Black & Decker GTC18452PC Traduction De La Notice D'instructions Originale page 16

DEUTSCH
Ziehen Sie den Netzstecker des Ladegerätes immer aus
der Steckdose, wenn kein Akku in der Vertiefung steckt.
Ziehen Sie den Netzstecker des Ladegerätes vor dem
Reinigen aus der Steckdose.
Gerät keinem Spritzwasser aussetzen oder in Wasser
u
oder andere Flüssigkeiten tauchen.
Warnung! Keine Flüssigkeiten in das Ladegerät gelangen
lassen. Keinesfalls versuchen, den Akku zu öffnen. Wenn das
Kunststoffgehäuse des Akkus Brüche oder Risse aufweist,
bringen Sie es zum Recycling zu einer Vertragswerkstatt.
Anbringen und Entfernen des Akkus
Warnung! Der Verriegelungsknopf muss eingerastet sein, da-
mit keine unbeabsichtigte Bedienung des Ein-/Aus-Schalters
vor dem Anbringen bzw. Entfernen des Akkus erfolgen kann.
Anbringen des Akkus
Setzen Sie den Akku (8) in das Werkzeug ein, bis ein
u
Klicken zu hören ist (Abbildung B)
Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig eingesetzt
u
und eingerastet ist.
Entfernen des Akkus
Drücken Sie den Akku-Löseknopf wie in Abbildung C
u
gezeigt und ziehen Sie den Akku aus dem Werkzeug.
Montageanleitung
Warnung! Stellen Sie sicher, dass vor der Montage oder
Demontage von Teilen der Akku entfernt wurde.
Erforderliche Montagewerkzeuge (nicht mitgeliefert):-
Kreuzschlitzschraubendreher.
Anbringen von Schutzvorrichtung und Bügelgriff am
Gerät
Warnung! Verwenden Sie den Trimmer nur, wenn Griff und
Schutzvorrichtung richtig angebracht sind. Die Verwendung
der Heckenschere ohne die richtige Schutzvorrichtung oder
den Griff kann zu schweren Verletzungen führen.
Der Trimmer wird so ausgeliefert, dass Schutzvorrichtung und
Bügelgriff mit einem Kabelbinder daran befestigt sind.
Montage am Gerät:
Schneiden Sie den Kabelbinder durch.
u
Entfernen Sie die sechs Schrauben, die teilweise in das
u
Trimmergehäuse eingesetzt sind (Abbildung D).
Schieben Sie die Schutzvorrichtung (5) wie in Abbildung E
u
gezeigt auf die Vorderseite des Heckenscherengehäuses.
Setzen Sie zwei der sechs Schrauben in die Öffnungen an
u
den Seiten der Schutzvorrichtung ein und ziehen Sie sie
fest
Schieben Sie den Bügelgriff (6) wie in Abbildung F gezeigt
u
hinter der Schutzvorrichtung auf die Vorderseite des
Heckenscherengehäuses.
16
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Setzen Sie die restlichen vier Schrauben in die Öffnungen
u
an der Seite des Bügelgriffs ein und ziehen Sie sie fest.
Betrieb
Um das Gerät einzuschalten, schieben Sie die Ein-
u
schaltsperre (2) nach unten, drücken Sie den Auslöser (1)
ein und drücken Sie den Dualschalter-Bügelgriff (6) wie in
Abbildung G gezeigt herein. Sobald das Gerät in Betrieb
ist, können Sie die Einschaltsperre loslassen. Damit das
Gerät weiterhin läuft, müssen Sie den Auslöser gedrückt
halten.
Warnung! Versuchen Sie niemals, einen Schalter in seiner
Einschaltstellung zu arretieren.
Hinweise zur Arbeit mit dem Gerät
Achten Sie auf einen sicheren Stand und eine sichere
u
Balance und überstrecken Sie sich nicht. Tragen Sie bei
der Arbeit mit dem Gerät eine Schutzbrille und rutschfeste
Schuhe. Halten Sie das Gerät mit beiden Händen fest
und schalten Sie es ein. Halten Sie den Trimmer immer
so fest, wie es in den Abbildungen in diesem Handbuch
dargestellt ist, d.h. mit einer Hand auf dem Schaltergriff
und mit einer Hand am Bügelgriff (Abbildung H). Tragen
Sie die Maschine niemals an der Schutzvorrichtung der
Klinge.
Trimmen von nachgewachsenen Bereichen (Abb. I)
Eine breite, geschwungene Bewegung, bei der die
u
Klingenzähne durch die Zweige geführt werden, ist am
effektivsten. Eine in Bewegungsrichtung leicht nach unten
geneigte Klinge bietet das beste Schneidergebnis.
Warnung! Schneiden Sie keine Äste, die dicker als 19 mm
sind. Verwenden Sie den Trimmer nur zum Schneiden von
normalen Sträuchern rund um Häuser und Gebäude.
Hecken begradigen (Abb. J)
Um besonders gerade Hecken zu erhalten, bringen Sie
u
entlang der Länge der Hecke ein Stück Schnur als Füh-
rung an.
Trimmen der Heckenseiten (Abb. K)
Halten Sie den Trimmer wie abgebildet und arbeiten Sie
u
von unten nach oben.
POWERCOMMAND
Wenn die Klinge steckenbleibt, drücken Sie die Taste PO-
WERCOMMAND (4), die in Abbildung I gezeigt wird. Die
Messer bewegen sich dann in einem langsameren, kraftvollen
Rhythmus hin und her, mit dem auch schwierige Äste bearbei-
tet werden können. Lassen Sie die Taste los, um zum norma-
len Heckenschneiden zurückzukehren.
Hinweis: Sobald die Taste losgelassen wird, kehrt die Klinge
sofort zur vollen Geschwindigkeit zurück.