Télécharger Imprimer la page

Samsung HW-Q700A/XN Mode D'emploi page 2

Publicité

01 DE AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN
1
Stroom
1
(Bron)
2
Druk hierop om een met de Soundbar verbonden bron te selecteren.
Bluetooth PAIR
3
Schakel de Soundbar naar de Bluetooth-koppelingsmodus.
2
3
4
Omhoog/Omlaag/Links/Rechts
PAIR
5
(Afspelen / Pauzeren)
4
6
(Dempen)
5
SOUND MODE
7
U kunt de gewenste geluidsmodus selecteren door STANDARD, SURROUND, GAME
PRO of ADAPTIVE SOUND te kiezen.
(Geluidsregeling)
Wanneer dit is ingedrukt, worden instelitems als TREBLE, BASS, SYNC, CENTER
8
6
8
LEVEL, FRONT TOP LEVEL, en VIRTUAL ON/OFF in volgorde weergegeven. Het
gewenste item kan worden aangepast met de knoppen Omhoog/Omlaag.
7
SOUND
9
VOLUME
MODE
WOOFER (BASS) NIVEAU
10
Druk op de knop omhoog of omlaag om het niveau van de woofer (bas) in te stellen
op -12 of tussen -6 en +6.
9
10
VOL
WOOFER
02 DE SOUNDBAR INSTALLEREN
SOUNDBAR
Voorzorgsmaatregelen bij de installatie
• Installeer uitsluitend op een verticale wand.
• Installeer niet op een plaats met hoge temperaturen en een
hoge luchtvochtigheidsgraad.
• Controleer of de wand voldoende sterk is om het gewicht
van het product te ondersteunen. Als dat niet het geval is,
versterk de wand dan of kies een andere installatieplaats.
• Koop en gebruik de bevestigingsschroeven of verankeringen
die geschikt zijn voor uw type wand (gipsplaat,
ijzeren wand, hout enz.). Bevestig indien mogelijk de
ondersteuningsschroeven in muurtapeinden.
De Soundbar installeren boven een tv-voet
Rubberen voet
OPMERKING
• Zorg ervoor dat de Soundbar op een vlakke en stevige ondergrond staat.
• Onvoldoende afstand tot de tv kan leiden tot problemen met het geluid.
• Zoals de afbeelding laat zien, moet u het midden van de Soundbar uitlijnen met het midden van de tv en de Soundbar voorzichtig
op de tv-voet plaatsen.
01 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
1
Alimentation
1
(Source)
2
Appuyez sur ce bouton pour sélectionner une source connectée au Soundbar.
ASSOCIATION Bluetooth
3
Basculez le Soundbar en mode association Bluetooth.
2
3
4
Haut/Bas/Gauche/Droite
PAIR
5
(Lecture / Pause)
4
6
(Silence)
5
MODE SON
7
Vous pouvez sélectionner le mode de son : STANDARD, SURROUND, GAME PRO ou
ADAPTIVE SOUND.
(Commande du son)
Lorsque vous appuyez sur ce bouton, les éléments de réglage tels que TREBLE, BASS,
8
6
8
SYNC, CENTER LEVEL, FRONT TOP LEVEL et VIRTUAL ON/OFF s'affichent dans cet
ordre. L'élément souhaité peut être ajusté à l'aide des boutons Haut/Bas.
7
SOUND
9
VOLUME
MODE
NIVEAU DU CAISSON DE BASSES
10
Appuyez sur le bouton vers le haut ou le bas pour régler le niveau du caisson de
basses à -12 ou entre -6 et +6.
9
10
VOL
WOOFER
SOUNDBAR
02 INSTALLATION DU SOUNDBAR
Précautions d'installation
• Procédez à l'installation sur un mur vertical uniquement.
• N'installez pas le produit dans un endroit où la température ou
le taux d'humidité est élevé.
• Vérifiez que le mur est suffisamment solide pour supporter le
poids du produit. Sinon, renforcez le mur ou choisissez un autre
point d'installation.
• Achetez et utilisez des vis de fixation ou des ancrages convenant
au type de mur (plaque de plâtre, plaque de fer, bois, etc.). Si
possible, fixez les vis de support dans les poteaux muraux.
Installation du Soundbar au-dessus d'un support de téléviseur
Pied en caoutchouc
REMARQUE
• Assurez-vous que le Soundbar est placé sur une surface plane et solide.
• Un espace insuffisant par rapport au téléviseur peut entraîner des problèmes d'ordre acoustique.
• Comme illustré sur l'image, alignez le centre du Soundbar avec le centre du téléviseur, puis placez soigneusement le Soundbar sur
le support du téléviseur.
• Koop wandmontageschroeven volgens het type en de dikte
van de wand waarop u de Soundbar wilt monteren.
• Diameter: M5
• Lengte: 35 mm of langer aanbevolen.
• Sluit kabels van het toestel op externe apparaten aan voordat
u de Soundbar aan de wand monteert.
• Zorg ervoor dat het toestel is uitgeschakeld en de stekker uit
het stopcontact is voordat u het installeert. Anders kan dit
leiden tot een elektrische schok.
• Achetez des vis de montage mural en fonction du type et
de l'épaisseur du mur sur lequel vous souhaitez installer le
Soundbar.
• Diamètre : M5
• Longueur : 35 mm ou plus recommandé.
• Connectez les câbles de l'unité aux appareils externes avant
d'installer le Soundbar sur le mur.
• Assurez-vous que l'unité est éteinte et débranchée avant de
l'installer. Sinon, cela pourrait provoquer un choc électrique.
Installeren van de wandmontage
A
1.
5 cm of meer
Centrale lijn
2.
(niet meegeleverd)
B
3.
C
D
Achterkant van de Soundbar
Rechteruiteinde van de Soundbar
Nederlands
Installation du support mural
A
1.
5 cm ou plus
Ligne centrale
2.
(non fourni)
B
3.
C
D
Arrière du Soundbar
Extrémité droite du Soundbar
Français
X 2
X 2
(M4 x L10)
B
C
4.
B
A
D
B
D
X 2
X 2
(M4 x L10)
B
C
4.
B
A
D
B
D
X 2
D
X 2
D
AH81-13902G-00
NSPBI00940A-00

Publicité

loading