Fourniture Et Entreposage; Consignes De Transport; Consignes De Sécurité Pour Le Transport; Prescription De Transport - Karl Klein MVG Instructions De Montage

10

Fourniture et entreposage

L'intégralité de la livraison est à vérifier dès la réception à la vue du bordereau de livraison. Les pièces manquantes et /
ou les dommages de transport sont à signaler sans délai par écrit.
Le ventilateur doit être protégé contre la pénétration d'humidité et de poussière et contre les vibrations non autorisées
des fondations. Il convient d'éviter l'influence des variations extrêmes de températures. Toute négligence peut provoquer
des dégâts aux moteurs électriques, boîtes de jonction, paliers, couches de peinture et joints et autres, et favoriser la
corrosion et le risque d'inflammation accru qui en résulte.
Pour son entreposage, le ventilateur est à stocker dans son emballage de transport.
11

Consignes de transport

Les ventilateurs en fonte (MVG et TVG) n'ont pas de point de fixation sur le carter. L'anneau de levage qui se trouve sur
le moteur ne doit pas être utilisé pour transporter le ventilateur complet. Pour transporter le ventilateur, une courroie est
posée autour du carter de moteur (entre le côté entraînement du ventilateur et la boîte à bornes du moteur). La courroie
est bloquée contre le glissement axial par la boîte à bornes.
Le levage et le transport du ventilateur doivent uniquement être confiés à des personnes qui ont lu le présent Instruction
de montage, ont compris les consignes de sécurité et de prévention des accidents ainsi que les indications concernant
le transport du ventilateur, et qui sont familiarisées avec l'utilisation de l'engin de levage et des installations de suspension
des charges.
11.1 Consignes de sécurité pour le transport

Le transport et le levage sur site entrent dans les attributions du client et devraient être effectués par des
personnes qualifiées.

Respecter les instructions préventives contre les accidents.

Ne pas déplacer des charges au-dessus des personnes.

Les ventilateurs doivent uniquement être soulevés et transportés au niveau des dispositifs prévus à cet effet.

Pour le transport sur le chantier, le ventilateur entier peut être soulevé à condition que les engins de levage aient
la portance suffisante.

Lors du levage du ventilateur, veiller à ce qu'aucune pièce ne soit endommagée par les cordages.

Un ventilateur heurté peut être endommagé, ce qu'il convient d'éviter.

Les cordages et apparaux doivent être choisis en fonction du poids du ventilateur.

Ne pas nouer les cordes en fibre.

Ne pas tordre les cordes et chaînes.

Les maillons de suspension doivent être mobiles sur le crochet de levage.

Porter un équipement de protection personnel (casques, gants, etc.).

Les œillets de transport du moteur ne doivent pas servir à soulever le ventilateur entier.

Le ventilateur est à soulever et à déposer doucement pour éviter de l'endommager.

Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages causés par le transport sur le chantier.

11.2 Prescription de transport

Ventillatorenbau GmbH  Waldstr. 24  D-73773 Aichwald (Allemagne)
Karl Klein
Tél. : +49 71136906-0  Fax : +49 71136906-950  E-mail : info@karl-klein.de  http : //www.karl-klein.de
INSTRUCTION DE MONTAGE ORIGINAL
Instruction de montage pour
ventilateur centrifuge de
Karl Klein
Apoguss
Tenir compte des consignes de sécurité pour le transport !
Soulever et transporter uniquement le ventilateur avec des installations de suspension
!
appropriées

Lors du levage du ventilateur, veiller à ce qu'aucune pièce ne soit endommagée par les
installations de suspension !

Les ventilateurs en fonte (MVG et TVG) n'ont pas de point de fixation sur le carter.
L'anneau de levage qui se trouve sur le moteur ne doit pas être utilisé pour transporter
le ventilateur complet. Pour transporter le ventilateur, une courroie est posée autour du
carter de moteur (entre le côté entraînement du ventilateur et la boîte à bornes du
moteur). La courroie est bloquée contre le glissement axial par la boîte à bornes.
F
Page 24
Édition 07/2019