Eclipse CD5000 Manuel D'installation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CD/MS Multi-Source Receiver with Fully Motorized VF Face
INSTALLATION MANUAL
Be sure to read this installation manual thoroughly prior to installation and making connections. If
installation methods or non-standard parts not specified in this installation manual are used, accidents
or injury may result.
Professional installation is recommended, contact the place of purchase to schedule an appointment.
After reading the owner's manual and the installation manual thoroughly, keep them in a safe place for
later reference.
To dealers:
Give this installation manual to the customer after installation and all connections have been
completed.
Contents
Contents
Before
Components
installation
For your safety in using the CD5000 or CD4000
Names and functions of terminals
Connections
System connection example
Installation
Installing the main unit
MODEL
CD Multi-Source Receiver with Fully Motorized Face
MODEL
2
3
5
8
11
Manuels Connexes pour Eclipse CD5000
Sommaire des Matières pour Eclipse CD5000
- Page 26 - 14 -...
- Page 27 PAprès avoir accompli tous les travaux d'installation et de connexion, veuillez remettre ce manuel d'installation au client. Sommaire Sommaire Composants Avant l'installation Pour utiliser le CD5000 ou le CD4000 en toute sécurité Noms et fonctions des bornes Connexions Exemple de connexion du système Installation de l'unité principale Installation...
- Page 28 Composants Composants Assurez-vous que tous les composants suivants soient bien présents. Assurez-vous que tous les composants suivants soient bien présents. Unité principale Câble d’interconnexion Manchon de montage Support latéral (connecteur de haut-parleur avant et d'alimentation) (16P) x 1 Biseau Boulon à tête hexagonale Vis à...
- Page 29 Les symboles d'avertissement et de précaution représentés ci-dessous figurent dans tout ce manuel, ainsi que sur le CD5000 et le CD4000. Ils indiquent les méthodes sûres et correctes qu'il faut utiliser pour manipuler ce produit, afin d'éviter de causer des blessures corporelles ou des dommages matériels.
- Page 30 à l'utilisation avec ou à des endroits humides ou poussiéreux. les produits Eclipse et risqueront d'endommager les Si des liquides, de l'humidité ou de la poussière unités. Avant d'allumer l'unité, veillez à ce que l'unité...
- Page 31 Les autres fabricants peuvent utiliser un connecteur de faisceaux de fils similaire, mais les configurations des broches ne conviendront pas à l'utilisation avec les produits Eclipse et risqueront d'endommager les unités. Avant d'allumer l'unité, veillez à ce que l'unité soit correctement mise à la masse avec le châssis du véhicule.
- Page 32 Couleurs de fils et points de connexion des câbles de connexion Ne connectez jamais l'alimentation électrique aux fils de haut-parleurs (No.7 et No.8), sinon l'unité principale sera endommagée. Précaution ACC (Rouge) Effectuez la connexion à un emplacement où l'alimentation électrique est établie lorsque la clé de contact est sur la position ACC.
- Page 33 Effectuez la connexion si vous utilisez l'appareil avec un équipement audio portable vendu séparément. * Si la sortie de l'équipement connecté est effectuée via une mini fiche, il faudra la convertir à RCA. (CD5000 seulement) Borne E-LAN (13P) Effectuez la connexion à la borne E-LAN du changeur de CD, etc.
- Page 34 • • Veillez à enrober les câbles de connexion de ruban (ruban PVC) pour les isoler. • • Réglez le niveau d'entrée de l'amplificateur extérieur. ■ Système pour le CD5000 1) Unité principale CD5000, utilisé seul SANS CONNEXION SANS CONNEXION (Ne retirez pas le capuchon) (Ne retirez pas le capuchon)
- Page 35 2) CD5000 + HDR105 + CH3083 + VRM803 + Amplificateur de puissance VRM803 (vendu séparément) Côté gauche (L) SANS CONNEXION (Ne retirez pas le capuchon) VERS LA BATTERIE+12V SANS CONNEXION VERS LA (alimentation permanente) (Ne retirez pas le capuchon) VERS L'ENTRÉE DE SIGNAL DE MASSE L'AMPLIFICATEUR EXTÉRIEUR...
- Page 36 2) CD4000 + HDR105 + CH3083 + Amplificateur de puissance SANS CONNEXION (Ne retirez pas le capuchon) SANS CONNEXION VERS LA BATTERIE+12V VERS LA (Ne retirez pas le capuchon) (alimentation permanente) VERS L'ENTRÉE DE SIGNAL DE MASSE L'AMPLIFICATEUR EXTÉRIEUR FICHE D'ANTENNE HDR105 Unité...
- Page 37 Installation de l'unité pr incipale Installation de l'unité pr incipale - Angle d'installation - Conseil Avant Pour pouvoir fonctionner correctement, l'unité doit être montée avec un angle de moins de 30 degrés. Si l'angle est supérieur à 30 degrés, des sautes de CD et des éjections risqueront de se produire.
- Page 38 Métal du véhicule Montez le goujon et la bague. Tableau de bord ou boîte de console Insérez l'unité principale dans le manchon de montage jusqu'à ce qu'elle se verrouille à sa place. Douille Fixez l'arrière de l'unité principale. Boulon à goujon Installez le biseau sur l'unité...
- Page 39 Fixez les supports sur l'unité principale. Unité principale Conseil Boulon à tête Veillez à utiliser les vis de montage d'accessoires hexagonale fournies (rouge : M5 x 8) comme vis de montage. (rouge:M5x8) x 4 Si vous utilisez d'autres vis, elles risqueront d'endommager l'intérieur de l'unité...