Page 28
Nous vous remercions d’avoir choisi un cadre photo Consignes de sécurité : • Protégez l’appareil des secousses violentes et évitez numérique de Hama. Veuillez lire attentivement le présent mode d‘emploi avant sa première utilisation et tout choc ou toute chute.
Page 29
• En cas de défaut constaté sur votre cadre photo Aperçu des fonctions : • écran haute résolution TFT-LCD de 8.0 (= 20,32 cm) numérique, veuillez vous adresser à votre revendeur spécialisé. au format 4:3 • Veuillez noter les caractéristiques techniques en •...
Page 30
Structure du cadre photo numérique et de la télécommande : Un « Adaptateur » Gauche Sous/ Fonctionnement de la télécommande : est nécessaire afin de Droite Enter hors Réglage Menu Haut vous faciliter l’insertion Configuration tension du volume et l’extraction de cartes Zoom Mise en sourdine «...
Page 31
Fonctions du menu : MENÜ Sous-menus & description des fonctions Menu de sélection de fonctions PHOTO Diaporama MUSIQUE MP3, WMA COMBO Musique + diaporama MOVIE Vidéo LISTE DE JEUX Liste aller Dateien mit Dateimanagement sowie Lösch- & Kopierfunktion PARAMETRES Liste de tous les fichiers à gestion de fichier ainsi (réglage / setup) que fonction de suppression et de copie CALENDRIER...
Page 32
Original: Format d’origine (format 4:3) En réglage « Normal », l’image conserve son format d’origine Smart: Format d’origine (format 4:3) En réglage « Smart », l’image est adaptée à la taille de l’écran...
Page 33
Démarrage du cadre photo numérique 3. Ecran liste des fichiers Commencez par insérer la fiche de l’adaptateur CC dans Lorsqu’un appareil USB / une carte mémoire est correcte- le cadre photo numérique, insérez le câble d’alimentation ment inséré(e) dans le cadre photo numérique : l’écran dans une prise de courant, puis mettez l’appareil sous affiche une liste des volumes.
Copie de fichiers : a) Sélectionnez l’option de menu „lecture“. b) Sélectionnez le fichier que vous désirez copier à l‘aide des touches fléchées c) Confirmez votre sélection à l‘aide de la touche fléchée ; un symbole apparaît à côté du nom du fichier. d) Vous pouvez retourner au menu à...
Page 35
5. Utilisation en mode lecture de carte (CardReader) : 7. Menu de configuration Vous pouvez connecter votre cadre photo numérique Appuyez sur MENU afin de retourner au menu de sélec- à votre ordinateur via USB afin d’ouvrir les fichiers tion de la fonction. Ouvrez le menu de configuration. stockés sur la carte mémoire ou remplacer/copier/ effacer les données grâce à...
Page 36
Cette fonction est prise en charge uniquement à partir charge (ordinateur portable ou non, etc.) sur le site de la version de microprogramme HA07V1.5-102. Hama (www.hama.de / www.hama.com). 9. Bluetooth : Réglage de la connexion Bluetooth sur un ordinateur Réglage de la fonction Bluetooth du (portable ou non) cadre photo numérique...
Page 37
10.) La fenêtre représentée c-dessous apparaît dès que le transfert s’est déroulé correctement. Simultanément, les données transférées sont affichées/lues sur le cadre photo numérique. 7.) Votre ordinateur (portable ou non) va tenter d’établir une connexion vers le cadre photo numérique. Veuillez tenir compte des points suivants : •...
Vous n’arrivez pas à mettre le cadre photo numérique chiffon non textile doux pour nettoyer l’appareil (par sous tension exemple l’article de Hama réf. 51076/51077). Cause : problème d’alimentation du cadre photo. En cas de saletés tenaces, humidifiez légèrement le Vérifiez que la fiche de l’appareil d’alimentation est bien...
Page 39
Tous les appareils ne prennent pas le système de vous adresser à votre revendeur ou au département communication USB en charge de la même manière. En conseil produits de Hama. cas de doute, testez un autre appareil sur votre cadre photo numérique.
Page 76
d Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben.
Page 78
Specyfikacja informacyjno techniczna – urządzenie klasy A Informationstechnische Einrichtung Class A UWAGA! Urządzenie klasy A. Urządzenie może powodować zakłócenia w obrębie Warnung! Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen. In diesem Fall kann vom Betreiber mieszkania.
Page 79
Français La société Hama GmbH & Co. KG certifie que cet appareil est conforme aux exigences de base et aux dispositions de la directive 1999/5/ en vigueur. Vous trouverez la déclaration de conformité à la directive R&TTE 99/5/CE sur www.hama.de.