Chauvin Arnoux C.A 6423 Notice De Fonctionnement
Masquer les pouces Voir aussi pour C.A 6423:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

Contrôleur de terre
Earth tester
Erdungsprüfer
Strumento di controllo della terra
Controlador de tierra
FRANÇA IS
E N G L ISH
D EUT SCH
ITALIANO
ESPAÑOL
Notice de fonctionnement
User's Manual
Bedienungsanleitung
Libretto d'Istruzioni
Manual de Instrucciones
C.A 6423
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Chauvin Arnoux C.A 6423

  • Page 1 Contrôleur de terre Earth tester Erdungsprüfer Strumento di controllo della terra C.A 6423 Controlador de tierra FRANÇA IS Notice de fonctionnement E N G L ISH User’s Manual D EUT SCH Bedienungsanleitung ITALIANO Libretto d’Istruzioni ESPAÑOL Manual de Instrucciones...
  • Page 2: Signification Des Symboles Utilisés

    2002/96/EC : ce matériel ne doit pas être traité comme un déchet ménager. PRÉCAUTIONS D’EMPLOI Avant de raccorder le C.A 6423, vérifier sur la prise de terre à mesurer l’absence de toute tension dangereuse. Avant d’ouvrir la trappe à piles, s’assurer qu’aucun cordon de mesure n’est raccordé...
  • Page 3: Table Des Matières

    4.8 CONFORMITÉ AUX NORMES ................11 5. MAINTENANCE......................12 5.1 NETTOYAGE ......................12 5.2 REMPLACEMENT DES PILES OU DES ACCUMULATEURS......12 5.3 REMPLACEMENT DU FUSIBLE................12 5.4 STOCKAGE ......................13 5.5 VÉRIFICATION MÉTROLOGIQUE ..............13 5.6 RÉPARATIONS ......................13 6. GARANTIE........................14 7. POUR COMMANDER ....................15 Contrôleur de terre C.A 6423...
  • Page 4: Présentation

    à vis repérées en couleur pour simplifier le raccordement des cordons d’une barrette de connexion imperdable Contrôleur de terre C.A 6423...
  • Page 5: Description

    Témoin de défaut du circuit tension (E - S) ❿ Témoin de présence de tensions parasites sur circuit tension (E - S) Bouton poussoir de mesure ❷ ❸ ❹ ❶ ❻ ❽ ❺ ❾ ❼ ❿ Contrôleur de terre C.A 6423...
  • Page 6: Mode Opératoire

    Appuyer sur le bouton poussoir jusqu’à affichage de la mesure. S’assurer qu’aucun des trois témoins ne clignote, sinon vérifier le montage (voir § 3.4 : SIGNALISATION DE DEFAUTS) et recommencer la mesure. Mesure de résistance de prise de terre Contrôleur de terre C.A 6423...
  • Page 7: Mesure De Résistance

    Appuyer sur le bouton poussoir jusqu’à affichage de la mesure. S’assurer qu’aucun des trois témoins ne clignote, sinon vérifier le montage (voir § 3.4 : SIGNALISATION DE DEFAUTS) et recommencer la mesure. Mesure de résistance 2 fils Contrôleur de terre C.A 6423...
  • Page 8: Signalisation De Défauts

    Clignotement du témoin HIGH NOISE Présence de tensions parasites dans le circuit tension. Le clignotement signale un bruit supérieur à 13Vcrête entre les bornes E et S. Ces signaux parasites perturbent la mesure. Déplacer les piquets. Contrôleur de terre C.A 6423...
  • Page 9: Caractéristiques

    0 … 20V (3) négligeable Tensions ~ parasites sur H 0 … 23V ou 32V ± 2%L ± 2pt crête Tensions ~ parasites sur S 0 … 9V ou 13V ± 0,5%L ± 2pt crête Contrôleur de terre C.A 6423...
  • Page 10: Caractéristiques Électriques

    ± 1mm, de 10 à 55Hz selon IEC 68.2.6 Dimensions (L x l x h) 238 x 136 x 150mm Sur 3 bornes de couleur pour fiches bananes Ø 4mm Raccordement des cordons ou cosses fourche de 6mm. Contrôleur de terre C.A 6423...
  • Page 11: Conditions Climatiques

    Sécurité électrique (selon IEC 61010-031, IEC61010-2-032) - double isolation - catégorie d’installation III - degré de pollution 2 - tension de service 42V crête Compatibilité électromagnétique - émission et immunité en milieu industriel selon IEC 61326-1 Contrôleur de terre C.A 6423...
  • Page 12: Maintenance

    Démonter la trappe à piles, dévisser le porte- fusible et dégager le fusible pour le remplacer par un nouveau de même type (0,1 A - 250 V). Remonter la trappe à pile. Contrôleur de terre C.A 6423...
  • Page 13: Stockage

    : 02 31 64 51 55 (centre technique Manumesure), 01 44 85 44 85 (Chauvin Arnoux). Pour les réparations hors de France métropolitaine, sous garantie et hors garantie, retournez l’appareil à votre agence Chauvin Arnoux locale ou à votre distributeur. Contrôleur de terre C.A 6423...
  • Page 14: Garantie

    Des travaux effectués sur l'appareil par une personne non agréée par le fabricant ; Une adaptation à une application particulière, non prévue par la définition du matériel ou non indiquée dans la notice de fonctionnement ; Des dommages dus à des chocs, chutes ou immersion. Contrôleur de terre C.A 6423...
  • Page 15: Pour Commander

    Français 7. POUR COMMANDER C.A 6423 EARTH TESTER ............P01127013 Livré avec piles, sangle de transport et mode d’emploi. Accessoire pour C.A 6423 : Sacoche de transport..............P01298006 Rechanges pour C.A 6423 : Sangle de transport...............P01298005 Fusible HPC 0,1A – 250V (jeu de 10) ...........P01297012 Pile 1,5V alcaline LR6..............P01100774...
  • Page 72 Tel: +86 21 65 21 51 96 - Fax: +86 21 65 21 61 07 SVERIGE - CA Mätsystem AB USA - Chauvin Arnoux Inc - d.b.a AEMC Instruments SJOFLYGVAGEN 35 – TÄBY S 183 62 200 Foxborough Blvd. - Foxborough - MA 02035...

Table des Matières