Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
соответствии с инструкциями по установке внешней антенны.
• При работе перед лицом, надетым на тело, всегда помещайте радиоприемник в одобренный
Retevis зажим, держатель, кобуру, чехол или жгут проводов для этого продукта. Использова-
ние утвержденных аксессуаров для ношения на теле важно, поскольку использование
аксессуаров, не одобренных Retevis, может привести к уровням воздействия, которые
превышают пределы воздействия IEEE / ICNIRP RF.
Ручной режим
• Держите радио в вертикальном положении с микрофоном (и другими час-
тями радио, включая антенну) на расстоянии не менее 2,5 см (один дюйм)
от носа или губ. Антенна должна находиться вдали от глаз. Хранение
радиостанции на надлежащем расстоянии важно, так как воздействие РЧ
уменьшается с увеличением расстояния от антенны.
Режим телефона
• Во время совершения или приема телефонного звонка держите радиоприемник как
беспроводной телефон. Говорите прямо в микрофон.
Электромагнитные помехи / совместимость
ПРИМЕЧАНИЕ. Почти каждое электронное устройство подвержено электромагнитным
помехам (EMI), если оно недостаточно экранировано, спроектировано или
иным образом настроено на электромагнитную совместимость.
во избежание опасности удушья
Мелкие детали. НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДЕТЬМИ
МЛАДШЕ 3 ЛЕТ.
Выключите радиостацию в следующих условиях:
• Выключите радио, прежде чем вынимать (устанавливать) батарею или
аксессуар или заряжать батарею.
• Выключайте радио, когда находитесь в потенциально опасных средах: рядом
с электрическими колпачками, в зоне взрывных работ, во взрывоопасных
средах (горючий газ, частицы пыли, металлические порошки, зерновые
Внимание
порошки и т. Д.).
• Выключайте радио, когда заправляете топливо или припарковались на
заправочных станциях.
Чтобы избежать электромагнитных помех и / или конфликтов совместимости
• Выключите радиоприемник в любом учреждении, где размещенные
уведомления указывают на это, в больницах или медицинских учреждениях
(кардиостимуляторы, слуховые аппараты и другие медицинские устройства)
может использоваться оборудование, чувствительное к внешней
радиочастотной энергии.
• Выключайте радио, когда находитесь на борту самолета. Любое использование
радио должно быть в соответствии с применимыми правилами согласно
инструкциям экипажа авиакомпании.
59
Защитите свой слух:
• Используйте минимальный объем, необходимый для вашей работы.
• Увеличьте громкость, только если вы находитесь в шумной обстановке.
• Уменьшите громкость перед добавлением гарнитуры или наушника.
• Ограничьте время, которое вы используете наушники или наушники на
Внимание
большой громкости.
• При использовании радио без наушников или наушников не ставьте
динамик радио прямо к уху.
• Будьте осторожны с наушниками, возможно, чрезмерное звуковое
давление от наушников и наушников может привести к потере
слуха
Примечание: Примечание. Воздействие громких шумов из любого источника в
течение продолжительных периодов времени может временно
или постоянно влиять на ваш слух. Чем громче радио, тем меньше
времени требуется , прежде чем ваш слух может быть затронут.
Повреждение слуха от громкого шума иногда сначала невозможно
обнаружить и может иметь кумулятивный эффект.
Избегайте ожогов
Антенны
Не используйте переносную радиостанцию с поврежденной антенной. Прико-
сновение поврежденной антенны к коже может привести к незначительному
ожогу.
Аккумуляторные батареи
Внимание
• Прикосновение токопроводящих материалов – таких, как бижутерия, ключи
или цепочки – к оголенным выводам аккумуляторной батареи может привести
к повреждению имущества и/или травмам (например, ожогам). Токопроводящий
материал может замкнуть электрическую цепь (короткое замыкание) и
нагреться до высокой температуры. Проявляйте осторожность при обращении
с любыми заряженными аккумуляторными батареями, особенно если Вы
кладете их в карман, сумку или другой контейнер с металлическими объектами.
Длительная передача
• Когда трансивер используется для длительных передач, радиатор и шасси
они нагреваются.
Безопасная эксплуатация
Запретить
• Не используйте зарядное устройство на открытом воздухе или во влажной
среде, используйте только в сухих местах / условиях.
• Не разбирайте зарядное устройство, это может привести к поражению
электрическим током или возгоранию.
Внимание
• Не используйте зарядное устройство, если оно сломано или повреждено
каким-либо образом.
• Не устанавливайте портативную радиостанцию в зоне над подушкой
безопасности или в зоне ее раскрытия. Радиоприемник может приводиться в
движение с большой силой и причинять серьезные травмы пассажирам
транспортного средства при надувании подушки безопасности.
Уменьшить риск
• При отсоединении зарядного устройства потяните за вилку, а не за шнур.
60
Publicité
