Publicité

Liens rapides

Imprimante photo à impression instantanée
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Canon ivy CLIQ+

  • Page 1 Imprimante photo à impression instantanée Manuel de l’utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ VUE D’ENSEMBLE Articles inclus Caractéristiques du produit CONFIGURATION P5-8 Charge Chargement du papier Mémoire externe FONCTIONNEMENT P9-15 Mise en marche et arrêt Prise de photos Viseur Miroir d’égoportrait Flash et éclairage Rapport de cadre Impression et réimpression Prise de vue à...
  • Page 3: Renseignements De Sécurité

    • Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, veuillez communiquer avec le détaillant qui vous l’a vendu ou avec le service et soutien technique de Canon au www.usa.canon.com/support. • N’exposez jamais la pile à une température élevée ou à une source de chaleur directe, et ne l’incinérez sous aucun prétexte.
  • Page 4: Vue D'ensemble

    Imprimante photo à Guide de Fiche signalétique Câble USB Papier photo Dragonne impression instantanée démarrage relative à la ZINK réglementation de CANON rapide et à la garantie (10 feuilles) CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 14 15 Objectif Viseur Miroir d’égoportrait Haut-parleur Éclairage (8 voyants DEL) Couvercle d’imprimante...
  • Page 5: Configuration

    CONFIGURATION CHARGE Voyant DEL de charge Charge en cours : rouge Charge complète : vert L’appareil est équipé d’une pile intégrée. Veuillez charger complètement l’appareil à l’aide du câble USB fourni avant de l’utiliser. Insérez la petite extrémité du câble USB inclus dans l’appareil et l’autre extrémité dans un adaptateur USB permettant la charge.
  • Page 6: Chargement Du Papier

    CHARGEMENT DU PAPIER Retirez le couvercle en le faisant glisser vers l’avant (dans le sens de la flèche). Ouvrez une pochette de papier photo (10 feuilles, plus une SMART SHEET bleue). Placez les 10 feuilles de papier photo et la SMART SHEET dans le compartiment à...
  • Page 7: Mémoire Externe

    • Tenez le micrologiciel de votre appareil à jour. Pour savoir si le micrologiciel doit être mis à niveau, ouvrez l’appli de la mini-imprimante de Canon, puis accédez au menu principal > « Settings » (Paramètres) > « Printers » (Imprimantes), sélectionnez votre appareil et choisissez « Product Info » (Renseignements sur le produit), puis touchez « Firmware Upgrade »...
  • Page 8 Ivy de Canon. − Vous pouvez acheter du papier photo supplémentaire à l’aide de l’appli de la mini-imprimante de Canon en touchant « Buy Paper » (Acheter du papier) dans le menu principal. • En cas de bourrage de papier, il vous suffit de redémarrer l’imprimante pour qu’il se dégage automatiquement.
  • Page 9: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT MISE EN MARCHE ET ARRÊT Appuyez sur le bouton de mise en marche et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que le voyant DEL s’allume. Une fois que le voyant DEL aura cessé de clignoter et sera devenu blanc, l’appareil sera prêt à être utilisé. Pour éteindre l’appareil, appuyez sur le bouton de mise en marche maintenez-le enfoncé.
  • Page 10: Miroir D'égoportrait

    MIROIR D’ÉGOPORTRAIT Composez une image avec la marque du cadre dans le miroir d’égoportrait. 1,6 pi - ∞ 2 x 3 2 x 2 Distance de mise Distance de mise au point à 1,6 pi au point à 1,6 pi FLASH ET ÉCLAIRAGE FLASH Lorsque l’appareil est allumé...
  • Page 11: Rapport De Cadre

    RAPPORT DE CADRE L’utilisateur peut choisir entre deux rapports de cadre, 2x3 et 2x2 à l’aide du bouton Aspect Ratio (Rapport de cadre). Le rapport de cadre peut être modifié à tout moment avant de prendre une photo. Lorsque le rapport de cadre est 2x2, la zone vide du papier photo est différente. Il est basé...
  • Page 12: Prise De Vue À Distance

    PRISE DE VUE À DISTANCE L’utilisateur peut contrôler à distance l’appareil au moyen de l’appli, comme la prise de photos. Appuyez sur de l’appli pour accéder à la page de contrôle à distance. MINUTERIE Appuyez sur pour prendre une photo instantanément. Appuyez sur sélectionnez 3 secondes/5 secondes/10 secondes (par défaut : désactivé), appuyez pour commencer le compte à...
  • Page 13: Voix De L'appareil Photo

    VOIX DE L’APPAREIL PHOTO Lorsque l’appareil photo est connecté à un appareil mobile, l’utilisateur peut personnaliser les effets sonores pour « mise en marche », « arrêt » et « obturateur ». L’utilisateur peut enregistrer trois fichiers audio (4 secondes maximum) pour chaque effet de voix de l’appareil photo au moyen de l’appli. Appuyez sur dans le menu principal, accédez à...
  • Page 14: Voyant Del

    VOYANT DEL État Fonctionnement Voyant DEL Appuyez sur le bouton de mise Mise en marche en marche et maintenez-le enfoncé Bleu Blanc Mode de veille Après la mise en marche de l’appareil Blanc Appuyez sur le bouton de mise Arrêt en marche et maintenez-le enfoncé...
  • Page 15: Dépannage

    Magenta • Vérifiez si la carte MicroSD est compatible Échec de • Ouvrez le couvercle du compartiment de papier l’alimentation pour vérifier si du papier photo Canon ZINK du papier est inséré Rouge Bourrage • Mise en marche et arrêt de l’appareil; le papier photo de papier sera automatiquement alimenté...
  • Page 16: Spécifications

    Vitesse d’impression à une température ambiante de 25 ºC (77 ºF) 2 x 2 po ou 2 x 3 po Rapport de cadre photo Papier photo ZINK de Canon : ZP-2030-20 (20 feuilles) Papier compatible ZP-2030-50 (50 feuilles)/ 2 po x 3 po/dos autocollant Jusqu’à 10 feuilles de papier photo ZINK , plus une Capacité...
  • Page 17: Installation De L'appli

    INSTALLATION DE L’APPLI OPTION CHERCHEZ « Canon Mini Print » DANS LES BOUTIQUES D’APPLI Pour Android  : sur Google Play Pour iOS  : sur l’App Store...
  • Page 18 OPTION UTILISATION DU CODE À BARRES 2D : NUMÉRISEZ LE CODE À BARRES 2D SUR LE « Guide de démarrage rapide » Pour Android Pour iOS OPTION En utilisant le navigateur de votre appareil, VISITEZ LE SITE https://app.canonminiprint.com/ OPTION UTILISATION DE LA CONNEXION NFC pour Android UNIQUEMENT TOUCHEZ...
  • Page 19: Appariement De L'appareil Mobile Et De

    APPARIEMENT DE L’APPAREIL MOBILE ET DE L’IMPRIMANTE PHOTO À IMPRESSION INSTANTANÉE Appariement d’un appareil Android Allumez l’imprimante en appuyant sur le bouton de mise en marche et en le tenant enfoncé jusqu’à ce que le voyant DEL d’état s’allume. Ouvrez les paramètres (« Settings ») de l’appareil mobile pour activer la connexion Bluetooth et appariez-le à...
  • Page 20 OPTION B : Ajouter l’imprimante à l’appli. Allez à « Settings » (Paramètres) dans le menu principal, choisissez « Printers » (Imprimantes), puis touchez « Add Printer » (Ajouter une imprimante) et sélectionnez votre imprimante. Votre imprimante apparaîtra sur la liste « Printers » (Imprimantes). Une fois l’imprimante connectée, l’icône changera pour montrer l’indicateur de charge.
  • Page 21: Appariement D'un Appareil Ios

    Appariement d’un appareil iOS Allumez l’imprimante en appuyant sur le bouton de mise en marche et en le tenant enfoncé jusqu’à ce que le voyant DEL d’état s’allume. Ouvrez les paramètres (« Settings ») de l’appareil mobile pour activer la connexion Bluetooth et appariez-le à l’imprimante.
  • Page 22 OPTION A : Ajouter l’imprimante à l’appli. Touchez l’icône dans le coin supérieur droit et choisissez votre imprimante. Une fois l’imprimante connectée, l’icône changera pour indiquer le niveau de la pile. OPTION B : Ajouter l’imprimante à l’appli. Allez à « Settings » (Paramètres) dans le menu principal, choisissez « Printers »...
  • Page 23: Appariement D'un Appareil Android (Avec Nfc)

    (Paramètres de l’imprimante) du menu principal, puis touchez « Add Printer » (Ajouter une imprimante). • Cherchez l’imprimante nommée « Canon (xx:xx) Instant Camera » et appariez-la. Les chiffres doivent être les mêmes que les quatre derniers chiffres du nombre MAC (xx:xx) indiqué sur l’étiquette à l’intérieur de l’imprimante.
  • Page 24: Interface Utilisateur

    INTERFACE UTILISATEUR ÉCRAN D’ACCUEIL Menu principal État de l’imprimante Mode caméra Galerie photo Télécommande Albums en ligne* Facebook Instagram Google Drive Dropbox iCloud (iOS seulement) MENU PRINCIPAL Voir les messages de l’appli Voir et supprimer les images dans la file d’attente d’impression Accéder aux renseignements et paramètres de l’imprimante appariée Consulter le guide de l’utilisateur et la FAQ en ligne Acheter le papier photo au magasin en ligne...
  • Page 25 MODE CAMÉRA Sur l’écran d’accueil, touchez pour prendre une photo avec l’appareil photo de votre téléphone intelligent. (Vous pouvez également toucher les icônes dans la partie inférieure pour ajouter des effets à la photo.) Une fois la photo prise, vous pouvez l’imprimer (« Print »), la modifier (« Edit »), la partager (« Share ») ou la sauvegarder (« Save »).
  • Page 26: Galerie Photo

    GALERIE PHOTO Dans la galerie photo, vous pouvez parcourir les photos en affichage galerie, dossiers ou calendrier. Sur l’écran d’accueil, touchez pour voir la galerie photo. Une fois la photo prise, vous pouvez l’imprimer (« Print »), la modifier (« Edit »), la partager (« Share ») ou la sauvegarder (« Save »). Pour imprimer, touchez Toutes les photos - Galerie Affichage dossiers...
  • Page 27 IMPRESSION D’UNE PHOTO Lorsque vous êtes prêt, touchez pour imprimer votre photo. Assurez-vous que l’imprimante est allumée et appariée ou connectée. Pour gérer votre file d'attente d'impression, appuyez sur  Dans la page de la file d’attente d’impression, vous pouvez Touchez pour supprimer la photo de la file d’attente d’impression Modifier l’ordre d’impression en touchant et en glissant la photo Touchez et arrêtez l’impression d’une photo spécifique, puis un signe de pause...
  • Page 28 MODIFICATION D’UNE PHOTO Vous pouvez personnaliser votre image à l’aide de filtres, d’autocollants, de texte et plus encore. Touchez les icônes dans la barre inférieure de l’écran. Personnalisez votre photo à votre guise. N’oubliez pas de sauvegarder (« Save »), de partager (« Share ») ou d’imprimer (« Print ») vos changements avant de quitter l’écran.
  • Page 29: Utilisation De L'impression En Mosaïque

    UTILISATION DE L’IMPRESSION EN MOSAÏQUE Utilisez la fonctionnalité d’impression en mosaïque pour imprimer une photo sur plusieurs feuilles et créer une grande mosaïque. Lorsque vous êtes prêt à imprimer, touchez sur et touchez la configuration d’impression de votre choix : 2 x 2 ou 3 x 3. (Des lignes apparaîtront pour vous montrer comment l’image sera divisée.) Touchez pour imprimer votre image divisée et assemblez les photos pour...
  • Page 30: Utilisation De L'impression De Collage

    UTILISATION DE L’IMPRESSION DE COLLAGE Utilisez la fonctionnalité de collage pour imprimer jusqu’à six photos sur une feuille de 5,1 x 7,6 cm (2 x 3 po). Ouvrez vos photos dans la galerie photo ou à partir des albums en ligne. Appuyez sur Appuyez sur les photos pour les ajouter au collage. Le nombre de photos s électionnées sera affiché.
  • Page 31 Ajustez les images de votre collage à votre guise, puis touchez pour l’imprimer, pour le partager ou pour l’enregistrer. Ajustement Filtre d’image Déformation Choisir une Faire Dupliquer Ajuster le de l’image de visage* autre photo une photo cadre pivoter * Le visage doit être détecté dans l’image...
  • Page 32: Partage De Photos

    PARTAGE DE PHOTOS Vous pouvez facilement partager ou sauvegarder vos images et vos modifications. Lorsque vous êtes prêt, touchez pour accéder aux options de votre appareil. Partagez des photos avec l’une de vos applis ou sauvegardez-les dans le stockage de photos de votre appareil. Android...
  • Page 33 SAUVEGARDE DE PHOTOS Sauvegarder vos images dans le dossier Canon de votre appli est très simple. Lorsque vous êtes prêt, touchez pour sauvegarder votre image Pour voir vos images sauvegardées, touchez , touchez « Folder » (Dossier), puis « Canon » Pour supprimer une photo du dossier Canon dans l’appli, touchez pour accéder à...
  • Page 34: Envoi À L'appli De La Mini-Imprimante

    OPTION A : Touchez « Open in Mini Print » (Ouvrir dans la mini-imprimante) pour envoyer la photo à l’écran de modification de l’appli, où vous pourrez la modifier et la faire imprimer. OPTION B : Touchez « Print to Canon » (Imprimer avec Canon) pour envoyer la photo à la file d’attente d’impression. Écran de modification...
  • Page 35 (2) l’appareil doit accepter tout brouillage subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. Canon U.S.A., Inc. Canon est une marque déposée de Canon Inc. aux États-Unis et peut être une marque déposée ou une marque de commerce dans d’autres pays. IVY est une marque de commerce de Canon U.S.A., Inc. aux États-Unis. SMART SHEET, la technologie ZINK et les marques de commerce ZINK appartiennent à...

Ce manuel est également adapté pour:

Ivy cliq

Table des Matières