Publicité
ÉTAPE 4 : RAB81* Installation du man-
chon dans l'ouverture murale
1. Placez le manchon dans le mur. Consultez le tableau de la
page 1 pour connaître la saillie côté pièce. Le bord arrière
au-delà du mur extérieur pour qu'il soit possible de calfeu-
trer correctement. De plus, il faut éviter de sceller les trous
de vidange dans la bride arrière du manchon. Au besoin,
gouttière sous le manchon et calfeutrer entre la gouttière et
IMPORTANT:
Installez le manchon au niveau d'un côté à l'autre et de
l'avant à l'arrière. En utilisant un niveau, l'inclinaison ad-
missible vers l'extérieur est d'au maximum 1/4 de bulle.
Ne laissez jamais le manchon s'incliner vers l'intérieur.
Si une trousse de vidange interne est installée, il est import-
ant d'installer le manchon au niveau dans toutes les direc-
tions. Les trousses de vidange doivent être installées avant
2. Fixez fermement le manchon à la structure murale. Ne
percez aucun trou dans la base du manchon.
Secure sleeve through
side and/or top only
2" min. from
sleeve bottom
3. Calfeutrez l'ouverture en entier à l'extérieur entre le
manchon et l'extérieur du bâtiment.
4. Calfeutrez l'ouverture en entier sur l'intérieur, entre le
manchon et l'intérieur du bâtiment.
Utilisez un linteau, au besoin, pour soutenir la brique et le
bloc au-dessus du manchon.
REMARQUE : ne percez aucun trou dans le manchon
pour des connexions électriques. Consultez le manuel
du propriétaire du climatiseur Zoneline pour obtenir
l'alimentation électrique.
Instructions d'installation
Inside wall
ÉTAPE 5: Étanchéisation
Étanchéisez les espaces entre les murs ex-
térieur et intérieur et le manchon avec un produit
d'étanchéité ou un matériel hydrofuge équivalent.
Caulk*
Room
cabinet
Caulk*
Finishe
oor or top of carpet
REMARQUE: *Il est essentiel de calfeutrer le périmètre
du manchon mural des quatre côtés sur l'extérieur et le
côté pièce à l'endroit où il rejoint le bâtiment pour éviter
Installation dans des murs très épais
1. Si le manchon est installé dans un mur où le renfoncement
est de 3 po ou moins, et qu'aucun manchon mural allongé
n'est utilisé, un solin doit être installé sous le manchon
et s'étendre jusqu'à 2 po de chaque côté. Le solin doit
ci-dessous.
Sleeve
Caulk**
REMARQUE: **Il est essentiel de calfeutrer les périmètres
du solin et de la gouttière là où ils joignent le bâtiment et
4
Steel lintel
Caulk*
Sleeve
Outdoor
grille
Caulk*
Outdoor
grille
Flashing
Drip rail
Publicité
