Zodiac MX 8 Guide Du Propriétaire page 2

Page 2
ENGLISH
Important Information
RISK OF SUCTION ENTRAPMENT HAZARD, WHICH, IF NOT AVOIDED CAN RESULT IN SERIOUS
INJURY OR DEATH. Ensure that your vacuum suction fittings installed in your pool for connection of your suction-side pool
cleaner are certified as being compliant with applicable safety standards such as IAPMO SPS 4. Do not block the suction fittings with
any part or your body. Do not expose your hair, loose clothing, jewelry, etc. to any suction outlet fittings in the pool/spa.
Read owner's manual completely before operating the cleaner.
Remove cleaner before entering the pool.
Do not operate outside of the pool.
Do not let children play with cleaner.
Notice for Vinyl Liner Pools: Before installing your pool cleaner, examine the interior of your pool carefully. If the vinyl
liner is brittle or has stones, wrinkles, roots or metal corrosion in contact with the underside of the liner, or has damage to the
base material or supporting walls, do not install the cleaner before having a qualified professional perform the necessary repairs
or liner replacement. Zodiac Pool Systems, Inc. (Zodiac) will not be responsible for liner damage caused by a cleaner
which is in disrepair, pattern removal from a vinyl liner, or a cleaner used in a pool having an aged or deteriorated liner.
Please see Limited Warranty.
• To help prevent suction entrapment accidents, wall vacuum fittings should have a safety vac lock installed.
Contact your builder or retail pool professional for details.
• Clean the skimmer basket, pump basket and pool filter before installing the cleaner and on a regular basis
thereafter.
• Always disconnect the cleaner from the pool wall or skimmer before cleaning or backwashing the pool
filter. After cleaning or backwashing, let the filtration system run for at least five (5) minutes before re-con-
necting the cleaner.
• Remove the cleaner from the pool before chemical or shock treatments. Wait a minimum of four (4) hours
after super chlorination before re-installing the cleaner.
To ensure prompt warranty service, should it be required, please:
• Complete and return the Zodiac Warranty Card.
• Record your purchase information.
• Attach a copy of your purchase receipt to this document.
Date of Purchase: ___________ Purchased From: __________________________________
Serial Number (located under the hood) ___________________________________
If service is required, simply present your manual with the attached receipt at any Zodiac waranty center.
For customer service or support:
Zodiac Pool Systems, Inc.
Zodiac Pool Systems Canada, Inc.
2115 South Service Road West, Unit 3, Oakville ON L6L 5W2 Canada
Zodiac MX8 Pool Cleaner
®
™
WARNING
2620 Commerce Way, Vista, CA 92081-8438 1-800-822-7933
|
Owner's Manual
1-888-647-4004