Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
TO THE STORE
QUESTIONS? PROBLEMS?
MISSING PARTS?
Tel: 1-855-838-3888
service@bestwaycorp.us
For FAQ, Manuals, Videos Or
Spare Parts, Please Visit
www.bestwaycorp.com
HYDRIUM
SPLASHER POOLS
TM
OWNER'S MANUAL
www.bestwaycorp.com
Visit Bestway YouTube channel
S-S-004987
Publicité
Manuels Connexes pour Bestway HYDRIUM 56669
Sommaire des Matières pour Bestway HYDRIUM 56669
- Page 1 TO THE STORE QUESTIONS? PROBLEMS? MISSING PARTS? Tel: 1-855-838-3888 service@bestwaycorp.us For FAQ, Manuals, Videos Or Spare Parts, Please Visit www.bestwaycorp.com HYDRIUM SPLASHER POOLS OWNER’S MANUAL www.bestwaycorp.com Visit Bestway YouTube channel S-S-004987...
- Page 2 WARNING CAUTION Do not push or lean on the steel wall, this may damage or deform the pool wall. NOTE: The liner of the steel wall pool is designed to be smaller than the steel wall for technical reasons. If you find it difficult to assemble the liner, place the liner under the sun for one hour which will make it more pliable.
- Page 3 ! WARNING ! ground level, such as the pool structure, or mounted on top of the pool structure. Where the barrier is mounted on top of the pool structure, the maximum vertical clearance between the top of the pool structure and the bottom of the barrier should be 4 inches.
- Page 4 - Prior to use of the pool, the installer shall affix all no diving signs and WARNING safety signs in accordance with installation instructions so they can be easily visible. NO DIVING! PREVENT - A barrier is necessary to provide protection against potential drowning and near drowning and that barriers are not a substitute for the constant Shallow water.
- Page 5 SELECTING A SUITABLE LOCATION PART LIST WARNING: Leveling is extremely important. #56669 #56378 #56381 #56609 #56613 Carefully select the location for your new pool. This is the most important decision you Name 10ft.10in. x 33in. 12ft. x 36in. 15ft. x 36in. 16ft.
- Page 6 NOTE: POOL ASSEMBLY If the holes on the ends of the steel wall do not align, Please refer to diagram steps. simply lift up one of the sides of the steel wall and adjust the space between the rails until the holes align. 10ft.10in.
- Page 7 Connection Valve Assembly 2.5in. (6cm) S-S-004987...
- Page 8 IMPORTANT: Before connecting the valve to the pool, first fill the pool with water to a level that leaves roughly 2in. - 2.5in. (5-6 cm) of space between the bottom of the valve and the top of the water surface. WARNING! Never permanently install the connection valve before the water is within a few centimeters of them because the liner has to be properly taut...
- Page 9 RE- ASSEMBLY 8. Do not use the pump when the pool is in use. 9. Cover the pool when not in use (Cover not included). Carefully inspect your pool to ensure that there are no missing or ATTENTION: damaged parts. 1.
- Page 10 To enact a warranty claim, this form must be completed and submitted with a copy of your receipt/purchase to your local Bestway After Sales Center. Before any claims can be accepted, the Bestway After Sales Center may ask you to send a piece of the defective part to the center (e.g. a cut out of the production batch number / drain valve).
- Page 11 AU MAGASIN DES QUESTIONS? DES PROBLÈMES? DES PIÈCES MANQUANTES? Tél. : 1-855-838-3888 service@bestwaycorp.us Pour les FAQ, manuels, vidéos ou pièces détachées, veuillez visiter www.bestwaycorp.com PATAUGEOIRES HYDRIUM MANUEL DE L’UTILISATEUR www.bestwaycorp.com Visitez la chaîne YouTube de Bestway S-S-004987...
- Page 12 AVERTISSEMENT MISE EN GARDE Ne poussez pas la paroi en acier et ne vous appuyez pas dessus car cela peut endommager ou déformer la paroi de la piscine. REMARQUE: La bâche de la piscine à paroi en acier est conçue pour être plus petite que la paroi en acier pour des raisons techniques.
- Page 13 ! AVERTISSEMENT ! Barrières de sécurité pour les piscines résidentielles Section I: Piscine à l’extérieur Une piscine à l’extérieur, y compris une piscine creusée, hors sol ou semi-creusée, un bain chaud ou un spa, doit être équipés d’une barrière conforme aux points suivants: DIRECTIVES DE SÉCURITÉ...
- Page 14 - Les jouets, chaises, tables ou objets similaires sur lesquels un enfant en bas âge AVERTISSEMENT pourrait monter doivent se trouver à au moins 4 pieds (1219 mm) de la piscine. Si l’installateur utilise une terrasse, celle-ci doit être conforme à la norme APSP-8. - Un équipement de sauvetage basique, y compris l’un des suivants, doit toujours se NE PAS PLONGER! EMPÊCHEZ...
- Page 15 CHOIX D’UN EMPLACEMENT ADAPTÉ LISTE DES PIÈCES AVERTISSEMENT: Le nivellement est #56669 #56378 #56381 #56609 #56613 N° 10pi10po x 33po 12pi x 36po 15pi x 36po 16pi x 42po 18pi x 48po extrêmement important. Q.té Pièce détachée n° Q.té Pièce détachée n° Q.té Pièce détachée n° Q.té Pièce détachée n° Q.té Pièce détachée n° Choisissez soigneusement l’emplacement de votre nouvelle piscine.
- Page 16 REMARQUE: MONTAGE DE LA PISCINE Si les trous sur les extrémités de la Veuillez vous reporter aux étapes du schéma. paroi en acier ne sont pas alignés, soulevez simplement l’un des côtés de la paroi en acier et ajustez l’espace entre les rails jusqu'à ce que les trous soient alignés.
- Page 17 Montage de la vanne de communication 2.5po (6cm) S-S-004987...
- Page 18 IMPORTANT: Avant de raccorder la vanne à la piscine, remplissez d’abord la piscine avec de l’eau jusqu’à un niveau laissant environ 2po – 2,5po (5-6cm) entre le fond de la vanne et la surface de l'eau. AVERTISSEMENT! Ne montez jamais de manière permanente la vanne de communication avant que l’eau ne se trouve à...
- Page 19 REMONTAGE soient pas rouillés. Remplacez-les si nécessaire. 7. S’il pleut, vérifiez que le niveau de l’eau ne dépasse pas le niveau indiqué. Si l’eau Inspectez soigneusement votre piscine pour vous assurer qu’aucune pièce ne dépasse les niveaux indiqués, vidangez la piscine jusqu’au niveau indiqué. manque ou n’est endommagée.
- Page 20 Avant d’accepter toute réclamation, le service après-vente Bestway peut vous demander de lui envoyer une partie de la pièce défectueuse (par ex : une découpe du numéro du lot de production / de la vanne de vidange). Veuillez contacter le service après-vente Bestway le plus proche avant d’envoyer tout document.