Numatic NUC244NX Notice Originale page 31

PROBLÈME
La machine ne fonctionne pas
L'aspiration ne fonctionne pas
Collecte d'eau insuffisante
Pas de fonction de brossage/lavage
Peu ou pas de débit d'eau
PROBLEEM
De machine werkt niet
De zuiger werkt niet
Water wordt slecht opgezogen
Borstel-/schrobfunctie werkt niet
Geen of weinig watertoevoer
CAUSE
Batterie non branchée
Charge de batterie faible
L'aspiration n'est pas activée
Réservoir d'eau sale plein
Tuyau de raclette obstrué/bloqué
Raccords de tuyaux desserrés
Filtre du séparateur encrassé/obstrué
Joint du séparateur inefficace
Joint du séparateur endommagé
Tuyau d'aspiration endommagé/fendu
Lames du suceur endommagées
Charge de batterie faible
Aucune brosse installée
Brosse en surcharge
Réservoir d'eau propre vide
Réglage incorrect du débit d'eau
Sorties du réservoir d'eau propre bouchées
OORZAAK
Accu niet aangesloten
Laag acculaadniveau
Zuiger niet ingeschakeld
Vuilwatertank is vol
Wisserslang is verstopt/geblokkeerd
Slangaansluitingen zitten los
Filter scheider is verstopt
Scheider is slecht afgedicht
Afdichting scheider beschadigd
Zuigslang gescheurd / beschadigd
Wissers vloerelement beschadigd
Laag acculaadniveau
Geen borstels gemonteerd
Borstel overbelast
Schoonwatertank leeg
Foutieve watertoevoerinstelling
Uitlaten schoonwatertank geblokkeerd
SOLUTION
Brancher la batterie (page 10)
Chargez la batterie (page 10)
Activer l'aspiration (page 18)
Videz le réservoir d'eau sale (page 24)
Retirez et nettoye (page 11)
Enfoncez correctement les raccords (page 11)
Nettoyez (page 21)
Nettoyez et réinstallez (page 21)
Changez (pièces de rechange page 21)
Changez (pièces de rechange page 21)
Changez (pièces de rechange page 25)
Rechargez la batterie - voir le manuel du chargeur de batterie
Vérifiez et installez (page 10)
Réinitialiser la machine et diminuer la charge de la brosse
Remplissez le réservoir d'eau propre (page 13)
Réglez les leviers de commande du produit (page 15)
Retirez et nettoyez (page 22)
OPLOSSING
Sluit de accu aan (pag 10)
Laad de accu op (pag 10)
Schakel de zuiger in (pag 18)
Maak de vuilwatertank leeg (pag 24)
Verwijder en maak schoon (pag 11)
Druk de aansluitingen goed aan (pag 11)
Maak schoon (pag 21)
Maak schoon en plaats terug (pag 21)
Vervangen (reserveonderdelen pag 21)
Vervangen (reserveonderdelen pag 21)
Vervangen (reserveonderdelen pag 25)
Laad accu op - zie handleiding accuoplade
Controleer en monteer (pag 10)
Stel de machine weer standaard in en verminder de belasting op de borstel
Vul de schoonwatertank (pag 13)
Stel de vloeistofregelhendels goed in (pag 15)
Verwijder en maak schoon (pag 22)
31