KitchenAid KWB110 Instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KitchenAid Manuels
  4. Appareils de cuisine
  5. KWB110
  6. Instructions
KitchenAid KWB110 Instructions

KitchenAid KWB110 Instructions

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
KWB110
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KitchenAid KWB110

Sommaire des Matières pour KitchenAid KWB110

  • Page 1 KWB110 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES...
  • Page 17 BIENVENUE DANS LE MONDE DE KITCHENAID. Nous nous engageons à vous aider à créer de délicieux repas pour votre famille et vos amis, et ce durant tout le cycle de vie de l’appareil. Pour contribuer à la durabilité et à une...
  • Page 18 Grâce à cette carte, nous pourrons vous contacter dans l’éventualité improbable d’un avis de sécurité concernant le produit; ceci nous aidera aussi à...

  • Page 19: Sécurité Du Gaufrier

    Renvoyer l’appareil au centre de dépannage agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage électrique ou mécanique. 7. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par KitchenAid peut causer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

  • Page 20: Spécifications Électriques

    SÉCURITÉ DU GAUFRIER 10. Ne pas placer sur ou près d’un brûleur électrique ou à gaz chaud, ou dans un four chaud. 11. Lorsque la cuisson des gaufres est terminée, appuyer sur le bouton On/Off (marche/arrêt) pour éteindre le gaufrier, puis le débrancher de sa prise murale. 12.

  • Page 21: Pièces Et Caractéristiques

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Pièces du gaufrier Poignée Plaques à gaufres en céramique Poignée Plaques de cuisson de conception professionnelle Tableau de commande Base résistante...

  • Page 22: Caractéristiques Du Tableau De Commande

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Caractéristiques du tableau de commande Affichage de la minuterie de cuisson Bouton rotatif de Indicateur lumineux réglage de la minuterie de mise sous tension/ préchauffage Bouton de Power/ On/Off (mise sous tension/marche/ Bouton Reset Bouton Start arrêt) (réinitialisation) (mise en marche) Thermomètre à...

  • Page 23: Fonctionnement Du Gaufrier

    FONCTIONNEMENT DU GAUFRIER Utilisation du gaufrier Avant la première utilisation : Avant d’utiliser le gaufrier pour la première fois, essuyer les plaques à gaufre avec un chiffon humecté d’eau tiède et savonneuse. Rincer ensuite à l’aide d’un chiffon humide. Sécher soigneusement avec un chiffon doux. Voir la section “Entretien et nettoyage”...
  • Page 24 FONCTIONNEMENT DU GAUFRIER Régler la durée de cuisson en faisant Soulever la poignée supérieure pour ouvrir tourner le bouton rotatif de la minuterie à le couvercle. S’assurer que le couvercle la durée désirée. Un temps de cuisson plus est bien installé contre le socle avant de long produira des gaufres plus sombres dégager la poignée, pour que les plaques et plus croustillantes.
  • Page 25 FONCTIONNEMENT DU GAUFRIER Lorsque l’affichage de la minuterie de Ouvrir le couvercle supérieur et cuisson arrive à zéro, une série de retirer la gaufre à l’aide d’un ustensile signaux sonores retentit, le fond de non métallique. Si le gaufrier contient l’affichage de la minuterie de cuisson une autre gaufre, retourner les plaques devient rouge et la minuterie entame...

  • Page 26: Annulation Du Compte À Rebours De La Minuterie De Cuisson

    FONCTIONNEMENT DU GAUFRIER Annulation du compte à rebours de la minuterie de cuisson Annulation du compte à rebours de Pour modifier la durée de cuisson et continuer la cuisson, utiliser le bouton la minuterie : Appuyer sur le bouton rotatif de réglage de la minuterie pour RESET (réinitialisation).

  • Page 27: Conseils Pour La Cuisson Et Le Service

    TIPS FOR GREAT RESULTS Conseils pour la cuisson et le service • Que l’on fasse cuire une ou deux gaufres, • Si l’on prépare plusieurs gaufres à servir, toujours retourner les plaques de cuisson maintenir au chaud les gaufres terminées en après avoir rempli une plaque à...

  • Page 28: Dépannage

    DÉPANNAGE IMPORTANT : Tous les programmes de cuisson produisent de la vapeur, et de la condensation peut se former sur les couvercles du gaufrier. Ceci est normal. 1. Si l’affichage de la minuterie de 3. Si les gaufres sont trop claires cuisson ne s’allume pas et que le ou trop foncées : gaufrier ne chauffe pas :...

  • Page 29: Recette

    RECETTE Gaufres à la banane et aux noix de macadamia avec beurre de macadamia grillé GAUFRES GAUFRES 2 tasses 1/2 (590 ml) de farine tout usage Dans un grand bol, mélanger la farine, la levure, le sucre cristallisé, le sel, la noix 1 c.

  • Page 30: Garantie Et Dépannage

    UNIQUE RECOURS DU CLIENT CONSISTE À EN OBTENIR LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT CONFORMÉMENT AUX TERMES DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE. KITCHENAID ET KITCHENAID CANADA DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jouir...
  • Page 31 Centre eXpérience clientèle au numéro exigeantes de KitchenAid que si le gaufrier sans frais 1-800-541-6390, du lundi au cesse de fonctionner au cours de la première vendredi. Veuillez avoir votre reçu de vente année suivant son acquisition, KitchenAid...
  • Page 48 ®/™ © 2014. All rights reserved. Used under license in Canada. ®/™ © 2014. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. ®/™ © 2014. Todos los derechos reservados. Usada en Canadá bajo licencia. W10591298A 04/14...

Table des Matières