métallique)
Affectation des connecteurs mâles
Tension d'alimentation
Potentiel de référence, valeur réelle
Entrée de l'amplificateur différentiel
Sortie de mesure (valeur réelle)
Valeur de consigne: Une valeur de consigne positive entre 0 et +10 V (ou entre 12 et 20 mA) sur D et le potentiel de réfé-
rence sur E entraînent un débit de P → A et de B → T.
Une valeur de consigne négative entre 0 et –10 V (ou entre 12 et 4 mA) sur D et le potentiel de référence
sur E entraînent un débit de P → B et d'A → T.
En ce qui concerne les distributeurs avec 1 électroaimant sur le côté a (p. ex. variantes EA et WA) une
valeur de consigne positive entre 0 et +10 V (ou entre 4 et 20 mA) sur D et le potentiel de référence sur
E entraînent un débit de P → B et d'A → T.
Valeur réelle: U ne valeur réelle entre 0 et +10 V (ou entre 12 et 20 mA) sur F et le potentiel de référence sur C en-
traînent un débit de P → A et de B → T. Une valeur réelle entre 0 et –10 V (ou entre 4 et 12 mA) en-
traînent un débit de P → B et d'A → T.
En ce qui concerne les distributeurs avec 1 électroaimant, une valeur réelle positive entre 0 et +10 V (ou
entre 4 et 20 mA) sur F et le potentiel de référence sur C entraînent un débit de P → B et d'A → T.
Câble de raccordement: R ecommandation: – jusqu'à une longueur de câble de 25 m: Type LiYCY 7 x 0,75 mm
– jusqu'à une longueur de câble de 50 m: Type LiYCY 7 x 1,0 mm
Diamètre extérieur, voir esquisse connecteur femelle
Relier le blindage uniquement à PE côté alimentation.
86
85
Contact Signal sur l'interface A1
A 24 VCC (u(t) = 19,4 à 35 V); I
B
C Référence contact F; R
D ±10 V consigne; R
E Potentiel de référence Valeur de consigne
F ±10 V valeur réelle
(charge limite 5 mA)
PE Reliée à la plaque de refroidissement et au corps du distributeur
Hydraulics Bosch Rexroth AG
A
F
B
C
E
D
Signal sur l'interface F1
= 2 A
max
0 V
> 50 kΩ Référence contact F; R
e
> 50 kΩ 4 à 20 mA consigne; R
e
4 à 20 mA valeur réelle,
résistance ohmique max. 300 Ω
2
9/22
< 10 Ω
e
> 100 Ω
e
2