Operating Instructions; Coupling The Cultivator To The Rotary Cultivator; For Cultivators With Fixed Position Coupling; For Rotary Cultivators Fitted With Quick Couples - GOLDONI FRESA 42 Emploi Et Entretien

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

2. OPERATING INSTRUCTIONS

Models
Cultivator 42
Cultivator 42S
2.1 COUPLING THE CULTIVATOR TO THE ROTARY
CULTIVATOR

2.1.1 For cultivators with fixed position coupling.

The cultivator attachment is coupled to the rotary cultivator by means of the two
link rods n.1 as shown in fig.2, supplied as standard equipment with the rotary
cultivator.

2.1.2 For rotary cultivators fitted with quick couples.

To couiple the cultivator attachment to the rotary cultivator, slide the cultivator
coupling shaft A fig.3 into the the rotary cultivator's coupling sleeve making sure
that notch C is as shown by the arrow (narrow seating) and push forward until
hook B snaps completely into place.
To separate the cultivator, first lift the hook up and and push the cultivator
forward slightly.

2.2 REGULATING WORK DEPTH

Work depth is regulated by the angle of the hoes connected to the directional
blade n.1 fig.1.

2.3 REGULATING HOOD HEIGHT

To regullate hood height, insert screw n.2 fig.1 in one of the holes on the height
adjustment rod. This operation is necessary to prevent soil from accumulating
under the hood when you are working on very wet ground or to prevent
excessive dust when working very dry ground.

2.4 REGULATING HOOD WIDTH

Hood width can be regulated by moving the screws n.3 (fig.1) to the holes
corresponding to the cultivating width required.
Repeat this operation on both sections of hood.

2.5 REGULATING CULTIVATING WIDTH

The precise layout of the hoes and their carriers for the different cultivating
widths are shown in fig.4, 5, 6, 7, 8.
Possible widths
in mm
300 350 400 450 500
300 350 400 450 500
21
Rotary cultivators
Jolly Series
Super Special Series
Special Lux Series

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Fresa 42s

Table des Matières