Table Des Matières - Endress+Hauser Cerabar M Pmc41 Manuel De Mise En Service

Cerabar M mit PROFIBUS PA
Sommaire
1 Conseils de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Montage, mise en service et configuration . . . . . . . . 4
1.3 Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4 Conseils et symboles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.5 Ensemble de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 Désignation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2 Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.3 Marque CE, déclaration de conformité . . . . . . . . . . . 9
2.4 Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1 Réception du matériel, stockage . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2 Conditions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.3 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.4 Contrôle de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4 Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.1 Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2 Raccorder l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.3 Raccordement de l'unité de mesure . . . . . . . . . . . . 22
4.4 Compensation de potentiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.5 Contrôle de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5 Utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.1 Affichage local (en option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.2 Eléments de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.3 Utilisation via le logiciel d'exploitation
Endress+Hauser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6 Interface PROFIBUS-PA . . . . . . . . . . . 27
6.1 Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.2 Réglage de l'adresse d'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.3 Fichiers de données mère (GSD) . . . . . . . . . . . . . . 28
6.4 Echange cyclique de données (Data_Exchange) . . . 30
6.5 Echange de données acyclique . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.6 Format de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.7 Configuration des profils de paramètres . . . . . . . . . 38
7 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7.1 Contrôle de l'installation et du fonctionnement . . . 40
7.2 Mise en service sur site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7.3 Mise en service et utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7.4 Verrouiller/déverrouiller la configuration . . . . . . . . 45
7.5 Informations relatives au point de mesure . . . . . . . 46
8 Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
8.1 Nettoyage extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Endress+Hauser
9 Suppression de défauts . . . . . . . . . . . . 47
9.1 Défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.2 Avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.3 Codes erreur en V2H0 et V2H1 . . . . . . . . . . . . . . . 48
9.4 Simulation (seulement Commuwin II) . . . . . . . . . . 49
9.5 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
9.6 Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
9.7 Réparation des appareils certifiés Ex . . . . . . . . . . . . 51
9.8 Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
9.9 Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
9.10 Historique du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
10 Caractéristiques techniques. . . . . . . . . 53
11 Matrice de programmation . . . . . . . . . 54
11.1 Matrix Analog Input Block (AI Transmitter) . . . . . . 55
11.2 Description des paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Sommaire
3