Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Kettenbremse sind sofort zu ersetzen,
wenn diese defekt sind oder anderweitig
entfernt wurden.
S Die Kettensäge ist bei abgeschaltetem
Motor mit dem Auspuff vom Körper
weggerichtet und der Schiene und der Kette
nach hinten gerichtet, nach Möglichkeit mit
Kettenschutz, zu transportieren.
S Sichern Sie die Maschine während des
Transports.
SICHERHEITSAUSRÜSTUNG
DES GERÄTES
HINWEIS
: Dieser Abschnitt beschreibt die
Sicherheitskomponenten der Maschine und
ihre Funktion. Kontrolle und Wartung werden
unter der Überschrift KONTROLLE, WAR-
TUNG UND SERVICE DER SICHERHEITS-
AUSRÜSTUNG DER MOTORSÄGE er-
läutert. Die Position dieser Komponenten ist
unter der Überschrift BESCHREIBUNG DER
GERÄTETEILE gelistet. Die Lebensdauer der
Maschine kann verkürzt werden und die Un-
fallgefahr kann steigen, wenn die Wartung der
Maschine nicht ordnungsgemäß und Service
und/oder Reparaturen nicht fachmännisch
ausgeführt werden. Weitere Informationen er-
teilt Ihnen gerne die nächste Servicewerkstatt.
S Kettenbremse. Ihre Motorsäge ist mit
einer Kettenbremse versehen, die die
Sägekette stoppt.
WARNUNG:
einer Kettenbremse ausgerüstet, durch die die
Kette bei einem Rückschlag sofort angehalten
wird. Die Kettenbremse minimiert das Unfall-
risiko, kann Unfälle jedoch nicht verhindern.
SIE SOLLTEN NICHT DAVON AUSGEHEN,
DASS DIE KETTENBREMSE SIE VOR
EINEM RÜCKSCHLAG SCHÜTZT.
S Gashebelsperre.
wurde konstruiert, um eine unbeabsichtigte
Aktivierung des Gashebels zu verhindern.
S Kettenfänger. Der Kettenfänger soll eine
abgesprungene
oder
auffangen.
S Antivibrationssystem. Das Gerät ist mit
einem Antivibrationssystem ausgerüstet,
das die Vibrationen wirkungsvoll dämpft und
so für angenehmere Arbeits- bedingungen
sorgt.
SICHERHEITSHINWEIS:
mit Kreislaufstörungen und Neigung zu anor-
malen Schwellungen kann der dauerhafte Ein-
satz von benzinbetriebenen Geräten zu
Schäden an Blutgefäßen und Nerven in Fin-
gern, Händen und Gelenken führen. Der
dauerhafte Einsatz bei kalter Witterung kann
auch bei gesunden Personen Schäden an den
Blutgefäßen hervorrufen. Stellen Sie die Arbeit
mit dem Gerät ein, wenn Sie folgende Symp-
tome bemerken: Taubheit, Schmerzen, Kraft-
losigkeit, Veränderungen der Hautfarbe oder
- -textur, Gefühllosigkeit in Fingern, Händen
oder Gelenken. Ein Antivibrationssystem be-
deutet nicht, daß diese Symptome nicht auftre-
ten können. Personen, die häufiger oder be-
Ihre Kettensäge ist mit
Die Gashebelsperre
gerissene
Kette
Bei Menschen
rufsbedingt mit benzinbetriebenen Geräten ar-
beiten, und den Zustand des Geräts stets im
Auge behalten.
S Stoppschalter. Mit dem Stoppschalter
wird der Motor abgestellt.
KONTROLLE, WARTUNG UND
SERVICE DER SICHERHEITS-
AUSRÜSTUNG DER MO-
TORSÄGE
WARNUNG:
defekter Sicherheitsausrüstung verwenden.
Die Sicherheitsausrüstung muss überprüft
und gewartet werden. Finden sich Mängel bei
der Kontrolle des Geräts, ist eine Service-
werkstatt zur Reparatur aufzusuchen.
S Kettenbremse.
Kettenbremse und Kupplungstrommel von
Spänen,
Harz
Verschmutzung
beeinträchtigen die Bremsfunktion. Siehe die
Anweisungen
GEBRAUCH.
S Gashebelsperre. Kontrollieren, ob der
Gashebel in Leerlaufstellung gesichert ist,
wenn
sich
die
Ausgangsstellung befindet.
S Kettenfänger. Kontrollieren Sie, ob der
Kettenfänger unbeschädigt ist und im
Motorsägenkörper festsitzt.
S Antivibrationssystem. Die Antivibrations-
elemente regelmäßig auf Risse und
Verformungen überprüfen. Kontrollieren
Sie,
ob
die
zwischen
Handgriffeinheit fest verankert sind.
S Stoppschalter. Kontrollieren Sie, ob der
Motor stoppt wenn nach dem Starten des
Motors der Stoppschalter in die Stoppstel-
lung geführt wird.
WARTUNG UND INSPEKTIO-
NEN
S Außer den im Abschnitt "Wartungsarbeiten"
aufgeführten Arbeiten sollten Sie alle War-
tungsmaßnahmen nur von Ihrem Kunden-
dienst durchführen lassen.
könnte z. B. das Schwungrad explodieren,
wenn beim Erneuern der Kupplung das
Schwungrad durch ungeeignete Werkzeuge
zum
Entfernen
Schwungrades beschädigt wird.
S Stellen Sie sicher, dass die Kette still steht,
wenn Sie den Gashebel nicht mehr betäti-
gen. Ist dies nicht der Fall, lesen Sie unter
EINSTELLEN DES VERGASERS weiter.
S Versuchen Sie niemals, Ihre Kettensäge
zu verändern. Verwenden Sie ausschließ-
lich Zubehörteile, die vom Hersteller zuge-
lassen sind.
S Halten Sie die Handgriffe immer trocken,
sauber und frei von Öl und Treibstoff.
S Stellen Sie sicher, dass alle Deckel (Treib-
stoff und Öl) fest verschlossen und Schrau-
ben und Befestigungen stets gut festgezo-
gen sind.
47
Niemals ein Gerät mit
Reinigen
Sie
und
Schmutz.
und
Abnutzung
unter
der
Überschrift
Gashebelsperre
Antivibrationselemente
Motoreinheit
Ansonsten
oder
Halten
die
in
und
des
Publicité
Table des Matières
