Grandhall Xenon 3 X3S-VF1 Instructions D'assemblage page 60

GB Install Trolley Side Panels.
3.
Installez les panneaux latéraux du chariot.
FR
DE
Wagenseitenteile installieren.
Installare i pannelli laterali del carrello.
IT
NL Plaats de zijpanelen van de kar.
Montera vagnens sidopaneler.
SE
Phillips Head Screw
x
3/16" 3/8"
Qty. 8
Flange Nut : 3/16"
8
Qty.
4.
GB
Install Trolley Rear Panel and Cart Bracket, Front.
Installez le panneau arrière du chariot et le support
FR
de chariot avant.
Installieren Sie die Wagenrückwand und die
DE
vordere Wagenhalterung.
IT
Installare il pannello posteriore e la staffa del carrello,
parte anteriore.
Plaats het achterpaneel en de verbindingsbalk aan
NL
de voorkant.
Montera vagnens bakpanel och främre vagnsfäste.
SE
Phillips Head Screw
x
3/16" 3/8"
Qty . 8
Flange Nut :
3/16" Qty. 8
Asenna vaunun sivupaneelit.
FI
Instale los paneles laterales de carrito.
ES
Instale Painéis Laterais no Carro.
PT
Monter vognsidens paneler.
DK
Monter sidepaneler på trolley.
NO
Asenna vaunun takapaneeli ja etukiinnike.
FI
ES
Instale el panel trasero de carrito y el soporte de car ro,
delantero.
Instale Painel Traseiro do Carro e Suporte de Carri nho,
PT
Frente.
Monter vognens bagpanel og vognbeslag, front.
DK
NO Monter bakpanel på trolley og vognbrakket, foran.
60