Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4. Indicaciones importantes
Para
evitar
daños
☞
exactamente las instrucciones de servicio. Observar
exactamente las prescripciones de seguridad!
No tirar nunca del cable de red para desconectar el
☞
aparato. Extraer el cable tirando del enchufe!
No aspirar nunca materias combustibles, explosivas
☞
o nocivas para la salud!
No hay objetos punzantes absorber. Estos pueden
☞
dañar la unidad o mangueras.
Emplear únicamente los procuctos de limpieza
☞
recomendados por el fabricante.
No dejar que rebose el aparato y no emplear
☞
productos de limpieza que formen mucha espuma.
Conectar la bomba solamente al usarla.
☞
No llene el tanque de agua de punto marcado. Riesgo
☞
de desbordarse.
El líquido puede ser peligroso debido a su
☞
temperatura,
presión
Si la espuma o líquido atropella, apáguelo de
☞
inmediato!
5. Asistencia técnica y reparaciones
Dejar reparar el aparato únicamente por un taller
☞
autorizado!
No realizar nunca intervenciones por cuenta propia
☞
en los componentes eléctricos del aparato!
Para los trabajos de mantenimiento en el aparato,
☞
extraer siempre el enchufe de red!
6. Almacenamiento
Si la máquina no está en uso, debe ser almacenado (no por
debajo de 0 ° C) para secar y bajo condiciones ambientales
normales.
Protección del Medio Ambiente
Os materiais da embalagem são
recicláveis. Não coloque as embala-
gens no lixo domés-tico, envie-as
para uma unidade de reciclagem.
Os aparelhos velhos contêm materi-
ais preciosos e reciclá-veis e dever-
ão ser reutilizados. Baterias, óleo e
produtos similares não podem ser
deitados fora ao meio ambiente. Por
isso, elimine os aparelhos ve-lhos
através de sistemas de recolha de
lixo adequados.
TW 1250
en
su
aparato,
cumplir
o
composición
química.
Declaración CE de conformidad
Nosotros,
Cleanfix Reinigungssysteme AG
Stettenstrasse 15 - CH-9247 Henau
Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el
producto
Spray-extracción dispositivo
TW 1250
N º de código de producción de 9001 y después de la
(Nombre, tipo, número de serie)
a los que se refiere esta declaración está en
conformidad con la norma esta postal (s) u otro
documento normativo (s) de los partidos.
Safety:
EN 60335-1 (ed.4); am1; am2;
EN 60335-2-68 (ed.3); am1;am2
EMC:
CISPR 14-1(ed.5)am1; CISPR 14-2 (ed.1);am1;am2
EN 61000-3-2(ed.3); am1; am2; EN 61000-3-3(ed.2)
EMF:
IEC 62233 (ed.1)
(Título y / o número y fecha de expedición de la norma (s)
Bajo los términos de las directrices:
2011 / 65 / EU - 2006 / 42 / EC - 2004 / 108 / EC
Henau, 02.01.2013
Roland Flück
jefe de Desarrollo
Representante de la
Documentación técnica
Cleanfix Reinigungssysteme AG
Stettenstrasse 15
CH-9247 Henau
Tel. 0041 71 955 47 47
Fax 0041 71 955 47 60
www.cleanfix.com
info@cleanfix.com
Español 21
Publicité
