Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N - F R
R É F R I G É R A T E U R
C O M B I N É
S R B 3 1 0 0 N F X

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Signature SRB3100NFX

  • Page 1 M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N - F R R É F R I G É R A T E U R C O M B I N É S R B 3 1 0 0 N F X...
  • Page 3 INSTALLATION UTILISATION DE VOTRE APPAREIL STOCKAGE DES ALIMENTS UTILISATION AU QUOTIDIEN -26-...
  • Page 5    ...
  • Page 6   ...
  • Page 7    ...
  • Page 8 ...
  • Page 9             ...
  • Page 10         ...
  • Page 11      ...
  • Page 12         ...
  • Page 13     ...
  • Page 14 Cet appareil de réfrigération n’est pas destiné à être utilisé comme un appareil intégrable.  Les tiroirs, boîtes alimentaires, étagéres, etc. placés en fonction de la position dans l'image ci-dessus sont les plus économes en énergie.  La température aura un impact sur la durée de conservation des aliments.
  • Page 16 INSTALLATION...
  • Page 17 INSTALLATION...
  • Page 18 INSTALLATION screw unscrew...
  • Page 19 INSTALLATION 4. Déplacez l'interrupteur de porte du cache de la charnière de droite à celui de gauche, fourni dans le sac d'accessoires. 5. Retirez le cache situé au-dessus de la porte supérieure et déplacez le faisceau électrique de droite à gauche, puis remettez.le cache en place.
  • Page 20 INSTALLATION 8. Déplacez les cache-trous de gauche à droite 9. Dévissez la charnière inférieure. Puis, retirez les pieds réglables des deux côtés 10. Dévissez et retirez la tige de la charnière inférieure, retournez la platine de fixation et remettez-la en place. unscrew screw...
  • Page 21 INSTALLATION 11. Replacez la platine de fixation équipée de la tige de la charnière inférieure. Replacez les deux pieds réglables. 12. Retirez les butées de porte situées en bas de la porte supérieure et de la porte inférieure, puis installez les nouvelles butées de porte fournies dans le sac d'accessoires sur le côté...
  • Page 22 INSTALLATION 14. Installez la porte inférieure, puis ajustez et fixez la charnière intermédiaire sur l'armoire. 15. Replacez la porte supérieure, en veillant à aligner la porte et l'armoire afin que le joint de porte ferme hermétiquement l'armoire. Fixez ensuite la porte sur l'armoire en installant la charnière supérieure.
  • Page 23 INSTALLATION Installation de la poignée de porte extérieure (s'il y en a une) Espace à respecter Gardez assez d'espace pour ouvrir la porte. Gardez au moins 50 mm d'espace des deux côtés.. Mise à niveau de l'appareil Pour ce faire, ajustez les deux pieds avant réglables. Si l'appareil n'est pas niveau, les portes ne seront pas correctement alignées sur les joints aimantés..
  • Page 24 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL : Réglage de la température du compartiment réfrigérateur Ce bouton est disponible en mode défini par l'utilisateur et en mode SUPER, non disponible en mode ECO et en mode VACATION. Appuyer sur cette touche pour sélectionner la température du réfrigérateur. : Réglage de la température du compartiment congélateur Ce bouton est disponible en mode défini par l'utilisateur et en mode VACATION, non disponible en mode SUPER et en mode ECO.
  • Page 25 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL...
  • Page 26 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL • Appuyez sur le bouton MODE, lorsque le voyant du mode ECO est éteint, l’appareil quitte le mode ECO.
  • Page 27 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL...
  • Page 28 STOCKAGE DES ALIMENTS Conservation des aliments dans le compartiment du réfrigérateur      ...
  • Page 29 UTILISATION AU QUOTIDIEN...
  • Page 30 UTILISATION AU QUOTIDIEN...
  • Page 31 UTILISATION AU QUOTIDIEN Fiche d’information produit Nom du fournisseur ou marque commerciale: SIGNATURE Adresse du fournisseur: BUT INTERNATIONAL, 1 AVENUE SPINOZA 77184 EMERAINVILLE, FRANCE Référence du modèle: SRB3100NFX Type d’appareil de réfrigération: Appareil à faible niveau de bruit: Type de construction: à...
  • Page 32 Paramètres et valeurs de compartiment Réglage de température recommandé pour un stockage optimisé des denrées Pouvoir de Volume du Mode de dégivrage Type de compartiment alimentaires (°C) congelation (dégivrage automatique = compartiment Ces réglages ne doivent pas spécifique A, dégivrage manuel = M) (dm 3 ou l) être en contradiction avec les (kg/24 h)
  • Page 33 160W Classe climatique : - Tempéré étendu (SN): «cet appareil frigorifique es destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises entre 10 ° C et 32 ° C»; - Tempéré (N): «ce appareil frigorifique est destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises entre 16 °...
  • Page 34 UTILISATION AU QUOTIDIEN Réchauffez avec précaution les parties qui fuient du joint de la porte avec un sèche-cheveux (à température basse). En même temps, manipulez le joint de la porte chauffé avec les mains afin d'assurer l'étanchéité de l'appareil .
  • Page 35 Attention: · Conformément à l'Article L. 217 du code de la consommation, votre produit bénéficie d'une garantie légale de conformité de 2 ans. · Durée de disponibilité des pièces détachées de dépannage : 5 ans. · Pour contacter notre Service Après-Vente, avant de vous déplacer à votre magasin BUT, appelez le 09 78 97 97 97, Du Lundi au Samedi de 08h00 à...
  • Page 36 I N S T R U C T I O N S F O R U S E - E N R E F R I G E R A T O R C O M B I S R B 3 1 0 0 N F X...
  • Page 37 USER INTERFACE STORAGE OF FOOD - 55-...
  • Page 38 Safety information In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features.
  • Page 39 Safety information Keep all packaging well away from children. There is risk of suffocation. If you are discarding the appliance pull the plug out of the socket, cutthe connection cable (as close to the appliance as you can) andremove the door to prevent playing children to suffer electric shock orto close themselves into it.
  • Page 40 Safety information WARNING! When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged. WARNING! Do not locate multiple portable socket- outlets or portable power suppliers at the rear of the appliance. Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance.
  • Page 41 Safety information WARNING! Any electrical components(plug, power cord, compressor and etc.) must be replaced by a certified service agent or qualified service personnel. Power cord must not be lengthened. Make sure that the power plug is not squashed or damaged by the back of the appliance. A squashed or damaged power plug may overheat and cause a fire.
  • Page 42 Safety information Frozen food must not be re-frozen once it has been thawed out. Store pre-packed frozen food in accordance with the frozen food manufacture s instructions. Appliance,s manufactures storage recommendations should be strictly adhered to. Refer to relevant instructions. Do not place carbonated of fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container, which may cause it to explode, resulting in damage to...
  • Page 43 Safety information If the appliance is left empty for long periods, switch off, defrost, clean, dry and leave the door open to prevent mount developing within the appliance. Care and cleaning Before maintenance, switch off the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket.
  • Page 44 Safety information It is advisable to wait at least four hours before connecting the appliance to allow the oil to flow back in the compressor. Adequate air circulation should be around the appliance, lacking this leads to overheating. To achieve sufficient ventilation follow the instructions relevant to installation.
  • Page 45 Safety information If electricity goes off, don't open the door(s); Don't open the door(s) frequently; Don't keep the door(s) open for too long time; Don't set the thermostat on exceeding cold temperatures; Some accessaries, such as drawers, can be removed to get larger storage volume and lower energy consumption.
  • Page 46 Safety information whichcould otherwise be caused by inappropriate waste handling of thisproduct. For more detailed information about recycling of this product,please contact your local council, your household waste disposalservice or the shop where you purchased the product. Packaging materials The materials with the symbol are recyclable. Dispose the packaging in a suitable collection containers to recycle it.
  • Page 47 Overview 1.Fridge Shelves 2.Crisper Cover 3.Crisper 4.Fresh convertible box 5.Freezer Drawers 6.Leveling Feet 7.Fridge Balconies Note: Above picture is for reference only. Real appliance probably is different.
  • Page 56 Summer Normal Winter...
  • Page 59 Storage of food Fridge food      ...
  • Page 62 General information cooling Supplier’s name or trade mark: SIGNATURE Supplier’s address: BUT INTERNATIONAL, 1 AVENUE SPINOZA 77184 EMERAINVILLE, FRANCE Model identifier: SRB3100NFX Type of refrigerating appliance: Low-noise appliance: Design type: freestanding Wine storage appliance: Other refrigerating appliance: General product parameters:...
  • Page 63 Compartment parameters and values Recommended temperature Defrosting type (auto- setting for optimised food Compartment type Compartment Freezing capacity defrost = A, manual storage (°C) These settings shall Volume (dm 3 or l) (kg/24 h) defrost = M) not contradict the storage conditions set out in Annex IV, Table 3 0-star or ice-...
  • Page 64 160W Climate class: - Extended temperate(SN): 'this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 10 °C to 32 °C'; - Temperate(N): 'this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 °C to 32 °C'; - Subtropical(ST): 'this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 °C to 38 °C';...
  • Page 66 Note: · In accordance with Article L. 217 of the Consumer Code, your product has 2 year legal guarantee of conformity. · Period of availability of repair spare parts: 5 years. · To contact our After-Sales Service, before going to BUT store, call 09 78 97 97 97, from Monday to Saturday from 8:00 a.m.
  • Page 68 Tous les papiers se trient et se recyclent. BUT INTERNATIONAL 1 Avenue Spinoza 77184 Emerainville, France SNT S...