Retour De Matériel; Mise Au Rebut - Endress+Hauser ASP Station 2000 peristaltic Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

ASP Station 2000 péristaltique
!
"
!
Endress+Hauser
Unité de commande/CPU
Unité de commande
A
1 programme
B
7 programmes
C
7 programmes + interface multiparamètres
Langue de programmation
A
allemand
B
anglais
C
français
D italien
E
espagnol
F
néerlandais
G danois
K
tchèque
P
polonais
Y
Version spéciale
Module
A
B
RPS24X1-
9.5
Retour de matériel
Avant de retourner un appareil à Endress+Hauser, par ex. pour réparation, il convient de prendre
les mesures suivantes :
• Joingez toujours une "Déclaration de décontamination" dûment complétée, faute de quoi
Endress+Hauser ne pourra transporter, contrôler ou réparer l'appareil retourné.
• Le cas échéant, joignez également les consignes de manipulation spéciales, par ex. une fiche de
données de sécurité selon EN 91/155/CEE.
• Eliminez tous les dépôts de produit, en veillant plus particulièrement aux rainures des joints et
aux fentes dans lesquelles le produit peut former des dépôts. Ceci est particulièrement important
lorsqu'il s'agit d'un produit dangereux pour la santé, par ex. inflammable, toxique, corrosif,
cancérigène, etc.
Remarque !
Vous trouverez un exemplaire de la "Déclaration de décontamination" à la fin de ce manuel.
Attention !
• Ne retournez aucun appareil s'il ne vous est pas possible d'éliminer totalement tout résidu de
matières dangereuses pour la santé, par ex. dépôts de produit ayant pénétré dans les fentes ou
diffusé dans la matière synthétique.
• Les frais occasionnés par une éventuelle mise au rebut de l'appareil ou des dommages corporels
(brûlures, etc) dus à un nettoyage insuffisant seront à la charge du propriétaire de l'appareil.
Pour un retour de matériel, par ex. en cas de réparation, l'appareil doit être protégé dans un
emballage adéquat. L'emballage d'origine offre une protection optimale. Seul le SAV
Endress+Hauser est habilité à effectuer des réparations.
Remarque !
Si vous devez retourner l'appareil pour réparation, veuillez joindre une feuille sur laquelle figure la
description des défauts et l'application concernée.
9.6

Mise au rebut

L'appareil contient des composants électroniques et doit être considéré comme déchet électronique
en cas de mise au rebut. Les directives locales de mise au rebut doivent être respectées.
Unité de commande cpl.
CPU, afficheur inclus
Référence
Suppression des défauts
197

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières