BFT ARES Instructions D'utilisation Et D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BFT Manuels
  4. Systèmes d'ouverture de porte
  5. ARES
  6. Instructions d'utilisation et d'installation

BFT ARES Instructions D'utilisation Et D'installation

Actionneur pour portails coulissants a cremaillere
Masquer les pouces Voir aussi pour ARES:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
8
0 2 7 9 0 8
3 6 0 5 6 4
ATTUATORE PER CANCELLI SCORREVOLI A CREMAGLIERA
ACTUATOR FOR RACK SLIDING GATES
ACTIONNEUR POUR PORTAILS COULISSANTS A CREMAILLERE
ANTRIEB FÜR ZAHNSTANGEN-SCHIEBETORE
SERVOMOTOR PARA CANCELAS CORREDERAS DE CREMALLERA
ACTUATOR VOOR SCHUIFHEKKEN MET TANDHEUGEL
Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur!
Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise" im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior! Let op! Lees de "Waarschuwingen" aan de binnenkant zorgvuldig!
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BFT ARES

Sommaire des Matières pour BFT ARES

  • Page 1 0 2 7 9 0 8 3 6 0 5 6 4 ATTUATORE PER CANCELLI SCORREVOLI A CREMAGLIERA ACTUATOR FOR RACK SLIDING GATES ACTIONNEUR POUR PORTAILS COULISSANTS A CREMAILLERE ANTRIEB FÜR ZAHNSTANGEN-SCHIEBETORE SERVOMOTOR PARA CANCELAS CORREDERAS DE CREMALLERA ACTUATOR VOOR SCHUIFHEKKEN MET TANDHEUGEL Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze”...
  • Page 3 12 13 II° CH 13 12 14 15 Tx 1 Rx 1 LOGICA test fotocellule OFF/ Photocell test LOGIC OFF LOGIQUE essai photocellules Désactivée / LOGIK Test Fotozellen OFF LÓGICA prueba fotocélulas OFF / LOGICA test fotocellen OFF ARES -...
  • Page 6 Ind: fonctionnement à homme présent MIN 1 - MAX 3 autoset AUTO OPEN ..AUTO CLOSE Monter Descendre telec touche cachee relacher touche desiree O 01 Con firmation / Allumage a icheur Sortir du menu ARES...
  • Page 10 10 - ARES...
  • Page 23 Er01 configurations logiques vérifier connexion linteau et/ou configurations stat vers bft . . . erreur test linteau Er02 logiques erreur test linteau sur moteur Slave (conne- vérifier connexion linteau et/ou configurations Er05 paramètres/logiques xion vantaux opposés)

  • Page 24: Avertissements Pour Le Monteur

    à la portée des enfants. cations qu’elle jugera opportunes pour améliorer le produit du point de vue technique, commercial et de sa construction, sans s’engager à mettre à jour la présente publication. 24 - ARES AVVERTENZE PER L’INSTALLATORE D811766_03...

  • Page 25: Généralités

    1) GÉNÉRALITÉS 11) CONNEXION PLAQUE À BORNES Fig. F - G L’actionneur ARES permet de réaliser différents types d’installation, grâce à la Une fois que les câbles électriques adaptés ont été passés dans les gaines et que les position très basse du pignon, à sa forme compacte et à la possibilité d’en régler différents composants de l’automatisation ont été...

  • Page 26: Connexion Avec Cartes D'expansion Et Programmateur Pal- Maire Universel (Fig.s)

    MANUEL D’INSTALLATION 13.4) MENU DEFAULT (default) En suivant le schéma de la Fig.U, connecter tous les tableaux de commande ARES, Il ramène la centrale aux valeurs préconfigurées par DÉFAUT. Après la réinitiali- en utilisant exclusivement une boucle téléphonique. sation vous devez accomplir une nouvelle AUTOSET.

  • Page 27: Important

    ON = Active la programmation à distance de la carte à travers un émetteur W LINK déjà mémorisé. Cette activation reste active pendant 3 minutes après la dernière pression sur la radiocommande W LINK. OFF =Programmation W LINK désactivée. ARES -...

  • Page 44: General Safety

    - Ne pas s’opposer volontairement au mouvement du vantail et ne pas tenter beeinträchtigt werden. d’ouvrir la porte à la main si le déclencheur n’est pas déverrouillé avec le levier - Benutzen Sie die Automatisierung nicht, falls sie Reparatureingriffe erforderlich de déverrouillage prévu à cet effet. 44 - ARES...

Table des Matières