PILOT-512PRO - Console DMX 512canaux 1 - Instructions de sécurité • Toute personne ayant à faire avec le montage, la mise en service, le maniement et l'entretien de cet appareil doit être suffisamment qualifiée et suivre les instructions contenues dans ce mode d'emploi. •...
PILOT-512PRO - Contrôleur DMX 512 canaux Protection de l’environnement : L’environnement est une cause que défend HITMUSIC, nous commercialisons uniquement des pro- duits propres, conformes aux normes ROHS. Votre produit est composé de matériaux qui doivent être recyclés, ne le jetez pas dans votre poubelle, apportez-le dans un centre de collecte sé- lective mis en place à...
Page 7
PILOT-512PRO - Contrôleur DMX 512 canaux 0/9 : Touches numériques permettant de régler des valeurs. PROG : Touche permettant de sélectionner d’un programme. STEP/. : Insertion d’une virgule dans une valeur numérique. ESC : Touche permettant de sortir. ENTER : Touche permettant de valider. X/Y INV : Touche permettant d’inverser l’axe x/y du joystick et le PAN et le TILT du projecteur sélectionné...
PILOT-512PRO - Console DMX 512canaux 4 - Caractéristiques techniques - Compatible DMX 512 - 4000 scènes programmables - Les étapes peuvent être enregistrées dans 100 différents programmes - 40 appareils peuvent être contrôlés et 5 groupes d’appareils sont disponibles - 32 canaux DMX pour chaque appareil - Chaque fonction peut avoir une résolution de 8 ou 16 bits - 16 sliders pour un contrôle manuel - La console peut être synchronisée avec un autre appareil via les entrées, MIDI, DMX et MUSIC...
PILOT-512PRO - Contrôleur DMX 512 canaux 5 - Utilisation rapide et basique de la console PILOT-512PRO Pour utiliser la CONTROL 5 immédiatement, suivez les instructions suivantes : PATCH : - La console à un patch par défaut, s’il vous convient, il ne vous reste qu’à assigner à chaque projecteur la bonne adresse DMX.
PILOT-512PRO - Console DMX 512canaux b) En STEP TIME, chaque étape à son propre temps d’enchaînement et sa propre durée d’exécution, que vous pouvez régler en toute liberté. A la fin de l’enchaînement , l’étape reste en stand by jusqu’au changement d’étape. En GLOBAL ou STEP TIME vous pouvez entrer les valeurs en déplaçant les deux sliders WAIT TIME et FADE TIME.
PILOT-512PRO - Contrôleur DMX 512 canaux 6 - Utilisation Basique 6-1. Les programmes : - Appuyez sur la touche PROG pour sélectionner un programme. - Le menu suivant s’affichera : - En utilisant les touches 0 à 9 du clavier numérique, sélectionner le numéro du programme désiré et appuyez sur F1 ou sur ENTER pour valider votre choix.
PILOT-512PRO - Console DMX 512canaux 7 - Créer des étapes Quand un programme est vide (EMPTY), l’écran affichera : Pour créer une nouvelle scène appuyez sur la touche INS STEP. Quand le programme est vide l’écran affiche : Vous pouvez créer un nouveau programme en GLOBAL TIME ou en STEP TIME. Appuyez sur F3 ou sur ESC pour revenir au menu précédent sans faire de changement.
Page 13
PILOT-512PRO - Contrôleur DMX 512 canaux Si vous voulez ajouter des étapes à votre programme, répétez les opérations décrites ci-dessus. A cette étape de la programmation votre écran affichera : (Dans ce cas, votre programme numéro 1 a 9 étapes) Pour naviguer entre les étapes appuyez sur les touches + et - (en mode manuel) ou utilisez la touche STEP/ si vous voulez sauter des étapes.
Page 14
PILOT-512PRO - Console DMX 512canaux 3) Si vous voulez modifier une des étapes déjà enregistrée dans votre programme, appuyer sur F3 (edit) et l’écran affichera : Vous pouvez choisir de re-programmer le programme en cours en GLOBAL TIME, ou en STEP TIME, ou vous pouvez gardez le temps du programme.
PILOT-512PRO - Contrôleur DMX 512 canaux En GLOBAL TIME le champs g.g indiquera la valeur su GLOBAL TIME du programme en cours, les champs w.w et f.f indiqueront respectivement les valeurs du WAIT et du FADE TIME de l’étape en cours. Pour sauvegarder l’étape appuyez sur F1(SAVE), pour sortir appuyez sur F3 ou sur ESC.
Page 16
PILOT-512PRO - Console DMX 512canaux - Appuyez sur F1 (OK) ou ENTER. - Pour effacer le dernier chiffre appuyez sur F2, pour sortir appuyez sur F3 ou sur ESC. Si vous entrez une valeur supérieure à 255, le message d’erreur suivant s’affichera : «WARNING OUT OF RANGE» et si vous oubliez d’entrer une valeur avant de sauvegarder, le message d’erreur suivant s’affichera «WARNING MISSING VALUE».
PILOT-512PRO - Contrôleur DMX 512 canaux 9 - Shape ( forme des mouvements) La console peut vous permettre d’assigner les paramètre du PAN et du TILT(*), 4 shapes sont pré programmées dans la console PILOT-512PRO. Mais il est possible de régler un point de départ de Shape différent pour chaque projecteur. Seulement un point de départ par projecteur peut être mémorisé.
PILOT-512PRO - Console DMX 512canaux Utilisez les sliders des canaux 1 à 16 ou 17 à 32 correspondants aux paramètres du PAN et du TILT (dans cet exemple pour le Shark 150, ce sont les canaux 5, 6, 7 et 8),et vous pourrez changer les fonctions du Shape. - Excursion en PAN - (canal 5 dans cet exemple) Ce paramètre est divisé...
Page 19
PILOT-512PRO - Contrôleur DMX 512 canaux Et le menu suivant apparaîtra : La console vous demande le numéro de l’étape originale que vous voulez copier. Entrez le numéro et validez en appuyant sur F1 ou sur ENTER. NB : Si le programme original ne détient qu’une seule étape, le menu FROM STEP ne sera pas représenté, et la console passera automatiquement à...
Page 20
PILOT-512PRO - Console DMX 512canaux d) En appuyant sur F3 (FRSH) vous copiez le point de départ de shape de l’étape en cours. La touche DEL STEP : Pour effacer toutes les étapes du programme en cours appuyer sur DEL PROG. La console vous demandera de confirmer votre choix : Appuyez sur F1 (YES) ou ENTER pour effacer votre programme, ou appuyez sur F3 (NO) ou ESC pour sortir.
PILOT-512PRO - Contrôleur DMX 512 canaux La console vous demande le numéro du programme de destination dans lequel vous voulez copier toutes les étapes de votre programme en cours. Entrez le numéro et validez en appuyant sur F1 (OK) ou sur ENTER. NB : Si le programme est vide, le message d’erreur suivant s’affichera «WARNING EMPTY PROG».
PILOT-512PRO - Console DMX 512canaux - Pour quitter cette fonction, appuyez sur la touche NONE, et aucun projecteur ne sera sélectionné. NB : La console mémorise deux pages différentes de sélection de projecteurs, qui dépendent du mode manuel ou automatique. En appuyant sur AUTO ou MUSIC les projecteurs sélectionnés, ceux de la première page, seront dé-sélectionnés et vous pourrez les sélectionner en appuyant sur la touche MAN.
Page 23
PILOT-512PRO - Contrôleur DMX 512 canaux La console peut être contrôlée par quatre canaux DMX : 1 - mode 2 - program 3 - scène (partie haute) 4 - scènes (partie basse) - Canal 1 (mode), de 0 à 127 paramètre la console en mode manuel, comme avec la touche MAN. De 128 à...
PILOT-512PRO - Console DMX 512canaux 12-2. Lampe USB et Buzzer Appuyez sur la touche NEXT (F1) vous permet de passer au second menu, l’écran affichera: a - Appuyez sur LGHT (F1) pour paramétrer la luminosité de la lampe connectée au châssis USB. Tapez la valeur de la luminosité...
PILOT-512PRO - Contrôleur DMX 512 canaux La création d’un nouveau patch implique l’effacement de la mémoire, la PILOT-512PRO vous pose alors la question suivante : Appuyez sur YES (F1) ou sur ENTER pour confirmer la création d’un nouveau patch et l’effacement de la mémoire. Appuyez sur NO (F3) ou sur ESC pour quitter la fonction sans enregistrer de changement.
PILOT-512PRO - Console DMX 512canaux Par défaut, le modèle présenté est composé de 32 canaux, le premier canal étant le Dimmer. - Pour modifier le nombre de canaux de votre modèle personnel, utilisez les touches CN-1 (F2) et CN+1 (F3). - Utilisez les touches FLASH 1 à...
PILOT-512PRO - Contrôleur DMX 512 canaux Le message suivant apparaît : Pour modifier la protection saisissez le code : 2-6-4-5. Appuyez sur ESC pour quitter la fonction. 13 - Messages d'Erreur La console affiche un message d’erreur quand l’utilisateur appui sur une mauvaise touche, après une manipulation incorrecte ou à...
Page 28
PILOT-512PRO - Console DMX 512canaux Quand l’utilisateur essaie de copier un programme sur lui même. Une valeur inexistante, par exemple: programme 101. L’utilisateur a appuyé sur OK ou ENTER sans entrer de valeur. L’utilisateur a appuyé sur la touche SHAPE mais aucun projecteur ne peut fonctionner avec ce shape. Cette fonction ne peut pas être activée parce qu’aucun projecteur n’est sélectionné.
PILOT-512PRO - Contrôleur DMX 512 canaux Quand l’utilisateur essaie d’enregistrer un modèle personnalisé qui est déjà implanté dans le patch. Cette opération n’est pas autorisée parce que chaque changement entraînerai des problèmes sur le programme déjà créée. L’utilisateur essaie de faire un modèle dans lequel un paramètre est répété plusieurs fois. Quand l’utilisateur essaie de réaliser un modèle dans lequel les paramètres PAN/TILT corse est suivi par le PAN/TILT fin.
Page 30
PILOT-512PRO - Console DMX 512canaux 0 + F1 Formater la mémoire Effacer toutes les scènes. Appuyez sur la touche: Touche 1 = Test des Convertisseurs Analogique/ Digital Pour réduire le canal appuyez sur - et pour l’augmenter appuyez sur+. En modifiant ces paramètres la valeur changera de 0 à...
Page 32
La société CONTEST apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. Des modifications peuvent donc être effectuées sans notification préalable. C'est pourquoi les caractéristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent différer des...