Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PARA EVITAR LESIONES PERSONALES
GRAVES O AÚN FATALES O SERIOS DA-
ÑOS MATERIALES, LEA Y SIGA TODAS LAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD EN EL
MANUAL Y EN LA BOMBA.
Éste es un SÍMBOLO DE
ALERTA DE SEGURIDAD.
Cuando vea este símbolo en la
bomba o en el manual, busque
una de las siguientes palabras
de señal y esté alerta a la proba-
bilidad de lesiones personales o
daños materiales.
Advierte los peligros que
PELIGRO
CAUSARÁN graves lesiones
personales, la muerte o daños
materiales mayores.
Advierte los peligros que PU-
ADVERTENCIA
EDEN causar graves lesiones
personales, la muerte o daños
materiales mayores.
Advierte los peligros que PU-
PRECAUCIÓN
EDEN causar lesiones person-
ales o daños materiales.
AVISO: Indica instrucciones especiales que son
muy importantes y que se deben seguir.
ESTE MANUAL DEBE MANTENERSE CON
LA BOMBA.
MANTENGA TODAS LAS ETIQUETAS DE
SEGURIDAD.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE
PREINSTALACIÓN
Todo el trabajo eléctrico debe
ADVERTENCIA
ser realizado por un técnico
calificado. Siempre siga el
Código Eléctrico de EE.UU.
(NEC) o el Código Eléctrico
Canadiense, además de todos
los códigos locales, estatales y
Un voltaje peligroso puede
producir golpes eléctricos,
provinciales.
quemaduras o la muerte.
La bomba debe conectarse a un circuito
eléctrico dedicado protegido con un cort-
acircuitos o fusible del tamaño apropiado.
Instale un desconectador cuando el código
así lo requiera. Las preguntas acerca del
código deben ser dirigidas al inspector
eléctrico. Ver la Tabla 1 para obtener infor-
mación específica.
Desconecte la corriente eléctrica antes
de instalar o dar servicio a la bomba. La
protección automática contra la sobrecarga
térmica del motor podría permitir que una
bomba recalentada arranque inesperada-
mente.
La bomba no está diseñada para usarse en
albercas, masas abiertas de agua, líquidos
peligrosos o donde existan gases inflam-
ables.
Las bombas y flotadores equipados con un
enchufe de 3 clavijas conectado a tierra
deben enchufarse a un receptáculo trifilar.
No conecte a extensiones o conectores sin
un enchufe de 3 clavijas conectado a tierra.
NOTA: La eliminación del enchufe del
cable eléctrico no es permisible por código
del NEC. La eliminación del enchufe anu-
lará el listado de la agencia.
Esta bomba ha sido evaluada solo
PRECAUCIÓN
para uso con agua.
Riesgo de descarga eléctrica –
ADVERTENCIA
esta bomba está provista con un
conductor de conexión a tierra y enchufe
accesorio del tipo para conexión a tierra.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
asegúrese de que sea conectado únicamente
a un receptáculo del tipo para conexión a
tierra, correctamente conectado a tierra.
9
Publicité
