Chauvin Arnoux C.A 6470N Notice De Fonctionnement page 36

Mesures mW 4 fils
Domaine de mesure
Résolution
Erreur intrinsèque
Erreur de fonctionnement
10.2.5. MESURES DE RÉSISTANCES DE TERRE AC
Méthode de mesure :
Tension à vide :
Fréquence d'essai :
Courant de court-circuit :
Suppression de signaux parasites :
Surcharge max. admissible :
Valeur maximale pour R
H
Durée : Appui court sur START :
Appui long sur START :
Les indications d'erreur suivantes se réfèrent aux conditions de référence avec une tension d'essai de 32 V, une fréquence d'essai
128 Hz, R et R = 1 kW, et absence de tension parasite.
H S
L'erreur de fonctionnement d'une mesure de résistance de terre AC peut être inférieure à celle indiquée pour la tension ou le
courant car lors de la calibration de l'instrument les caracté ristiques de fréquence de la voie tension sont adaptées à celle de la
voie courant.
Mesure de résistance des piquets auxiliaires R
Domaine de mesure
Résolution
Erreur de fonctionnement
Pour cette mesure, maintenir la touche START appuyée pendant plus de 2 s. Entre 41 et 256 Hz, les résistances des piquets
auxiliaires sont mesurées à la fréquence d'essai réglée. Pour les fréquences d'essai supérieures, la résistance des piquets auxi-
liaires est mesurée à 256 Hz.
Mesure de résistance de terre R
Domaine de mesure
Résolution
Erreur intrinsèque
Conditions opératoires : R
Valeurs pour R
(R + R ) / R
H S E
< 3000
(R + R ) / R
H S E
< 5000
Note : pour une tension d'essai U
Mesure de résistance de terre R
Domaine de mesure
Résolution
Erreur intrinsèque
0,020 - 9,999 W 10,00 - 99,99 W 100,0 - 999,9 W 1,000 - 9,999 kW
0,001 W
Mesure de tension/courant (EN61557 partie 5)
16 ou 32 Vrms tension rectangulaire
(pour les courants > 240 mA la tension de sortie est réduite à 10 Vrms)
au choix entre 41 et 513 Hz (voir § 5.1)
> 200 mAac
> 80 dB pour fréquences supérieures ou inférieures de 20% ou plus à la fréquence d'essai
250 Vrms
et R 100 kW
S :
environ 7 s jusqu'à la 1
environ 15 s jusqu'à la 1
H
0,14 - 9,99 W 10,0 - 99,9 W
0,1 W
3 pôles
E
0,09 - 9,99 W 10,0 - 99,9 W
0,01 W 0,1 W
< 3 x R
E
, R et R
H S E
≥ 0 W, Rs ≤ 3 kW
R
H
> 3 kW, Rs ≤ 30 kW
R
H
R > 30 kW, Rs <100 kW
H
de 16 V il faut considérer la moitié de la valeur de R
OUT
4 pôles
E
0,011 - 9,999 W 10,00 - 99,99 W 100,0 - 999,9 W 1,000 - 9,999 kW 10,00 - 99,99 kW
0,001 W 0,01 W
0,01 W 0,1 W
± (2% + 2 pt)
± (5% + 5 pt)
valeur de R
ère
valeur de R
ère
, R
S
100 - 999 W
0,1 W 1 W
± (10% + 2 pt)
100 - 999 W
1 W
± (2% + 1 pt)
, U = 32 V
H OUT
Fréquence (Hz)
41 - 513
41 - 513
41 - 128
0,1 W
± (2% + 1 pt)
36
10,00 - 99,99 kW
1 W
à 128 Hz, ensuite 3 mesures par seconde.
E
à 128 Hz, ensuite 3 mesures par seconde.
E
1,00 - 9,99 kW 10,0 - 99,9 kW
10 W 100 W
1,00 - 9,99 kW 10,0 - 99,9 kW
10 W 100 W
Erreur de fonctionnement pour R
± (3% + 2 pt)
± (10% + 2 pt)
± (10% + 3 pt)
.
H
1 W 10 W
10 W
E