Wahl 1871 Li Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 58

Masquer les pouces Voir aussi pour 1871 Li:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
SLOVENŠČINA
Samodejni sistem tipal
de
Zaradi pravočasnega prepoznavanja potrebe po negi je vaš
aparat za striženje las opremljen s samodejnim sistemom tipal.
en
·
Ta sistem tipal samostojno zaznava, da je strižni
nastavek premalo naoljen oz. močno onesnažen.
fr
Po izklopu aparata oglasi se signalni ton in celotni
prikaz napolnjenosti utripa 2 minuti.
it
·
Signalni ton in utripanje prikaza napolnjenosti
lahko prekličete (izklopite) s kratkim ponovnim
vklopom in izklopom aparata.
es
Pred ponovno uporabo aparata je zelo pripo-
·
ročljivo čiščenje aparata in mazanje strižnega
pt
nastavka, glejte poglavje Čiščenje in nega.
·
V primeru neupoštevanja lahko pride do poškodb
in predčasne okvare aparata. S tem preneha
nl
veljati garancija.
da
Zamenjava strižnega nastavka
1. Strižni nastavek lahko odstranite, če ga potisnete z ohišja v
sv
smeri puščice (sl. 7ⓐ). Snemite strižni nastavek.
2. Ponovno ga namestite tako, da nastavite kavelj na nastavek
no
v ohišju in ga potisnete na ohišje, da se zaskoči (sl. 7ⓑ).
fi
Odprava težav
Strižni nastavek slabo striže ali cuka.
tr
Vzrok: Strižni nastavek je umazan ali obrabljen.
f Očistite in naoljite strižni nastavek (sl. 8/9), če to ne
pl
pomaga, zamenjajte strižni nastavek (sl. 7).
cs
Akumulator je preveč izpraznjen.
Temeljito očistite in naoljite strižni nastavek (sl. 8/9). Strižni
sk
nastavek, ki je zelo umazan ali ni naoljen lahko razpolovi razpo-
ložljiv čas akumulatorjev! Če bi razpoložljivi čas akumulatorjev
vendarle bil prekratek, se akumulatorji verjetno približujejo
hr
koncu njihove življenjske dobe.
hu
Nasploh se razpoložljivi čas akumulatorjev naprave z
dnevno uporabo stalno zmanjšuje. Vstavljeni akumu-
latorji so zasnovani za profesionalno in dnevno upo-
sl
rabo, vendarle so prav tako podvrženi temu učinku.
ro
Poškodbe kože
Vzrok: Prevelik pritisk na kožo.
bg
f Zmanjšajte pritisk pri striženju blizu kože.
Vzrok: Strižni nastavek je poškodovan.
ru
f Preverite, ali so se konice zobnikov pri uporabi poškodovali
in strižni nastavek po potrebi zamenjajte.
uk
Prikaz napolnjenosti ne sveti.
et
Vzrok: Naprava ni pravilno nameščena na stojalu za polnjenje.
f Zagotovite, da je naprava pravilno nameščena na stojalu
za polnjenje.
lv
Vzrok: Napaka na viru napetosti.
lt
f Zagotovite, da je napajalnik priključen v vtičnico.
f Preverite napajalni kabel glede morebitnih poškodb.
f Preverite napajanje.
el
ar
58
Celotni prikaz napolnjenosti utripa
f Preverte, da strižni nastavek ni blokiran in lahko premikate
nož. Vklopite in izklopite napravo. V primeru, da bi ponovno
utripal celoten prikaz, se prosim obrnite na svojega speciali-
ziranega prodajalca ali na WAHL servisni center.
Aparat ne deluje.
Vzrok: Napaka na viru napetosti.
f Preverite brezhibnost stikov med vtičem in vtičnico. Preve-
rite napajalni kabel glede morebitnih poškodb.
Če težave s temi napotki ne morete odpraviti, vas prosimo, da
se obrnete na naš servisni center. Nikakor ne smete poskušati
sami popraviti aparat!
Odstranjevanje
Pozor! Okoljska škoda v primeru napačnega
odstranjevanja.
f Pred odstranitvijo izpraznite akumulatorje!
f S pravilnim odstranjevanjem varujemo okolje in
preprečujemo možne škodljive vplive na ljudi in
okolje.
Pri odstranjevanju aparata upoštevajte veljavne zakonske
predpise.
Informacije o odstranjevanju električnih in elektronskih
naprav v Evropskii skupnosti:
v Evropski skupnosti je odstranjevanje aparatov na
električni pogon urejeno z nacionalnimi predpisi, ki
temeljijo na evropski Direktivi 2012/19/ES o odpadnih
elektronskih napravah (WEEE). Poslej naprav ni več
dovoljeno odlagati med komunalne ali gospodinjske
odpadke.
Aparat bodo brezplačno sprejeli na komunalnih zbirnih
centrih oz. v zbiralnicah surovin.
Embalaža je izdelana iz materiala, ki ga je mogoče
reciklirati. Odlagajte jo na okolju prijazen način in jo
reciklirajte.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières