Configuration De La Surveillance De Process; Fonctions De La Sortie Tout Ou Rien - Endress+Hauser Ceraphant PTC31B Manuel De Mise En Service

Mise en service
SP1/SP2 Valeur du point de commutation, sortie 1/2
RP1/RP2 Valeur du point de commutation retour, sortie 1/2
Navigation
34
8.6

Configuration de la surveillance de process

Pour surveiller le process, il est possible d' i ndiquer une gamme de pression à surveiller par
le commutateur de seuil. Selon la version d' a ppareil, le process peut être surveillé à l' a ide de
la sortie tout ou rien PNP, et en option à l' a ide d' u ne seconde sortie tout ou rien PNP ou
d' u ne sortie 4 à 20 mA analogique. Vous trouverez ci-dessous la description de ces deux
versions de surveillance. La fonction de surveillance permet à l' u tilisateur de définir des
gammes optimales pour le process (avec rendements élevés, etc.) et d' u tiliser des
commutateurs de seuil pour surveiller ces gammes.
8.6.1 Surveillance de process numérique (sortie tout ou rien)
Il est possible de sélectionner des points de commutation et des points de commutation
retour définis qui se comportent comme des contacts de fermeture ou d' o uverture selon
qu' u ne fonction de fenêtre ou d' h ystérésis est configurée →  34.
Fonction Sortie
Hystérésis Contact de fermeture
Hystérésis Contact d' o uverture
Fenêtre Contact de fermeture
Fenêtre Contact d' o uverture
Si l' a ppareil est redémarré avec l' h ystérésis spécifié, les deux sorties tout ou rien sont
ouvertes (0 V à la sortie).
8.6.2 Surveillance de process analogique (sortie 4 à 20 mA)
• La gamme de signal 3,8 à 20,5 mA est commandée selon NAMUR NE 43.
• Le courant d' a larme et la simulation de courant sont des exceptions :
– Si une limite définie est dépassée par excès, l' a ppareil continue à mesurer de façon
linéaire. Le courant de sortie augmente de façon linéaire jusqu' à 20,5 mA et maintient
la valeur jusqu' à ce que la valeur mesurée chute à nouveau sous 20,5 mA ou que
l' a ppareil détecte une erreur (voir le manuel de mise en service)→  44.
– Si une limite définie est dépassée par défaut, l' a ppareil continue à mesurer de façon
linéaire. Le courant de sortie décroît de façon linéaire jusqu' à 3,8 mA et maintient la
valeur jusqu' à ce que la valeur mesurée dépasse à nouveau 3,8 mA ou que l' a ppareil
détecte une erreur (voir le manuel de mise en service)→  44.
8.7

Fonctions de la sortie tout ou rien

La sortie tout ou rien peut être utilisée pour la régulation entre deux points (hystérésis) ou
pour la surveillance sur une plage de pression (fonction de fenêtre).
8.7.1 Hystérésis
SP1/SP2
RP1/RP2
Ceraphant PTC31B, PTP31B, PTP33B
Abréviation pour la configuration
HNO
HNC
FNO
FNC
Endress+Hauser