efficace pour les jeunes enfants comme
pour les adultes.
Attention :
Utilisé à domicile, le nébuliseur n'est des-
tiné qu'à un seul utilisateur et ne doit pas
être échangé entre plusieurs patients ! Un
changement de patient est autorisé uni-
quement dans les hôpitaux et les cabinets
médicaux en utilisant les procédés de sté-
rilisation adéquats.
Enfants :
- Traitement sous surveillance :
de 2 à 8 ans
- Traitement selon instructions :
à partir de 8 ans
Adultes :
- A utiliser en respectant la notice d'utili-
sation (ou en suivant des instructions
compétentes).
Attention :
Les enfants en bas âge, les enfants et les
personnes dépendantes ne doivent effec-
tuer les inhalations que sous la surveillan-
ce d'un adulte. Un traitement sûr et effica-
ce ne peut être garanti que dans ces
conditions.
Médicaments
Seules des solutions et suspensions d'in-
halation admissibles provenant des grou-
pes de substances actives suivants peu-
vent être nébulisées avec l'eFlow
- Antibiotiques
- Cromone (DNCG)
- Anticholinergiques et β2-sympathomi-
métiques (médicaments dilatant les
bronches)
- Corticostéroïdes (médicaments anti-in-
flammatoires)
- Mucolytique (fluidification du mucus)
- Solutions salines pour inhalation
Remarque :
Respectez toujours la notice d'utilisa-
tion du médicament correspondant.
®
eFlow
rapid - 10/07
Selon la composition du médicament, le
mélange de certains médicaments peut
entraîner des réactions d'intolérance chi-
miques ou physiques aux composants.
Afin d'éviter ce risque, nous recomman-
dons pour les médicaments, pour lesquels
une possibilité de mélange avec d'autres
médicaments est exclue dans la notice
d'utilisation, d'utiliser à chaque fois un né-
buliseur indépendant (avec tamis généra-
teur d'aérosols) devant servir uniquement
pour ce médicament.
En utilisant un nébuliseur (avec tamis gé-
nérateur d'aérosols) pour plusieurs médi-
caments et une inhalation effectuée juste
ensuite, nous recommandons de vider en-
tièrement le médicament restant avant de
remplir le nébuliseur de nouveau puis de
rincer soigneusement avec de l'eau chau-
de du robinet toutes les pièces du nébuli-
seur après chaque médicament.
Attention :
Versez uniquement la quantité de médica-
ment prescrite par le médecin dans le né-
buliseur. L'utilisation d'autres liquides, des
huiles essentielles par exemple, peut en-
traîner de sérieux risques pour la santé.
L'utilisation du kit Filtre / Valve PARI est
recommandée pour le traitement par anti-
biotiques afin d'éviter de contaminer l'air
ambiant (voir chapitre « Inhalation avec le
®
rapid :
kit Filtre / Valve PARI », page 156).
FR
145