Wahl 1871 Li Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 76

Masquer les pouces Voir aussi pour 1871 Li:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
LATVIJAS
f Noslaukiet ierīci tikai ar mīkstu, viegli samitrinātu drānu.
de
f Notīriet asmeņu bloku ar higiēnisko aerosolu.
f Ieeļļojiet asmeņu bloku ar asmeņu bloka eļļu (9. att.).
en
f Lai varētu labi veikt griešanu un pietiekami ilgi
uzturētu griešanas spēju, nepieciešams bieži ieeļ-
fr
ļot asmeņu bloku.
f Ja pēc ilgas lietošanas samazinās griešanas
it
efektivitāte, lai gan regulāri tiek veikta tīrīšana un
eļļošana, tad ir jānomaina asmeņu bloks.
es
Automātiska sensoru sistēma
Lai savlaicīgi uzzinātu par steidzami nepieciešamu kopšanu,
pt
matu griežamā mašīna ir aprīkota ar automātisku sensoru
sistēmu.
nl
·
Sensoru sistēma patstāvīgi konstatē, kad asmeņu
bloks ir ieeļļots par maz vai ir ļoti netīrs. Pēc
da
ierīces izslēgšanas atskan skaņas signāls un viss
kapacitātes indikators mirgo 2 minūtes.
sv
·
Skaņas signālu, kā arī kapacitātes indikatora
mirgošanu var nodzēst, atkārtoti uz īsu brīdi ieslē-
dzot un izslēdzot ierīci.
no
·
Pirms atkārtotas mašīnas lietošanas ieteicams
steidzami iztīrīt ierīci un ieeļļot asmeņu bloku,
fi
skatīt nodaļu Tīrīšana un kopšana.
·
Šī nosacījuma neievērošana var radīt bojājumus
mašīnai un tā priekšlaicīgi var pārstāt darboties.
tr
Tādējādi garantija tiek atsaukta.
pl
Asmeņu bloka nomaiņa
1. Izspiediet asmeņu bloku ar bultiņu norādītajā virzienā ārā
cs
no korpusa (7. att.ⓐ). Noņemiet asmeņu bloku.
2. Ievietojot atpakaļ, asmeņu bloku ar āķi ievietojiet korpusa
stiprinājumā un piespiediet pie korpusa, līdz tas nofiksējas
sk
(7. att.ⓑ).
hr
Problēmu risināšana
hu
Asmeņu bloks slikti griež vai plēš matus.
Iemesls: asmeņu bloks ir aizsērējis vai nolietojies.
sl
f Iztīriet un ieeļļojiet asmeņu bloku (8./9. att.). Ja darbības
traucējumu tādējādi nevar novērst, nomainiet asmeņu bloku
(7. att.).
ro
Īss akumulatora darbības laiks.
bg
Notīriet un ieeļļojiet asmeņu bloku rūpīgi (8./9. att.). Stipri aiz-
sērējis un neieeļļots asmeņu bloks var samazināt akumulatora
ru
darbības laiku uz pusi! Ja akumulatora darbības laiks tomēr ir
daudz par īsu, akumulatori varētu būt gandrīz nolietojušies.
uk
Visumā mašīnas akumulatoru darbības laiks ar katru
lietošanas reizi samazinās. Ievietotie akumulatori ir
et
īpaši pielāgoti profesionālai lietošanai katru dienu,
taču arī tie ir pakļauti šīm izmaiņām.
lv
Savainota āda
Iemesls: pārāk stipri tiek spiests uz ādu.
lt
f Griežot matus līdz ar ādu, nespiediet ierīci tik stipri pie
ādas.
el
Iemesls: asmeņu bloks ir bojāts.
f Pārbaudiet, vai lietošanas laikā nav sabojāti asmeņu bloka
ar
zobiņi, un vajadzības gadījumā nomainiet asmeņu bloku.
76
Nespīd kapacitātes indikators.
Iemesls: ierīce nav pareizi ievietota uzlādes stacijā.
f Nodrošiniet, lai rokas ierīce būtu pareizi ievietota uzlādes
stacijā.
Iemesls: traucēta strāvas padeve.
f Nodrošiniet, lai barošanas bloks ir savienots ar
kontaktrozeti.
f Pārbaudiet, vai nav bojāts strāvas kabelis.
f Pārbaudiet strāvas padevi.
Mirgo viss kapacitātes indikators
f Pārbaudiet, vai asmeņu bloks nav bloķēts un ļauj asmeņiem
kustēties. Ieslēdziet un izslēdziet mašīnu. Ja viss indikators
turpina mirgot, lūdzu vērsieties pie specializēta izplatītāja
vai WAHL apkopes centrā.
Ierīce nedarbojas.
Iemesls: traucēta strāvas padeve.
f Pārbaudiet, vai ir kontakts starp kontaktspraudni un tīkla
kontaktligzdu. Pārbaudiet, vai nav bojāts strāvas kabelis.
Ja pēc šo norādījumu izpildīšanas saglabājas darbības trau-
cējumi, tad lūdzam vērsties mūsu servisa centrā. Nekādā gadī-
jumā nemēģiniet pats labot ierīci.
Utilizācija
Uzmanību! Nepareiza utilizācija kaitē apkārtējai
videi.
f Pirms utilizācijas jāizņem akumulatorus!
f Pareiza utilizācija palīdz aizsargāt apkārtējo vidi
un samazina iespējamo kaitīgo ietekmi uz cilvē-
kiem un dabu.
Utilizējot iekārtu, pievērsiet uzmanību spēkā esošajām
prasībām.
Informācija par elektrisko un elektronisko iekārtu utilizāciju
Eiropas Savienībā:
Eiropas Savienībā elektroierīču utilizāciju nosaka val-
stu noteikumi, kas ir balstīti uz ES direktīvu2012/19/
EU par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem
(EEIA). Saskaņā ar to, šo iekārtu vairs nedrīkst utilizēt
kopā ar sadzīves atkritumiem.
Iekārtu par brīvu pieņem sabiedriskajās atkritumu
savākšanas vai šķirošanas vietās.
Produkta iepakojums ir izgatavots no pārstrādājama
materiāla. Utilizējiet videi draudzīgā veidā un nododiet
otrreizējai pārstrādei.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières