Publicité
Liens rapides
• Versione aggiornata di questo manuale
• Last version of this manual
• Dernière version du manuel
• Letzte Version des Handbuchs
• La última versión del manual
• Última versão do manual
IP1774 • 2022-05-31
COMH-COMK
Istruzioni d'uso per selettore di funzioni rotativo.
Operating instructions for rotary function selector.
Instructions d'utilisation du sélecteur de fonctions rotatif.
Gebrauchs-anweisung für Programmschalter.
Instrucciones de uso selector de funciones rotativo.
Instruções de uso do selector de funções rotativo.
RADAR A
24 V
+ -
COMH
COMK
DMCS
jack
max 50 m (max 5 m without shielded cable)
•
non più presente da maggio 2022
•
no longer present since May 2022
•
n'est plus présent depuis mai 2022
•
seit Mai 2022 nicht mehr vorhanden
•
ya no está presente desde mayo de 2022
•
não está mais presente desde maio de 2022
www.ditecautomations.com
COMH
RESET
DMCS
jack
RADAR B
24 V
+ -
CONTROL
PANEL
max 50 m
21: Rosso/Red
22: Bianco/White
COMK
INSIDE
REM
24 V
+ -
SPRINT
OPEN
RESET
DMCS
jack
Fig. 1
Fig. 2
OUTSIDE
INSIDE
PAS
PAS
24 V
24 V
+ -
+ -
COMH
COMK
Publicité
Manuels Connexes pour DITEC COMH
Sommaire des Matières pour DITEC COMH
- Page 1 • Letzte Version des Handbuchs • La última versión del manual • Última versão do manual IP1774 • 2022-05-31 COMH-COMK Istruzioni d’uso per selettore di funzioni rotativo. Operating instructions for rotary function selector. Instructions d’utilisation du sélecteur de fonctions rotatif.
- Page 2 RADAR B 24 V 24 V RADAR A RADAR B 24 V 24 V CONTROL COMH PANEL 1 COMK max 50 m DMCS jack max 50 m (max 5 m without shielded cable) Fig. 3 Porta scorrevole - Sliding door - Porte coulissante Porta battente - Swing door - Porte battante Schiebtür - Puerta corredera - Porta deslizante...
- Page 3 Carry out the electrical connections as shown in fig. 2. Eseguire i collegamenti elettrici indicati in fig. 2. With one single COMH-COMK selector the same function modes can be set in two Con un unico selettore COMH-COMK è possibile impostare le medesime modalità di different automations, by carrying out the electrical connections shown in fig.3.
- Page 4 Declaration CE de conformité Le fabricant ASSA ABLOY Entrance Systems AB, dont le siège social est situé à Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Suède, déclare que le type d’équipment avec nom Ditec COMH-COMK il estconforme aux directives suivantes: 2011/65/UE (RoHS2); 2015/863/UE (Modification RoHS2).