Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Betriebsanleitung
CROUSE-HINDS
Operating instructions
SERIES
Mode d'emploi
Explosionsgeschützte Leuchten für Zone 2 und Zone 22
Serie: nLLK 10
Explosion protected light fittings zone 2 and zone 22
Series: nLLK10
Luminaires pour atmosphères explosives zone 2 et zone22
Série: nLLK10
3 3465 000 170 D/GB/F (b)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Eaton CROUSE-HINDS nLLK 10 Série

  • Page 1 Betriebsanleitung CROUSE-HINDS Operating instructions SERIES Mode d’emploi Explosionsgeschützte Leuchten für Zone 2 und Zone 22 Serie: nLLK 10 Explosion protected light fittings zone 2 and zone 22 Series: nLLK10 Luminaires pour atmosphères explosives zone 2 et zone22 Série: nLLK10 3 3465 000 170 D/GB/F (b)
  • Page 2 Schaltplan / Wiring diagrams / Schémas de connexions optional / option...
  • Page 3: Montagebilder/ Illustrations For Mounting / Illustrations Du Montage

    Montagebilder/ Illustrations for mounting / Illustrations du montage   732 (14 W) 1332 (28 W) 1632 (35 W) 400 (14 W) 700 (28 W) 700 (35W) M8, nLLK/S 08 14 tief/deep/ profond Sechskant/Hexagon... SW 13   760 (14 W) 1360 (28 W) 1660 (35 W) ca.
  • Page 4: Sicherheitshinweise

    Explosionsgeschützte Leuchten Serie: nLLK 10 Technische Daten Sicherheitshinweise: Leuchten mit Zweistiftlampenfassung G5 Zielgruppe: nLLK 10 14/14 2 x 14 W HE Elektrofachkräfte und unterwiesene nLLK 10 28/28 2 x 28 W HE Personen nach EN/IEC 600079-14. nLLK 10 35/35 2 x 35 W HE –...
  • Page 5: Öffnen Und Schließen Der Leuchte

    Explosionsgeschützte Leuchten Serie: nLLK 10 Normenkonformität Netzanschluss Die Zweistiftsockellampe (G5) in beide Fassungen bis zum Anschlag einstecken, so Zum Öffnen des Anschlussraumes grünen Diese Leuchte ist zum Einsatz in explosions- dass an jeder Seite der Lampe beide Stifte im Drehgriff in Pfei l richtung bis zum Anschlag gefährdeten Bereichen der Zonen 2, 22 gemäß...
  • Page 6: Safety Instructions

    Explosion protected light fittings Series: nLLK 10 Technical data Safety instructions: Light fittings with G5 bi-pin cap For skilled electricians and trained nLLK 10 14/14 2 x 14 W HE personnel in accordance with national nLLK 10 28/28 2 x 28 W HE legislation, including the relevant nLLK 10 35/35 2 x 35 W HE...
  • Page 7: Opening And Closing The Light Fitting

    Explosion protected light fittings Series: nLLK 10 Conformity with standards Mounting dimensions see fig. 2 The bi-pin lamp (G5) is to be inserted to its stop into both holders so that both pins on either When fixing the mounting accessories The light fitting is suitable for use in hazardous side of the lamp engage in the holder.
  • Page 8: Luminaires Pour Atmosphères Explosives Série: Nllk10

    Luminaires pour atmosphères explosives Série: nLLK10 Caractéristiques techniques Consignes de sécurité : Luminaires avec douille de lampe double broche G5 Pour le personnel électricien nLLK 10 14/14 2 x 14 W HE qualifié et le personnel instruit suivant la nLLK 10 28/28 2 x 28 W HE règlementation légale, y compris les nLLK 10 35/35...
  • Page 9: Ouverture Et Fermeture Du Luminaire

    Luminaires pour atmosphères explosives Série: nLLK10 Conformité avec les normes Dimensions de fixation voir fig. 2 Introduire la lampe double broche (G5) jusqu’à sa butée dans les deux douilles de manière que Respecter lors de la fixation des Les Appareils ont été conçues, fabriquées et les deux broches de chaque côté...
  • Page 10 Notizen / Notes / Remarques...
  • Page 11 Notizen / Notes / Remarques...
  • Page 12 Photos and pictures also do not warrant a specific layout or functionality. Their use in whatever form is subject to prior approval by Eaton. The same applies to Trademarks (especially Eaton, Moeller, and Cutler-Hammer). The Terms and Conditions of Eaton apply, as referenced on Eaton Internet pages and Eaton order confirmations.

Table des Matières