Entkalken ....................14 Informationen für den Fachhandel ............... 14 Garantiebestimmungen ................15 Entsorgung / Umweltschutz ................ 15 Service-Adressen ..................16 Instructions for use Model 18575 Technical Specifications ................17 Explanation of symbols ................17 For your safety ................... 17 Operation ....................21 Cleaning and care ..................
Copyright UNOLD AG | www.unold.de NOTICE D´UTILISATION MODÈLE 18575 SPÉCIFICATION TECHNIQUE Alimentation : 1.000 W, 120/230 V ~ réversible, 50/60 Hz Capacité : 0,5 liter Conteneur : Conteneur en acier inox, brossé Couvercle : Plastique avec verrou de sécurité Dimensions : L/L/H env.
Page 26
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 3. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont limitées ou dont l’expérience et/ou les connaissances sont insuffisantes, si ceux-ci sont surveillés ou s’ils ont été...
Page 27
Copyright UNOLD AG | www.unold.de fermes; par clients dans des hotels, motels et d’autres insti- tutions d’hébergements; hébergement comme bed and breakfast/pensions. 15. Pour des raisons de sécurité, l’appareil ne doit jamais être placé sur des surfaces chaudes, une tablette métallique ou un support humide.
Page 28
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 27. N’allumez jamais l’appareil lorsqu’il ne contient pas d’eau. 28. Assurez-vous que tous les utilisateurs, notamment les enfants, ont connaissance des risques que com- porte la vapeur formée ou les éclaboussures d’eau chaude : risque de brûlures ! 29.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Attention ! Ne jamais ouvrir le couvercle lorsque l’eau bout. Si le récipient est trop rempli, l’eau bouillante peut gicler à l’extérieur. N’ouvrez en aucun cas la coque de l’appareil. Risque d‘électrocution. Le producteur décline toute responsabilité en cas d’usage inapproprié ou incorrecte ou après des réparations par des tiers.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 9. Mettez l’appareil an marche en appuyant sur le bouton ON/OFF. La lampe de contrôle intégrée au bout du levier s’allume 10. Lorsque l’eau bout, l’arrêt automatique à ébullition arrête l’appareil. 11. Vous pouvez également mettre fin au réchauffage de l‘eau de façon précoce, en repoussant l‘interrupteur de l‘appareil vers le haut.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de DÉTARTRAGE 1. Afin de préserver la durée de vie et la puissance de l’appareil, détartrez-le régulièrement en fonction de la dureté de l’eau. 2. Utilisez un détartrant vendu dans le commerce pour bouilloire et respectez les indications du fabricant.
Vous pouvez imprimer un coupon de retournement sur notre site Web www.unold.de/ruecksendung. (uniquement pour les entrées d’Allemagne et d’Autriche). Les défauts causés par usure, utilisation incorrecte ou non-respect des instructions de maintenance sont exclus.