Skil 4951 Notice Originale
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL BV - Konijnenberg 62
4825 BD Breda - The Netherlands
RECIPROCATING SAW
4951 (SW1*4951**)
4961 (SW1*4961**)
7
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
9
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
13
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
16
ORIGINALE
20
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
23
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
26
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
28
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
31
IZVIRNA NAVODILA
35
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
38
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
41
ORIGINALI INSTRUKCIJA
45
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
48
UDHËZIMET ORIGJINALE
51
54
www.skil.com
09/18
58
62
66
69
73
76
79
82
85
88
91
94
98
108
106
2341165116
Manuels Connexes pour Skil 4951
Sommaire des Matières pour Skil 4951
- Page 2 4951/4961 We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all EU Declaration of conformity applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards. Reciprocating saw Article number Technical file at: * Déclaration de conformité...
- Page 4 4951 4961...
- Page 6 20 mm ACCESSORIES WWW.SKIL.COM ➞...
- Page 10 Flèche l’outil électrique en rotation. Un câble endommagé ou Poignée torsadé augmente le risque d’un choc électrique. Poignée cylindrique e) Au cas où vous utiliseriez l’outil électrique Affût réglable à l’extérieur, utilisez une rallonge autorisée Boulons de fixation homologuée pour les applications extérieures. Clé...
- Page 11 N’utilisez pas un outil électrique dont l’interrupteur ACCESSOIRES • SKIL ne peut se porter garant du bon fonctionnement est défectueux. Un outil électrique qui ne peut plus être de cet outil que s’il a été utilisé avec les accessoires mis en ou hors fonctionnement est dangereux et doit être...
- Page 12 C sur l’outil et maintenez-le dans cette d’achat au revendeur ou au centre de service après- position vente SKIL le plus proche (les adresses ainsi que la - retirez la lame vue éclatée de l’outil figurent sur www.skil.com) - relâchez le serrage de lame B...
- Page 109 20 mm WWW.SKIL.COM...
- Page 111 4951 4961...